See Dysenterie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dysenteriform"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dysenterisch"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch dysenteria ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch δυσεντερία (dysenteria^☆) ^(→ grc) „Kolik, Ruhr“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "die Dysenterie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dysenterien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dysenterie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dysenterien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dysenterie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dysenterien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dysenterie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dysenterien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchfallerkrankung"
}
],
"hyphenation": "Dy·s·en·te·rie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amöbenruhr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bakterienruhr"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Berthold Seewald: Schon früh setzten Militärs Seuchen im Krieg ein. In: Welt Online. 21. April 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. Juli 2020) .",
"text": "„Die verschiedenen Spielarten dieser Infektionskrankheit, auch Dysenterie genannt, werden von Amöben oder Stäbchenbakterien ausgelöst, die in den Heerlagern der Frühen Neuzeit ideale Bedingungen vorfanden.“"
},
{
"ref": "Berthold Seewald: Tausende gefangene Preußen starben an der Roten Ruhr. In: Welt Online. 22. November 2019, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. Juli 2020) .",
"text": "„Die meisten von ihnen starben an der Roten Ruhr, der blutigen Erscheinungsform der Dysenterie.“"
},
{
"author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
"isbn": "3-499-50113-9",
"pages": "93.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 93.",
"text": "„Das schlechte Essen und Epidemien, wie sie zu jedem Krieg gehören, verursachen eine Dysenterie, die ihn ungeheuer schwächt.“",
"title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1966"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-05148-3",
"pages": "12.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05148-3, Seite 12. Zuerst 1952.",
"text": "„Das Kleine Lager befand sich wegen Dysenterie unter einer losen Art von Quarantäne, und die SS kam selten herein.“",
"title": "Der Funke Leben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung"
],
"id": "de-Dysenterie-de-noun-E1hOrD6z",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Isolde Richter",
"isbn": "978-3-437-09798-0",
"pages": "830",
"publisher": "Elsevier Health Sciences",
"ref": "Isolde Richter: Lehrbuch für Heilpraktiker. Elsevier Health Sciences, 2019, ISBN 978-3-437-09798-0, Seite 830 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Bei der Shigellenruhr (Shigellose, Bakterienruhr, bakterielle Ruhr, bakterielle Dysenterie) handelt es sich um eine akute fieberhafte Durchfallerkrankung, die sich vorwiegend im Dickdarm abspielt.“",
"title": "Lehrbuch für Heilpraktiker",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird"
],
"id": "de-Dysenterie-de-noun-eQ3EV6ax",
"sense_index": "2",
"tags": [
"special"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʏsʔɛnteˈʁiː"
},
{
"audio": "De-Dysenterie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Dysenterie.ogg/De-Dysenterie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dysenterie.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ruhr"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bakterienruhr"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Shigellenruhr"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Shigellose"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "dizenteria",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "դիզենտերիա"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dizenterija"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lìjí",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "痢疾"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dysentery"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dysenterie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissenteria"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "រោគមួល"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dîzanterî"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dizentērija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dizenterija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерија"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzenteria"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерия"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzentéria"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "griža"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dizenterija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzenterija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzenterija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úplavice"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzenterie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dyzenteryja",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерия"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dizenteriya"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyzentėryja",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дызентэрыя"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin, speziell: Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird",
"sense_index": "2",
"word": "bacillary dysentery"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin, speziell: Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dysenterie bacillaire"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin, speziell: Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерия"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "šigellëz",
"sense": "Medizin, speziell: Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шигеллёз"
}
],
"word": "Dysenterie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dysenteriform"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dysenterisch"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch dysenteria ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch δυσεντερία (dysenteria^☆) ^(→ grc) „Kolik, Ruhr“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "die Dysenterie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dysenterien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dysenterie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dysenterien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dysenterie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dysenterien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dysenterie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dysenterien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchfallerkrankung"
}
],
"hyphenation": "Dy·s·en·te·rie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amöbenruhr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bakterienruhr"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Berthold Seewald: Schon früh setzten Militärs Seuchen im Krieg ein. In: Welt Online. 21. April 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. Juli 2020) .",
"text": "„Die verschiedenen Spielarten dieser Infektionskrankheit, auch Dysenterie genannt, werden von Amöben oder Stäbchenbakterien ausgelöst, die in den Heerlagern der Frühen Neuzeit ideale Bedingungen vorfanden.“"
},
{
"ref": "Berthold Seewald: Tausende gefangene Preußen starben an der Roten Ruhr. In: Welt Online. 22. November 2019, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. Juli 2020) .",
"text": "„Die meisten von ihnen starben an der Roten Ruhr, der blutigen Erscheinungsform der Dysenterie.“"
},
{
"author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
"isbn": "3-499-50113-9",
"pages": "93.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 93.",
"text": "„Das schlechte Essen und Epidemien, wie sie zu jedem Krieg gehören, verursachen eine Dysenterie, die ihn ungeheuer schwächt.“",
"title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1966"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-05148-3",
"pages": "12.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05148-3, Seite 12. Zuerst 1952.",
"text": "„Das Kleine Lager befand sich wegen Dysenterie unter einer losen Art von Quarantäne, und die SS kam selten herein.“",
"title": "Der Funke Leben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Isolde Richter",
"isbn": "978-3-437-09798-0",
"pages": "830",
"publisher": "Elsevier Health Sciences",
"ref": "Isolde Richter: Lehrbuch für Heilpraktiker. Elsevier Health Sciences, 2019, ISBN 978-3-437-09798-0, Seite 830 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Bei der Shigellenruhr (Shigellose, Bakterienruhr, bakterielle Ruhr, bakterielle Dysenterie) handelt es sich um eine akute fieberhafte Durchfallerkrankung, die sich vorwiegend im Dickdarm abspielt.“",
"title": "Lehrbuch für Heilpraktiker",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"special"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʏsʔɛnteˈʁiː"
},
{
"audio": "De-Dysenterie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Dysenterie.ogg/De-Dysenterie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dysenterie.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ruhr"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bakterienruhr"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Shigellenruhr"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Shigellose"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "dizenteria",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "դիզենտերիա"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dizenterija"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lìjí",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "痢疾"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dysentery"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dysenterie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissenteria"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "រោគមួល"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dîzanterî"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dizentērija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dizenterija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерија"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzenteria"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерия"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzentéria"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "griža"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dizenterija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzenterija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzenterija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úplavice"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyzenterie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dyzenteryja",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерия"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"word": "dizenteriya"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyzentėryja",
"sense": "Medizin: durch eine Infektion des Darms verursachte Durchfallerkrankung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дызентэрыя"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin, speziell: Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird",
"sense_index": "2",
"word": "bacillary dysentery"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin, speziell: Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dysenterie bacillaire"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dizenterija",
"sense": "Medizin, speziell: Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дизентерия"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "šigellëz",
"sense": "Medizin, speziell: Durchfallerkrankung, die durch Shigellen verursacht wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шигеллёз"
}
],
"word": "Dysenterie"
}
Download raw JSONL data for Dysenterie meaning in Deutsch (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.