"Druckfahne" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Probedruck"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Druck und Fahne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Druckfahne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Druckfahnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Druckfahne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Druckfahnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Druckfahne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Druckfahnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Druckfahne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Druckfahnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahne"
    }
  ],
  "hyphenation": "Druck·fah·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arthur Koestler",
          "isbn": "3-596-28168-7",
          "pages": "123.",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 123. Copyright des englischen Originals 1971.",
          "text": "„Burch beschäftigte sich demonstrativ mit der Korrektur seiner Druckfahnen.“",
          "title": "Die Herren Call-Girls",
          "title_complement": "Ein satirischer Roman",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Florence Hazrat",
          "isbn": "978-3-365-00488-3",
          "pages": "113",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "HarperCollins",
          "ref": "Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 113 . In Englisch 2022.",
          "text": "„Da es keine Belege dafür gibt, dass Austen auch nur eine Seite der Druckfahnen oder zumindest des Manuskripts korrigiert hat, wissen wir nicht, inwieweit sie an den verschiedenen Entwicklungsstufen beteiligt war, die ein Text auf seinem Weg vom Loseblattkokon zum Buchschmetterling durchläuft.“",
          "title": "Das Ausrufezeichen",
          "title_complement": "Eine rebellische Geschichte",
          "translator": "Stephan Pauli",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur"
      ],
      "id": "de-Druckfahne-de-noun-YE7Eguer",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁʊkˌfaːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Druckfahne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Druckfahne.ogg/De-Druckfahne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Druckfahne.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korrekturabzug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korrekturfahne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur",
      "sense_index": "1",
      "word": "galley proof"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prova de granel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur",
      "sense_index": "1",
      "word": "avdrag"
    }
  ],
  "word": "Druckfahne"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Probedruck"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Druck und Fahne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Druckfahne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Druckfahnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Druckfahne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Druckfahnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Druckfahne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Druckfahnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Druckfahne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Druckfahnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahne"
    }
  ],
  "hyphenation": "Druck·fah·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arthur Koestler",
          "isbn": "3-596-28168-7",
          "pages": "123.",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 123. Copyright des englischen Originals 1971.",
          "text": "„Burch beschäftigte sich demonstrativ mit der Korrektur seiner Druckfahnen.“",
          "title": "Die Herren Call-Girls",
          "title_complement": "Ein satirischer Roman",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Florence Hazrat",
          "isbn": "978-3-365-00488-3",
          "pages": "113",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "HarperCollins",
          "ref": "Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 113 . In Englisch 2022.",
          "text": "„Da es keine Belege dafür gibt, dass Austen auch nur eine Seite der Druckfahnen oder zumindest des Manuskripts korrigiert hat, wissen wir nicht, inwieweit sie an den verschiedenen Entwicklungsstufen beteiligt war, die ein Text auf seinem Weg vom Loseblattkokon zum Buchschmetterling durchläuft.“",
          "title": "Das Ausrufezeichen",
          "title_complement": "Eine rebellische Geschichte",
          "translator": "Stephan Pauli",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁʊkˌfaːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Druckfahne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Druckfahne.ogg/De-Druckfahne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Druckfahne.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korrekturabzug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korrekturfahne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur",
      "sense_index": "1",
      "word": "galley proof"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prova de granel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur",
      "sense_index": "1",
      "word": "avdrag"
    }
  ],
  "word": "Druckfahne"
}