See Endoskopie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von griechisch ἔνδον (éndon) „innen“ und σκοπεῖν (skopeĩn) „beobachten“",
"forms": [
{
"form": "die Endoskopie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Endoskopien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Endoskopie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Endoskopien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Endoskopie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Endoskopien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Endoskopie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Endoskopien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "En·do·s·ko·pie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Gastroskopie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Koloskopie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rektoskopie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Endoskop“",
"text": "Besonders in der Luftfahrt wird die Endoskopie immer öfter für die Wartung zum Beispiel von Flugtriebwerken eingesetzt."
}
],
"glosses": [
"Verfahren, bei dem schlecht zugängliche Bereiche mit Hilfe eines Endoskops betrachtet werden"
],
"id": "de-Endoskopie-de-noun-XFwkPLBO",
"raw_tags": [
"kein Plural,"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "DocCheck Flexikon „Endoskopie“",
"text": "Die Endoskopie hatte ursprünglich in der Gastroenterologie ihre stärkste Verbreitung, mittlerweile wird sie jedoch in fast allen Teilbereichen der kurativen Medizin eingesetzt."
},
{
"ref": "„Gezielter gegen Gebärmutterhalskrebs“, von Thomas Schneidermann (Online-Ausgabe des Tagesspielgel, 10.7.2005)",
"text": "Die Endoskopie, die bei vielen Krankheiten wie der akuten Blinddarmentzündung inzwischen Routine ist, wird bei einigen gynäkologischen Tumoren bisher aber nur selten eingesetzt."
}
],
"glosses": [
"Verfahren, bei dem Hohlorgane und Körperhöhlen mit Hilfe eines Endoskops untersucht oder Eingriffe vorgenommen werden"
],
"id": "de-Endoskopie-de-noun-wdtETsPm",
"sense_index": "2",
"tags": [
"no-plural"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Patient musste eine Endoskopie über sich ergehen lassen."
},
{
"ref": "„Hygienemaßnahmen bei der Endoskopie“ (Hygiene in Klinik und Praxis, 3. Auflage, mhp-Verlag, Wiesbaden 2004, Seite 62ff)",
"text": "Bei fast allen Endoskopien handelt es sich um geplante Eingriffe. Daher muß die uneingeschränkte Einhaltung aller erforderlichen Schutzmaßnahmen zur Infektionsverhütung verlangt werden."
}
],
"glosses": [
"der konkrete Vorgang einer Untersuchung oder Therapie mittels eines Endoskops"
],
"id": "de-Endoskopie-de-noun-fp5ZlKog",
"sense_index": "3",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛndoskoˈpiː"
},
{
"audio": "De-Endoskopie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Endoskopie.ogg/De-Endoskopie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Endoskopie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Spiegelung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "endoskopio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "endoscopie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėndoskopija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эндоскопия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "endoskopi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "endoscopía"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "endoskopija",
"sense_index": "1",
"word": "ендоскопія"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "endoscopy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "endoscopie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "endoscopia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėndoskopija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эндоскопия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "endoskopi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėndoskopija",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эндоскопия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "3",
"word": "endoskopi"
}
],
"word": "Endoskopie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "von griechisch ἔνδον (éndon) „innen“ und σκοπεῖν (skopeĩn) „beobachten“",
"forms": [
{
"form": "die Endoskopie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Endoskopien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Endoskopie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Endoskopien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Endoskopie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Endoskopien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Endoskopie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Endoskopien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "En·do·s·ko·pie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Gastroskopie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Koloskopie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rektoskopie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Endoskop“",
"text": "Besonders in der Luftfahrt wird die Endoskopie immer öfter für die Wartung zum Beispiel von Flugtriebwerken eingesetzt."
}
],
"glosses": [
"Verfahren, bei dem schlecht zugängliche Bereiche mit Hilfe eines Endoskops betrachtet werden"
],
"raw_tags": [
"kein Plural,"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "DocCheck Flexikon „Endoskopie“",
"text": "Die Endoskopie hatte ursprünglich in der Gastroenterologie ihre stärkste Verbreitung, mittlerweile wird sie jedoch in fast allen Teilbereichen der kurativen Medizin eingesetzt."
},
{
"ref": "„Gezielter gegen Gebärmutterhalskrebs“, von Thomas Schneidermann (Online-Ausgabe des Tagesspielgel, 10.7.2005)",
"text": "Die Endoskopie, die bei vielen Krankheiten wie der akuten Blinddarmentzündung inzwischen Routine ist, wird bei einigen gynäkologischen Tumoren bisher aber nur selten eingesetzt."
}
],
"glosses": [
"Verfahren, bei dem Hohlorgane und Körperhöhlen mit Hilfe eines Endoskops untersucht oder Eingriffe vorgenommen werden"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"no-plural"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Patient musste eine Endoskopie über sich ergehen lassen."
},
{
"ref": "„Hygienemaßnahmen bei der Endoskopie“ (Hygiene in Klinik und Praxis, 3. Auflage, mhp-Verlag, Wiesbaden 2004, Seite 62ff)",
"text": "Bei fast allen Endoskopien handelt es sich um geplante Eingriffe. Daher muß die uneingeschränkte Einhaltung aller erforderlichen Schutzmaßnahmen zur Infektionsverhütung verlangt werden."
}
],
"glosses": [
"der konkrete Vorgang einer Untersuchung oder Therapie mittels eines Endoskops"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛndoskoˈpiː"
},
{
"audio": "De-Endoskopie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Endoskopie.ogg/De-Endoskopie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Endoskopie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Spiegelung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "endoskopio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "endoscopie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėndoskopija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эндоскопия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "endoskopi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "endoscopía"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "endoskopija",
"sense_index": "1",
"word": "ендоскопія"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "endoscopy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "endoscopie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "endoscopia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėndoskopija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эндоскопия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "endoskopi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėndoskopija",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эндоскопия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "3",
"word": "endoskopi"
}
],
"word": "Endoskopie"
}
Download raw JSONL data for Endoskopie meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.