"Einzelwort" meaning in Deutsch

See Einzelwort in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌvɔʁt Audio: De-Einzelwort.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von einzeln und Wort Forms: das Einzelwort [nominative, singular], die Einzelwörter [nominative, plural], des Einzelworts [genitive, singular], des Einzelwortes [genitive, singular], der Einzelwörter [genitive, plural], dem Einzelwort [dative, singular], dem Einzelworte [dative, singular], den Einzelwörtern [dative, plural], das Einzelwort [accusative, singular], die Einzelwörter [accusative, plural]
  1. Wort, für sich allein betrachtet, losgelöst aus den Wortklassen, zu denen es gehört
    Sense id: de-Einzelwort-de-noun-dLQNgQ7E Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wort Translations (Wort, für sich allein betrachtet): enstaka ord (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von einzeln und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Einzelwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einzelwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einzelworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einzelwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einzelwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einzelwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einzelworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einzelwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Einzelwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einzelwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·zel·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 186. ISBN 3-11-014885-4.",
          "text": "„Aus der Annahme von Sprachgesetzen und aus der seinerzeit aktuellen psychologischen Lehre von Assoziationen, die bei der Begriffsbildung eine Rolle spielen, leitete Paul ab, dass jedes Einzelwort im Zentrum mehrerer psychisch bedingter Netze stehe, ohne deren Kenntnis das Einzelwort vor allem in semantischer Hinsicht nicht erklärt werden könne.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite VI.",
          "text": "„Er kann sich…für eine benutzerfreundliche, von der alphabetischen Anordnung des heutigen Wortschatzes ausgehende Darstellung entscheiden, in die von der Forschung erarbeitete Ergebnisse, nach Einzelwörtern gegliedert, eingehen.“"
        },
        {
          "ref": "Horst Geckeler: Anfänge und Ausbau des Wortfeldgedankens. In: D. A. Cruse, Franz Hundsnurscher, Peter Rolf Lutzeier (Hrsg.): Lexikologie/Lexicology. Ein internationales Handbuch. 1. Halbband. de Gruyter, Berlin/New York 2005, Seite 713-728, Zitat Seite 714. ISBN 3-11-011308-2.",
          "text": "„Vom Gefüge des Ganzen her empfängt das Einzelwort seine inhaltliche begriffliche Bestimmtheit.“"
        },
        {
          "author": "Kurt Braunmüller",
          "isbn": "3-7720-1694-4.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Francke",
          "ref": "Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 35. In eckigen Klammern: ergänzt.",
          "text": "„Einzelwörter unterscheiden sich jedenfalls nicht allein durch die An- oder Abwesenheit dieses Merkmals, wie dies beim dänischen Stoßton ganz unzweideutig der Fall [ist].“",
          "title": "Die skandinavischen Sprachen im Überblick",
          "year": "1991"
        },
        {
          "ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 5.",
          "text": "„Es bettet dabei die Geschichte der Einzelwörter in größere Zusammenhänge ein, arbeitet die Wortfamilien heraus und zeigt Verwandtschaften mit Wörtern anderer Sprachen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, für sich allein betrachtet, losgelöst aus den Wortklassen, zu denen es gehört"
      ],
      "id": "de-Einzelwort-de-noun-dLQNgQ7E",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Einzelwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Einzelwort.ogg/De-Einzelwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einzelwort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, für sich allein betrachtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "enstaka ord"
    }
  ],
  "word": "Einzelwort"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von einzeln und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Einzelwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einzelwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einzelworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einzelwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einzelwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einzelwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einzelworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einzelwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Einzelwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einzelwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·zel·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 186. ISBN 3-11-014885-4.",
          "text": "„Aus der Annahme von Sprachgesetzen und aus der seinerzeit aktuellen psychologischen Lehre von Assoziationen, die bei der Begriffsbildung eine Rolle spielen, leitete Paul ab, dass jedes Einzelwort im Zentrum mehrerer psychisch bedingter Netze stehe, ohne deren Kenntnis das Einzelwort vor allem in semantischer Hinsicht nicht erklärt werden könne.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite VI.",
          "text": "„Er kann sich…für eine benutzerfreundliche, von der alphabetischen Anordnung des heutigen Wortschatzes ausgehende Darstellung entscheiden, in die von der Forschung erarbeitete Ergebnisse, nach Einzelwörtern gegliedert, eingehen.“"
        },
        {
          "ref": "Horst Geckeler: Anfänge und Ausbau des Wortfeldgedankens. In: D. A. Cruse, Franz Hundsnurscher, Peter Rolf Lutzeier (Hrsg.): Lexikologie/Lexicology. Ein internationales Handbuch. 1. Halbband. de Gruyter, Berlin/New York 2005, Seite 713-728, Zitat Seite 714. ISBN 3-11-011308-2.",
          "text": "„Vom Gefüge des Ganzen her empfängt das Einzelwort seine inhaltliche begriffliche Bestimmtheit.“"
        },
        {
          "author": "Kurt Braunmüller",
          "isbn": "3-7720-1694-4.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Francke",
          "ref": "Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 35. In eckigen Klammern: ergänzt.",
          "text": "„Einzelwörter unterscheiden sich jedenfalls nicht allein durch die An- oder Abwesenheit dieses Merkmals, wie dies beim dänischen Stoßton ganz unzweideutig der Fall [ist].“",
          "title": "Die skandinavischen Sprachen im Überblick",
          "year": "1991"
        },
        {
          "ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 5.",
          "text": "„Es bettet dabei die Geschichte der Einzelwörter in größere Zusammenhänge ein, arbeitet die Wortfamilien heraus und zeigt Verwandtschaften mit Wörtern anderer Sprachen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, für sich allein betrachtet, losgelöst aus den Wortklassen, zu denen es gehört"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Einzelwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Einzelwort.ogg/De-Einzelwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einzelwort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, für sich allein betrachtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "enstaka ord"
    }
  ],
  "word": "Einzelwort"
}

Download raw JSONL data for Einzelwort meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.