See Erdöl in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdgas" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanzenöl" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "erdölarm" }, { "word": "erdölhaltig" }, { "word": "erdölhöffig" }, { "word": "erdölreich" }, { "word": "Erdölbohrung" }, { "word": "Erdölchemie" }, { "word": "Erdölexport" }, { "word": "Erdölfeld" }, { "word": "Erdölförderung" }, { "word": "Erdölimport" }, { "word": "Erdölkrise" }, { "word": "Erdöllager" }, { "word": "Erdölleitung" }, { "word": "Erdölpreis" }, { "word": "Erdölprodukt" }, { "word": "Erdölraffinerie" }, { "word": "Erdölreserve" }, { "word": "Erdöltanker" }, { "word": "Erdölverbrauch" }, { "word": "Erdölvorkommen" }, { "word": "Erdölvorrat" }, { "word": "Erdölwagen" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Öl", "forms": [ { "form": "das Erdöl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Erdöle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Erdöles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Erdöls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Erdöle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Erdöl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Erdöle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Erdölen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Erdöl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Erdöle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Öl" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohstoff" } ], "hyphenation": "Erd·öl", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schieferöl" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Benzin wird aus Erdöl hergestellt." } ], "glosses": [ "dickflüssiger, schwärzlicher Rohstoff, der durch Tiefbohrung aus dem Erdinnern gefördert wird und in der Industrie vielseitige Verwendung findet" ], "id": "de-Erdöl-de-noun-fjGdEuRp", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Theo Sommer", "isbn": "3-498-06382-0", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 87.", "text": "„Die amerikanische Flotte konnte nun den Seeverkehr nach Japan blockieren, sodass Erdöl aus Indonesien und andere Rohstoffe nur noch schwer durchkamen.“", "title": "1945", "title_complement": "Die Biographie eines Jahres", "year": "2005" } ], "id": "de-Erdöl-de-noun-47DEQpj8", "sense_index": "1b", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈeːɐ̯tˌʔøːl" }, { "audio": "De-Erdöl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Erdöl.ogg/De-Erdöl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdöl.ogg" }, { "audio": "De-at-Erdöl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-at-Erdöl.ogg/De-at-Erdöl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Erdöl.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "navt’", "sense_index": "1", "word": "նավթ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "neft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "нефт" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "petrol", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "петрол" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "shíyóu", "sense_index": "1", "word": "石油" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "olie" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "petroleum" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "oil" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "nafto" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "steinolja" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "maaöljy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pétrole" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "petróleo" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "navtobi", "sense_index": "1", "word": "ნავთობი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "petréleo", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "πετρέλαιο" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "nafto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "petroleo" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "jarðolía" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "petrolio" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "せきゆ, sekiyu", "sense_index": "1", "word": "石油" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "petroli" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "neft" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "petrol" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "aardolie" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "petroleum" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "ropa naftowa" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "petróleo" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "petrol" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "țiței" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neftʹ", "sense_index": "1", "word": "нефть" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "bergolja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "råolja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "mineralolja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "petroleum" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "olja" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ropa" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "zemski wólej" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skalny wolij" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "petróleo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "ropa" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "petrol" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "ásványolaj" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "kőolaj" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense_index": "1", "word": "neft" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "dầu mỏ" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "dầu thô" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "petroliwm" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" } ], "word": "Erdöl" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdgas" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanzenöl" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "erdölarm" }, { "word": "erdölhaltig" }, { "word": "erdölhöffig" }, { "word": "erdölreich" }, { "word": "Erdölbohrung" }, { "word": "Erdölchemie" }, { "word": "Erdölexport" }, { "word": "Erdölfeld" }, { "word": "Erdölförderung" }, { "word": "Erdölimport" }, { "word": "Erdölkrise" }, { "word": "Erdöllager" }, { "word": "Erdölleitung" }, { "word": "Erdölpreis" }, { "word": "Erdölprodukt" }, { "word": "Erdölraffinerie" }, { "word": "Erdölreserve" }, { "word": "Erdöltanker" }, { "word": "Erdölverbrauch" }, { "word": "Erdölvorkommen" }, { "word": "Erdölvorrat" }, { "word": "Erdölwagen" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Öl", "forms": [ { "form": "das Erdöl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Erdöle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Erdöles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Erdöls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Erdöle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Erdöl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Erdöle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Erdölen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Erdöl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Erdöle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Öl" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohstoff" } ], "hyphenation": "Erd·öl", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schieferöl" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Benzin wird aus Erdöl hergestellt." } ], "glosses": [ "dickflüssiger, schwärzlicher Rohstoff, der durch Tiefbohrung aus dem Erdinnern gefördert wird und in der Industrie vielseitige Verwendung findet" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Theo Sommer", "isbn": "3-498-06382-0", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 87.", "text": "„Die amerikanische Flotte konnte nun den Seeverkehr nach Japan blockieren, sodass Erdöl aus Indonesien und andere Rohstoffe nur noch schwer durchkamen.“", "title": "1945", "title_complement": "Die Biographie eines Jahres", "year": "2005" } ], "sense_index": "1b", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈeːɐ̯tˌʔøːl" }, { "audio": "De-Erdöl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Erdöl.ogg/De-Erdöl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdöl.ogg" }, { "audio": "De-at-Erdöl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-at-Erdöl.ogg/De-at-Erdöl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Erdöl.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "navt’", "sense_index": "1", "word": "նավթ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "neft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "нефт" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "petrol", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "петрол" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "shíyóu", "sense_index": "1", "word": "石油" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "olie" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "petroleum" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "oil" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "nafto" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "steinolja" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "maaöljy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pétrole" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "petróleo" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "navtobi", "sense_index": "1", "word": "ნავთობი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "petréleo", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "πετρέλαιο" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "nafto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "petroleo" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "jarðolía" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "petrolio" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "せきゆ, sekiyu", "sense_index": "1", "word": "石油" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "petroli" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "neft" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "petrol" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "aardolie" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "petroleum" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "ropa naftowa" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "petróleo" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "petrol" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "țiței" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neftʹ", "sense_index": "1", "word": "нефть" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "bergolja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "råolja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "mineralolja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "petroleum" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "olja" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ropa" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "zemski wólej" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "skalny wolij" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "petróleo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "ropa" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nafta" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "petrol" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "ásványolaj" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "kőolaj" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense_index": "1", "word": "neft" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "dầu mỏ" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "dầu thô" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "petroliwm" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "nafta", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафта" } ], "word": "Erdöl" }
Download raw JSONL data for Erdöl meaning in Deutsch (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.