See Erdgeschosswohnung in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dachgeschosswohnung" }, { "sense_index": "1", "word": "Dachwohnung" }, { "sense_index": "1", "word": "Kellerwohnung" }, { "sense_index": "1", "word": "Souterrainwohnung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Erdgeschoss und Wohnung", "forms": [ { "form": "Erdgeschoßwohnung", "raw_tags": [ "Süddeutschland und Österreich, Aussprache", "sonst veraltete Schreibweise" ], "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Erdgeschosswohnung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Erdgeschosswohnungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Erdgeschosswohnung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Erdgeschosswohnungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Erdgeschosswohnung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Erdgeschosswohnungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Erdgeschosswohnung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Erdgeschosswohnungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Etagenwohnung" } ], "hyphenation": "Erd·ge·schoss·woh·nung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Um eine Erdgeschosswohnung zu erreichen, muss man nur wenige oder gar keine Treppen bewältigen." }, { "author": "Florian Güßgen", "collection": "Stern", "number": "Heft 9", "ref": "Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 33.", "text": "„In der Erdgeschosswohnung in Berlin-Oberschöneweide riecht es nach Essen und Baby.“", "title": "Städter in Not", "year": "2017" }, { "author": "Blake Bailey", "isbn": "978-3-446-27612-3", "pages": "72.", "place": "München", "publisher": "Hanser", "ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 72. Englisch 2021 erschienen.", "text": "„1947 zogen die Roths ein paar Häuser weiter in eine Erdgeschosswohnung in der Leslie Street 385, und Philip konnte wieder zu Fuß zur Schule gehen: das Hauptgebäude der Weequahic High School lag neben seiner ehemaligen Grundschule in der Chancellor Avenue.“", "title": "Philip Roth", "title_complement": "Biografie", "translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt" ], "id": "de-Erdgeschosswohnung-de-noun-ggIzw-kg", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈeːɐ̯tɡəʃɔsˌvoːnʊŋ" }, { "audio": "De-Erdgeschosswohnung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Erdgeschosswohnung.ogg/De-Erdgeschosswohnung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdgeschosswohnung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Parterrewohnung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "appartement au rez-de-chaussée" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt", "sense_index": "1", "word": "lägenhet i markplanet" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt", "sense_index": "1", "word": "lägenhet på bottenvåningen" } ], "word": "Erdgeschosswohnung" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dachgeschosswohnung" }, { "sense_index": "1", "word": "Dachwohnung" }, { "sense_index": "1", "word": "Kellerwohnung" }, { "sense_index": "1", "word": "Souterrainwohnung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Erdgeschoss und Wohnung", "forms": [ { "form": "Erdgeschoßwohnung", "raw_tags": [ "Süddeutschland und Österreich, Aussprache", "sonst veraltete Schreibweise" ], "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Erdgeschosswohnung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Erdgeschosswohnungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Erdgeschosswohnung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Erdgeschosswohnungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Erdgeschosswohnung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Erdgeschosswohnungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Erdgeschosswohnung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Erdgeschosswohnungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Etagenwohnung" } ], "hyphenation": "Erd·ge·schoss·woh·nung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Um eine Erdgeschosswohnung zu erreichen, muss man nur wenige oder gar keine Treppen bewältigen." }, { "author": "Florian Güßgen", "collection": "Stern", "number": "Heft 9", "ref": "Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 33.", "text": "„In der Erdgeschosswohnung in Berlin-Oberschöneweide riecht es nach Essen und Baby.“", "title": "Städter in Not", "year": "2017" }, { "author": "Blake Bailey", "isbn": "978-3-446-27612-3", "pages": "72.", "place": "München", "publisher": "Hanser", "ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 72. Englisch 2021 erschienen.", "text": "„1947 zogen die Roths ein paar Häuser weiter in eine Erdgeschosswohnung in der Leslie Street 385, und Philip konnte wieder zu Fuß zur Schule gehen: das Hauptgebäude der Weequahic High School lag neben seiner ehemaligen Grundschule in der Chancellor Avenue.“", "title": "Philip Roth", "title_complement": "Biografie", "translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈeːɐ̯tɡəʃɔsˌvoːnʊŋ" }, { "audio": "De-Erdgeschosswohnung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Erdgeschosswohnung.ogg/De-Erdgeschosswohnung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdgeschosswohnung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Parterrewohnung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "appartement au rez-de-chaussée" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt", "sense_index": "1", "word": "lägenhet i markplanet" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt", "sense_index": "1", "word": "lägenhet på bottenvåningen" } ], "word": "Erdgeschosswohnung" }
Download raw JSONL data for Erdgeschosswohnung meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.