See Erdgeschoß in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Erdgeschoßwohnung"
},
{
"word": "Erdgeschoßzimmer"
}
],
"forms": [
{
"form": "Erdgeschoss",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Erdgeschoß",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdgeschoße",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Erdgeschoßes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Erdgeschoße",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Erdgeschoß",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Erdgeschoße",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Erdgeschoßen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Erdgeschoß",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdgeschoße",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Erd·ge·schoß",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
14,
25
]
],
"text": "Wir wohnen im Erdgeschoß."
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"italic_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"pages": "75.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 75. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Aus dem Erdgeschoß des Hotels kam Radiomusik - der Donauwalzer.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Wolfgang Büscher",
"isbn": "978-3-87134-784-9",
"italic_text_offsets": [
[
47,
57
]
],
"pages": "191",
"place": "Berlin",
"publisher": "Rowohlt Berlin Verlag",
"ref": "Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 191 .",
"text": "„Das Café, vor dem ich unschlüssig saß, lag im Erdgeschoß eines prominenten Siedlerhauses.“",
"title": "Ein Frühling in Jerusalem",
"year": "2014"
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"italic_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"pages": "55.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 55. Englisches Original 1994.",
"text": "„Im Erdgeschoß stieg ich aus und ging auf die Straße.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"italic_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"pages": "87.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 87. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Da die übrigen Etagen des ausgebombten Hauses eingestürzt waren, bildete das Erdgeschoß den letzten Stock.“",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
25,
35
]
],
"ref": "Gesetzestext: Bundes-Arbeitsstättenverordnung §22 (3)",
"text": "„Als Geschoße gelten das Erdgeschoß sowie Ober- und Untergeschoße.“"
}
],
"glosses": [
"Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet"
],
"id": "de-Erdgeschoß-de-noun-gS1A9yml",
"raw_tags": [
"Süddeutschland",
"und",
"sonst",
"veraltete Schreibweise"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯tɡəˌʃoːs"
},
{
"audio": "De-Erdgeschoß.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Erdgeschoß.ogg/De-Erdgeschoß.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdgeschoß.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Erdgeschoß.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-at-Erdgeschoß.ogg/De-at-Erdgeschoß.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Erdgeschoß.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erdgeschoß"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Erdgeschoßwohnung"
},
{
"word": "Erdgeschoßzimmer"
}
],
"forms": [
{
"form": "Erdgeschoss",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Erdgeschoß",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdgeschoße",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Erdgeschoßes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Erdgeschoße",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Erdgeschoß",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Erdgeschoße",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Erdgeschoßen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Erdgeschoß",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdgeschoße",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Erd·ge·schoß",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
14,
25
]
],
"text": "Wir wohnen im Erdgeschoß."
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"italic_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"pages": "75.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 75. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Aus dem Erdgeschoß des Hotels kam Radiomusik - der Donauwalzer.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Wolfgang Büscher",
"isbn": "978-3-87134-784-9",
"italic_text_offsets": [
[
47,
57
]
],
"pages": "191",
"place": "Berlin",
"publisher": "Rowohlt Berlin Verlag",
"ref": "Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 191 .",
"text": "„Das Café, vor dem ich unschlüssig saß, lag im Erdgeschoß eines prominenten Siedlerhauses.“",
"title": "Ein Frühling in Jerusalem",
"year": "2014"
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"italic_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"pages": "55.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 55. Englisches Original 1994.",
"text": "„Im Erdgeschoß stieg ich aus und ging auf die Straße.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"italic_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"pages": "87.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 87. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Da die übrigen Etagen des ausgebombten Hauses eingestürzt waren, bildete das Erdgeschoß den letzten Stock.“",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
25,
35
]
],
"ref": "Gesetzestext: Bundes-Arbeitsstättenverordnung §22 (3)",
"text": "„Als Geschoße gelten das Erdgeschoß sowie Ober- und Untergeschoße.“"
}
],
"glosses": [
"Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet"
],
"raw_tags": [
"Süddeutschland",
"und",
"sonst",
"veraltete Schreibweise"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯tɡəˌʃoːs"
},
{
"audio": "De-Erdgeschoß.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Erdgeschoß.ogg/De-Erdgeschoß.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdgeschoß.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Erdgeschoß.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-at-Erdgeschoß.ogg/De-at-Erdgeschoß.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Erdgeschoß.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erdgeschoß"
}
Download raw JSONL data for Erdgeschoß meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.