"Dysplasie" meaning in Deutsch

See Dysplasie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʏsplaˈziː Audio: De-Dysplasie.ogg Forms: die Dysplasie [nominative, singular], die Dysplasien [nominative, plural], der Dysplasie [genitive, singular], der Dysplasien [genitive, plural], der Dysplasie [dative, singular], den Dysplasien [dative, plural], die Dysplasie [accusative, singular], die Dysplasien [accusative, plural]
Rhymes: -iː
  1. fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs
    Sense id: de-Dysplasie-de-noun-M6eOGDBA Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Anomalie Derived forms: dysplastisch Coordinate_terms: Fehlbildung, Fehlentwicklung, Missbildung, Unterentwicklung Translations (Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs): dysplasia (Englisch), dysplasie [feminine] (Französisch), dysplasia [feminine] (Latein), dysplazja [feminine] (Polnisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlentwicklung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Missbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterentwicklung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dysplastisch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Dysplasie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysplasien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysplasie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysplasien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysplasie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dysplasien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysplasie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysplasien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anomalie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anthony T. R. Axon",
          "isbn": "978-3-13-132401-6",
          "pages": "570",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Anthony T. R. Axon: Gastroenterologische Endoskopie. Georg Thieme Verlag, 2004, ISBN 978-3-13-132401-6, Seite 570 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Daten in bezug auf Dysplasien beim Morbus Crohn sind weniger einheitlich, wie am Fehlen von Dysplasien bei einigen Patienten mit kolorektalen Karzinomen gesehen werden kann. Trotzdem wurde über eine enge Korrelation zwischen Dysplasie und Karzinom berichtet.“",
          "title": "Gastroenterologische Endoskopie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Mathias Cohnen",
          "isbn": "978-3-13-169491-1",
          "pages": "211",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Mathias Cohnen: Kopf-Hals-Radiologie. Georg Thieme Verlag, 2012, ISBN 978-3-13-169491-1, Seite 211 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei der fibrösen Dysplasie handelt es sich um eine genetisch bedingte, tumorartige Fehlbildung des knochenbildenden Mesenchyms.“",
          "title": "Kopf-Hals-Radiologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs"
      ],
      "id": "de-Dysplasie-de-noun-M6eOGDBA",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʏsplaˈziː"
    },
    {
      "audio": "De-Dysplasie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Dysplasie.ogg/De-Dysplasie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dysplasie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs",
      "sense_index": "1",
      "word": "dysplasia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dysplasie"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dysplasia"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dysplazja"
    }
  ],
  "word": "Dysplasie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlentwicklung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Missbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterentwicklung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dysplastisch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Dysplasie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysplasien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysplasie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysplasien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysplasie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dysplasien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysplasie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysplasien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anomalie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anthony T. R. Axon",
          "isbn": "978-3-13-132401-6",
          "pages": "570",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Anthony T. R. Axon: Gastroenterologische Endoskopie. Georg Thieme Verlag, 2004, ISBN 978-3-13-132401-6, Seite 570 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Daten in bezug auf Dysplasien beim Morbus Crohn sind weniger einheitlich, wie am Fehlen von Dysplasien bei einigen Patienten mit kolorektalen Karzinomen gesehen werden kann. Trotzdem wurde über eine enge Korrelation zwischen Dysplasie und Karzinom berichtet.“",
          "title": "Gastroenterologische Endoskopie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Mathias Cohnen",
          "isbn": "978-3-13-169491-1",
          "pages": "211",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Mathias Cohnen: Kopf-Hals-Radiologie. Georg Thieme Verlag, 2012, ISBN 978-3-13-169491-1, Seite 211 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei der fibrösen Dysplasie handelt es sich um eine genetisch bedingte, tumorartige Fehlbildung des knochenbildenden Mesenchyms.“",
          "title": "Kopf-Hals-Radiologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʏsplaˈziː"
    },
    {
      "audio": "De-Dysplasie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Dysplasie.ogg/De-Dysplasie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dysplasie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs",
      "sense_index": "1",
      "word": "dysplasia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dysplasie"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dysplasia"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: fehlerhafte Entwicklung eines Gewebes oder Organs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dysplazja"
    }
  ],
  "word": "Dysplasie"
}

Download raw JSONL data for Dysplasie meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.