"Ethik" meaning in Deutsch

See Ethik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈeːtɪk Audio: De-Ethik.ogg Forms: die Ethik [nominative, singular], die Ethiken [nominative, plural], der Ethik [genitive, singular], der Ethiken [genitive, plural], der Ethik [dative, singular], den Ethiken [dative, plural], die Ethik [accusative, singular], die Ethiken [accusative, plural]
Rhymes: eːtɪk Etymology: im 16. Jahrhundert von lateinisch ēthica ^(→ la), ēthicē ^(→ la) „Moralphilosophie“ entlehnt, nach gleichbedeutend griechisch ἠθικά (ēthika^☆) ^(→ grc), ἠθική (ēthikē^☆) ^(→ grc)
  1. eine Teilrichtung der Philosophie und Studienfach, die sich mit dem (richtigen) menschlichen Handeln befasst
    Sense id: de-Ethik-de-noun-lMBYAi2G
  2. ein Schulfach in einem Teil der deutschen Bundesländer, welches sich mit ^([1]) befasst (meist ohne Artikel)
    Sense id: de-Ethik-de-noun-eCJgn4rk
  3. zusammenhängendes Konzept sittlicher Verhaltensregeln und Grundeinstellungen
    Sense id: de-Ethik-de-noun-BDa37WSk
  4. literarisches Werk, das ^([1]) oder ^([3]) darstellt
    Sense id: de-Ethik-de-noun-Dc5lGo1p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Moralphilosophie, Sittenlehre, Moral Hypernyms: praktische, Philosophie Derived forms: Ethiker, Ethikerin, Ethikkommission, Ethikrat, Ethikotheologie, ethisch Translations (Schulfach, welches sich mit [1] befasst): ეთიკა (etik'a) (Georgisch), etik (Schwedisch), erkölcstan (Ungarisch), etika (Ungarisch) Translations (Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst): علم الأخلاق (Arabisch), etika [feminine] (Bosnisch), етика (etika) [feminine] (Bulgarisch), 德 (dé) (Chinesisch), ethics (Englisch), etiko (Esperanto), etiikka (Finnisch), éthique [feminine] (Französisch), ეთიკა (etik'a) (Georgisch), etica [feminine] (Italienisch), ចរិយាសាស្ត្រ (Khmer), ghob (Klingonisch), etika [feminine] (Kroatisch), exlaq [masculine] (Kurmandschi), ethica [feminine] (Latein), philosophia moralis [feminine] (Latein), ētika [feminine] (Lettisch), etika [feminine] (Litauisch), етика (etika) [feminine] (Mazedonisch), etika [feminine] (Niedersorbisch), etikk [masculine] (Norwegisch), etika [feminine] (Obersorbisch), etyka [feminine] (Polnisch), ética [feminine] (Portugiesisch), этика (ėtika) [feminine] (Russisch), etik (Schwedisch), етика (etika) [feminine] (Serbisch), етика (etika) [feminine] (Serbokroatisch), etika [feminine] (Slowakisch), etika [feminine] (Slowenisch), ética [feminine] (Spanisch), etika [feminine] (Tschechisch), етика (etyka) [feminine] (Ukrainisch), etika (Ungarisch), этыка (ėtyka) [feminine] (Weißrussisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Altgriechisch), Übersetzungen (Latein) Hyponyms: angewandte, Arbeitsethik, Berufsethik, Bioethik, Informationsethik, Kommunikationsethik, Medizinethik, Politische Ethik, Rechtsethik, Sexualethik, Sozialethik, Technikethik, Umweltethik, Unternehmerethik, Unternehmensethik, Verwaltungsethik, Wirtschaftsethik, Wissenschaftsethik, Zukunftsethik, Tierethik, Diskursethik, Gesinnungsethik, Güterethik, Individualethik, Mitleidsethik, Pflichtethik, Situationsethik, Tugendethik, Verantwortungsethik, Vernunftethik, Wertethik, Wirtschaftsethik

