"Eisverkäufer" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eiskäufer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Eis und Verkäufer",
  "forms": [
    {
      "form": "Eisverkäuferin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eisverkäufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisverkäufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eisverkäufers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eisverkäufer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eisverkäufer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisverkäufern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisverkäufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisverkäufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkäufer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eis·ver·käu·fer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eisverkäufer hoffen auf Abkühlung. Abgerufen am 17. Februar 2023.",
          "text": "„Selbst Eisverkäufern und Schanigärten-Wirten ist es schon zu heiß.“"
        },
        {
          "ref": "Der Eisverkäufer von Vrsar. Abgerufen am 17. Februar 2023.",
          "text": "„Wenn die Saison Ende September in Vrsar zur Neige geht, macht der Künstler unter den Eisverkäufern erst einmal Pause und verbringt einen Monat lang zusammen mit seiner Frau in seiner Heimat.“"
        },
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "105.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 105.",
          "text": "„Der Eisverkäufer, einst Spitzel der IA, hatte seinen Laden dichtgemacht.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der (beruflich) Speiseeis verkauft"
      ],
      "id": "de-Eisverkäufer-de-noun-fGPasuAc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Eisverkäufer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Eisverkäufer.ogg/De-Eisverkäufer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eisverkäufer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eismann"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemand, der (beruflich) Speiseeis verkauft",
      "sense_index": "1",
      "word": "iceman"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemand, der (beruflich) Speiseeis verkauft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glacier"
    }
  ],
  "word": "Eisverkäufer"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eiskäufer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Eis und Verkäufer",
  "forms": [
    {
      "form": "Eisverkäuferin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eisverkäufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisverkäufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eisverkäufers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eisverkäufer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eisverkäufer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisverkäufern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisverkäufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisverkäufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkäufer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eis·ver·käu·fer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eisverkäufer hoffen auf Abkühlung. Abgerufen am 17. Februar 2023.",
          "text": "„Selbst Eisverkäufern und Schanigärten-Wirten ist es schon zu heiß.“"
        },
        {
          "ref": "Der Eisverkäufer von Vrsar. Abgerufen am 17. Februar 2023.",
          "text": "„Wenn die Saison Ende September in Vrsar zur Neige geht, macht der Künstler unter den Eisverkäufern erst einmal Pause und verbringt einen Monat lang zusammen mit seiner Frau in seiner Heimat.“"
        },
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "105.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 105.",
          "text": "„Der Eisverkäufer, einst Spitzel der IA, hatte seinen Laden dichtgemacht.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der (beruflich) Speiseeis verkauft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Eisverkäufer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Eisverkäufer.ogg/De-Eisverkäufer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eisverkäufer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eismann"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemand, der (beruflich) Speiseeis verkauft",
      "sense_index": "1",
      "word": "iceman"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemand, der (beruflich) Speiseeis verkauft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glacier"
    }
  ],
  "word": "Eisverkäufer"
}