See Elektronenmasse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Elektron und Masse, mit dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "die Elektronenmasse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elektronenmassen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Elektronenmasse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Elektronenmassen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Elektronenmasse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Elektronenmassen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Elektronenmasse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elektronenmassen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Masse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturkonstante"
}
],
"hyphenation": "Elek·t·ro·nen·mas·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Austauschteilchen“ (Stabilversion)",
"text": "„Yukawa nahm für das Feldquant eine Masse von etwa 200 Elektronenmassen an und konnte zeigen, dass das Feld dann die erforderliche kurze Reichweite hat und dass die Feldquanten nur bei Energiezufuhr als reale Teilchen erscheinen.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Feinabstimmung der Naturkonstanten“ (Stabilversion)",
"text": "„Wird das Verhältnis von Elektronenmasse zu Protonenmasse in einem Diagramm über die Feinstrukturkonstante aufgetragen, so kann man nach Max Tegmark einen lokalen Bereich angeben, außerhalb dessen kein Leben möglich ist, das dem unseren gleicht.“"
}
],
"glosses": [
"die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)"
],
"id": "de-Elektronenmasse-de-noun-QKc4HadQ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "elɛkˈtʁoːnənˌmasə"
},
{
"audio": "De-Elektronenmasse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Elektronenmasse.ogg/De-Elektronenmasse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektronenmasse.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːnənmasə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masa elektrona"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"word": "electron mass"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masse de l'électron"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "massa dell'elettrone"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"word": "elektronu masa"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "masa na elektron",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса на електрон"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "massa ėlektrona",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масса электрона"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "masa elektrona",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса електрона"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "masa elektrona",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса електрона"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hmotnosť elektrónu"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masa elektrona"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masa del electrón"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "masa ėlektrona",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса электрона"
}
],
"word": "Elektronenmasse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Elektron und Masse, mit dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "die Elektronenmasse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elektronenmassen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Elektronenmasse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Elektronenmassen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Elektronenmasse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Elektronenmassen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Elektronenmasse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elektronenmassen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Masse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturkonstante"
}
],
"hyphenation": "Elek·t·ro·nen·mas·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Austauschteilchen“ (Stabilversion)",
"text": "„Yukawa nahm für das Feldquant eine Masse von etwa 200 Elektronenmassen an und konnte zeigen, dass das Feld dann die erforderliche kurze Reichweite hat und dass die Feldquanten nur bei Energiezufuhr als reale Teilchen erscheinen.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Feinabstimmung der Naturkonstanten“ (Stabilversion)",
"text": "„Wird das Verhältnis von Elektronenmasse zu Protonenmasse in einem Diagramm über die Feinstrukturkonstante aufgetragen, so kann man nach Max Tegmark einen lokalen Bereich angeben, außerhalb dessen kein Leben möglich ist, das dem unseren gleicht.“"
}
],
"glosses": [
"die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "elɛkˈtʁoːnənˌmasə"
},
{
"audio": "De-Elektronenmasse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Elektronenmasse.ogg/De-Elektronenmasse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektronenmasse.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːnənmasə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masa elektrona"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"word": "electron mass"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masse de l'électron"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "massa dell'elettrone"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"word": "elektronu masa"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "masa na elektron",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса на електрон"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "massa ėlektrona",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масса электрона"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "masa elektrona",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса електрона"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "masa elektrona",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса електрона"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hmotnosť elektrónu"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masa elektrona"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masa del electrón"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "masa ėlektrona",
"sense": "Physik: die Masse eines Elektrons (sowie seines Antiteilchens, des Positrons)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса электрона"
}
],
"word": "Elektronenmasse"
}
Download raw JSONL data for Elektronenmasse meaning in Deutsch (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.