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metaphysik"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ethiker"
    },
    {
      "word": "Ethikerin"
    },
    {
      "word": "Ethikkommission"
    },
    {
      "word": "Ethikrat"
    },
    {
      "word": "Ethikotheologie"
    },
    {
      "word": "ethisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert von lateinisch ēthica ^(→ la), ēthicē ^(→ la) „Moralphilosophie“ entlehnt, nach gleichbedeutend griechisch ἠθικά (ēthika^☆) ^(→ grc), ἠθική (ēthikē^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ethik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ethiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "praktische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Philosophie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ethik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "angewandte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Berufsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bioethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Informationsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommunikationsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Medizinethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Politische Ethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechtsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sexualethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sozialethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technikethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umweltethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unternehmerethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unternehmensethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirtschaftsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wissenschaftsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zukunftsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diskursethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesinnungsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Güterethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Individualethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitleidsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflichtethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Situationsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tugendethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verantwortungsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vernunftethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wertethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirtschaftsethik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Immanuel Kant befasste sich mit der Ethik."
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "127.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 127. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Ein Blick in die Geschichte der Ethik zeigt uns, daß sittliche Freiheit nicht Unbestimmtheit, sondern deren Gegensatz, nämlich Bestimmtheit bedeutet.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Teilrichtung der Philosophie und Studienfach, die sich mit dem (richtigen) menschlichen Handeln befasst"
      ],
      "id": "de-Ethik-de-noun-lMBYAi2G",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich werde nächstes Jahr Religion abwählen und dafür Ethik besuchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Schulfach in einem Teil der deutschen Bundesländer, welches sich mit ^([1]) befasst (meist ohne Artikel)"
      ],
      "id": "de-Ethik-de-noun-eCJgn4rk",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zusammenhängendes Konzept sittlicher Verhaltensregeln und Grundeinstellungen"
      ],
      "id": "de-Ethik-de-noun-BDa37WSk",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "literarisches Werk, das ^([1]) oder ^([3]) darstellt"
      ],
      "id": "de-Ethik-de-noun-Dc5lGo1p",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Ethik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Ethik.ogg/De-Ethik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ethik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːtɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Moralphilosophie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sittenlehre"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Moral"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "علم الأخلاق"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "etika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dé",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "德"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ethics"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "etiko"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "etiikka"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "éthique"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "etik'a",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ეთიკა"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etica"
    },
    {
      "lang": "Khmer",
      "lang_code": "km",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ចរិយាសាស្ត្រ"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ghob"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exlaq"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ethica"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "philosophia moralis"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ētika"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "etika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "etikk"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etyka"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ética"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ėtika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этика"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "etik"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "etika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "etika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ética"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "etyka",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "ėtyka",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этыка"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "etik'a",
      "sense": "Schulfach, welches sich mit [1] befasst",
      "sense_index": "2",
      "word": "ეთიკა"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schulfach, welches sich mit [1] befasst",
      "sense_index": "2",
      "word": "etik"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Schulfach, welches sich mit [1] befasst",
      "sense_index": "2",
      "word": "erkölcstan"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Schulfach, welches sich mit [1] befasst",
      "sense_index": "2",
      "word": "etika"
    }
  ],
  "word": "Ethik"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metaphysik"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ethiker"
    },
    {
      "word": "Ethikerin"
    },
    {
      "word": "Ethikkommission"
    },
    {
      "word": "Ethikrat"
    },
    {
      "word": "Ethikotheologie"
    },
    {
      "word": "ethisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert von lateinisch ēthica ^(→ la), ēthicē ^(→ la) „Moralphilosophie“ entlehnt, nach gleichbedeutend griechisch ἠθικά (ēthika^☆) ^(→ grc), ἠθική (ēthikē^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ethik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ethik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ethiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ethiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "praktische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Philosophie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ethik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "angewandte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Berufsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bioethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Informationsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommunikationsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Medizinethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Politische Ethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechtsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sexualethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sozialethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technikethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umweltethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unternehmerethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unternehmensethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirtschaftsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wissenschaftsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zukunftsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diskursethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesinnungsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Güterethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Individualethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitleidsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflichtethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Situationsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tugendethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verantwortungsethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vernunftethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wertethik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirtschaftsethik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Immanuel Kant befasste sich mit der Ethik."
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "127.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 127. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Ein Blick in die Geschichte der Ethik zeigt uns, daß sittliche Freiheit nicht Unbestimmtheit, sondern deren Gegensatz, nämlich Bestimmtheit bedeutet.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Teilrichtung der Philosophie und Studienfach, die sich mit dem (richtigen) menschlichen Handeln befasst"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich werde nächstes Jahr Religion abwählen und dafür Ethik besuchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Schulfach in einem Teil der deutschen Bundesländer, welches sich mit ^([1]) befasst (meist ohne Artikel)"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zusammenhängendes Konzept sittlicher Verhaltensregeln und Grundeinstellungen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "literarisches Werk, das ^([1]) oder ^([3]) darstellt"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Ethik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Ethik.ogg/De-Ethik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ethik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːtɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Moralphilosophie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sittenlehre"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Moral"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "علم الأخلاق"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "etika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dé",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "德"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ethics"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "etiko"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "etiikka"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "éthique"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "etik'a",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ეთიკა"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etica"
    },
    {
      "lang": "Khmer",
      "lang_code": "km",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ចរិយាសាស្ត្រ"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ghob"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exlaq"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ethica"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "philosophia moralis"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ētika"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "etika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "etikk"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etyka"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ética"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ėtika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этика"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "etik"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "etika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "etika",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ética"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "etyka",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "ėtyka",
      "sense": "Teilrichtung der Philosophie, die sich mit dem menschlichen Handeln befasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "этыка"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "etik'a",
      "sense": "Schulfach, welches sich mit [1] befasst",
      "sense_index": "2",
      "word": "ეთიკა"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schulfach, welches sich mit [1] befasst",
      "sense_index": "2",
      "word": "etik"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Schulfach, welches sich mit [1] befasst",
      "sense_index": "2",
      "word": "erkölcstan"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Schulfach, welches sich mit [1] befasst",
      "sense_index": "2",
      "word": "etika"
    }
  ],
  "word": "Ethik"
}

Download raw JSONL data for Ethik meaning in Deutsch (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.