"EEG-Umlage" meaning in Deutsch

See EEG-Umlage in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: eːʔeːˈɡeːʔʊmˌlaːɡə Audio: De-EEG-Umlage.ogg Forms: die EEG-Umlage [nominative, singular], die EEG-Umlagen [nominative, plural], der EEG-Umlage [genitive, singular], der EEG-Umlagen [genitive, plural], der EEG-Umlage [dative, singular], den EEG-Umlagen [dative, plural], die EEG-Umlage [accusative, singular], die EEG-Umlagen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus EEG und Umlage
  1. Geldbetrag, der gemäß dem Erneuerbare-Energien-Gesetz von Stromverbrauchern gezahlt werden muss Tags: Germany
    Sense id: de-EEG-Umlage-de-noun--eV~biUS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Umlage

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus EEG und Umlage",
  "forms": [
    {
      "form": "die EEG-Umlage",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die EEG-Umlagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der EEG-Umlage",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der EEG-Umlagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der EEG-Umlage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den EEG-Umlagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die EEG-Umlage",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die EEG-Umlagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umlage"
    }
  ],
  "hyphenation": "EEG-Um·la·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EEG-Umlage könnte schon dieses Jahr wegfallen. In: FAZ.NET. 24. Januar 2022 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„FDP-Fraktionschef Christian Dürr sprach sich dafür aus, die so genannte EEG-Umlage bis zum Herbst einzustellen.“"
        },
        {
          "ref": "Lies will EEG-Umlage auf 2 Cent deckeln. In: FAZ.NET. 2. September 2020 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„Die EEG-Umlage soll mit Mitteln aus der CO2-Abgabe deutlich gesenkt und Strom günstiger werden.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Geinitz: Es ginge jetzt schon ohne EEG-Umlage. In: FAZ.NET. 27. Januar 2022 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„Finanziell wäre die Abschaffung des Zuschlags für Ökostrom, die EEG-Umlage, schon jetzt ohne Probleme möglich.“"
        },
        {
          "ref": "Stromkunden sollen um Milliarden entlastet werden. In: FAZ.NET. 22. April 2021 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„Dazu soll die EEG-Umlage auch 2023 und 2024 mit Mitteln aus dem Bundeshaushalt stabilisiert werden, wie die Verhandlungsführer von Union und SPD am Donnerstag der Deutschen Presse-Agentur mitteilten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geldbetrag, der gemäß dem Erneuerbare-Energien-Gesetz von Stromverbrauchern gezahlt werden muss"
      ],
      "id": "de-EEG-Umlage-de-noun--eV~biUS",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Germany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eːʔeːˈɡeːʔʊmˌlaːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-EEG-Umlage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-EEG-Umlage.ogg/De-EEG-Umlage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-EEG-Umlage.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "EEG-Umlage"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus EEG und Umlage",
  "forms": [
    {
      "form": "die EEG-Umlage",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die EEG-Umlagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der EEG-Umlage",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der EEG-Umlagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der EEG-Umlage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den EEG-Umlagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die EEG-Umlage",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die EEG-Umlagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umlage"
    }
  ],
  "hyphenation": "EEG-Um·la·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EEG-Umlage könnte schon dieses Jahr wegfallen. In: FAZ.NET. 24. Januar 2022 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„FDP-Fraktionschef Christian Dürr sprach sich dafür aus, die so genannte EEG-Umlage bis zum Herbst einzustellen.“"
        },
        {
          "ref": "Lies will EEG-Umlage auf 2 Cent deckeln. In: FAZ.NET. 2. September 2020 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„Die EEG-Umlage soll mit Mitteln aus der CO2-Abgabe deutlich gesenkt und Strom günstiger werden.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Geinitz: Es ginge jetzt schon ohne EEG-Umlage. In: FAZ.NET. 27. Januar 2022 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„Finanziell wäre die Abschaffung des Zuschlags für Ökostrom, die EEG-Umlage, schon jetzt ohne Probleme möglich.“"
        },
        {
          "ref": "Stromkunden sollen um Milliarden entlastet werden. In: FAZ.NET. 22. April 2021 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
          "text": "„Dazu soll die EEG-Umlage auch 2023 und 2024 mit Mitteln aus dem Bundeshaushalt stabilisiert werden, wie die Verhandlungsführer von Union und SPD am Donnerstag der Deutschen Presse-Agentur mitteilten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geldbetrag, der gemäß dem Erneuerbare-Energien-Gesetz von Stromverbrauchern gezahlt werden muss"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Germany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eːʔeːˈɡeːʔʊmˌlaːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-EEG-Umlage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-EEG-Umlage.ogg/De-EEG-Umlage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-EEG-Umlage.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "EEG-Umlage"
}

Download raw JSONL data for EEG-Umlage meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.