See Eifel in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hunsrück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Taunus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westerwald"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelbauer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifeldorf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifeler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelerin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelsteig"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Eifel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eifel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eifel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eifel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebirge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelgebirge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rheinisches Schiefergebirge"
}
],
"hyphenation": "Ei·fel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ahreifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hocheifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalkeifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordeifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Osteifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rheineifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rureifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schnee-Eifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südeifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vulkaneifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Waldeifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westeifel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Eifel“",
"text": "„Die höchste Erhebung der Eifel ist die Hohe Acht (747 m).“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "Die Eifel ist ein sehr dünn besiedeltes Gebiet."
},
{
"author": "Gerald Kräft",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"italic_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"number": "Heft 252",
"ref": "Gerald Kräft: Römerlager bietet noch „aufregendes“ Potenzial. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer Heft 252, 2012, 27.10. , Seite 15. \"mit denen\" zu \"mit dem\" korrigiert.",
"text": "„Selbst der Steinbruch in der Eifel ist bekannt, aus dem der Mühlstein stammt, mit dem Legionäre in Hedemünden ihr Getreide mahlten.“",
"title": "Römerlager bietet noch „aufregendes“ Potenzial",
"year": "2012, 27.10."
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-48701-1",
"italic_text_offsets": [
[
51,
56
]
],
"pages": "182.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 182.",
"text": "„Aus einer versauten Welt voller Probleme ragt die Eifel wie eine Insel der Glückseligen.“",
"title": "Ausgerechnet Deutschland",
"title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"deutsches, belgisches und luxemburgisches Mittelgebirge begrenzt im Osten durch den Rhein und im Süden durch die Mosel, Teil des Rheinischen Schiefergebirges"
],
"id": "de-Eifel-de-noun-Ucp2leZC",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯fl̩"
},
{
"audio": "De-Eifel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Eifel.ogg/De-Eifel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eifel.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯fl̩"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Eifel"
}
],
"word": "Eifel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hunsrück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Taunus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westerwald"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelbauer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifeldorf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifeler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelerin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eifelsteig"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Eifel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eifel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eifel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eifel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebirge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelgebirge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rheinisches Schiefergebirge"
}
],
"hyphenation": "Ei·fel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ahreifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hocheifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalkeifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordeifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Osteifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rheineifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rureifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schnee-Eifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südeifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vulkaneifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Waldeifel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westeifel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Eifel“",
"text": "„Die höchste Erhebung der Eifel ist die Hohe Acht (747 m).“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "Die Eifel ist ein sehr dünn besiedeltes Gebiet."
},
{
"author": "Gerald Kräft",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"italic_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"number": "Heft 252",
"ref": "Gerald Kräft: Römerlager bietet noch „aufregendes“ Potenzial. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer Heft 252, 2012, 27.10. , Seite 15. \"mit denen\" zu \"mit dem\" korrigiert.",
"text": "„Selbst der Steinbruch in der Eifel ist bekannt, aus dem der Mühlstein stammt, mit dem Legionäre in Hedemünden ihr Getreide mahlten.“",
"title": "Römerlager bietet noch „aufregendes“ Potenzial",
"year": "2012, 27.10."
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-48701-1",
"italic_text_offsets": [
[
51,
56
]
],
"pages": "182.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 182.",
"text": "„Aus einer versauten Welt voller Probleme ragt die Eifel wie eine Insel der Glückseligen.“",
"title": "Ausgerechnet Deutschland",
"title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"deutsches, belgisches und luxemburgisches Mittelgebirge begrenzt im Osten durch den Rhein und im Süden durch die Mosel, Teil des Rheinischen Schiefergebirges"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯fl̩"
},
{
"audio": "De-Eifel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Eifel.ogg/De-Eifel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eifel.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯fl̩"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Eifel"
}
],
"word": "Eifel"
}
Download raw JSONL data for Eifel meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.