"Einsiedlerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Einsiedler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Einsiedler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einsiedlerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einsiedlerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einsiedlerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einsiedlerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einsiedlerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einsiedlerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einsiedlerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einsiedlerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·sied·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Einsiedlerin sagte, er hätte ja noch seine königlichen Kleider an, damit könne er nicht reisen."
        },
        {
          "ref": "„Abschied von StudiVZ und Xing“, von Frauke Lüpke-Narberhaus, 03.02.2008",
          "text": "„Zugegeben: Den ein oder anderen Xing-, Facebook- oder StudiVZ-Freund vermisse ich schon. Und trotzdem bin ich ohne digitales Netzwerk bislang nicht zur Einsiedlerin mutiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Zurückgezogenheit lebende Frau (z. B. aus religiöser Überzeugung)"
      ],
      "id": "de-Einsiedlerin-de-noun-1on6tzde",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌziːdləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Einsiedlerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Einsiedlerin.ogg/De-Einsiedlerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einsiedlerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "hermit"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "eremit"
    }
  ],
  "word": "Einsiedlerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Einsiedler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Einsiedler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einsiedlerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einsiedlerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einsiedlerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einsiedlerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einsiedlerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einsiedlerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einsiedlerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einsiedlerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·sied·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Einsiedlerin sagte, er hätte ja noch seine königlichen Kleider an, damit könne er nicht reisen."
        },
        {
          "ref": "„Abschied von StudiVZ und Xing“, von Frauke Lüpke-Narberhaus, 03.02.2008",
          "text": "„Zugegeben: Den ein oder anderen Xing-, Facebook- oder StudiVZ-Freund vermisse ich schon. Und trotzdem bin ich ohne digitales Netzwerk bislang nicht zur Einsiedlerin mutiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Zurückgezogenheit lebende Frau (z. B. aus religiöser Überzeugung)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌziːdləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Einsiedlerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Einsiedlerin.ogg/De-Einsiedlerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einsiedlerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "hermit"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "eremit"
    }
  ],
  "word": "Einsiedlerin"
}