"Drogenrazzia" meaning in Deutsch

See Drogenrazzia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdʁoːɡn̩ˌʁat͡si̯a Audio: De-Drogenrazzia.ogg , De-Drogenrazzia2.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Razzia mit dem Fugenelement -n Forms: die Drogenrazzia [nominative, singular], die Drogenrazzien [nominative, plural], die Drogenrazzias [nominative, plural], der Drogenrazzia [genitive, singular], der Drogenrazzien [genitive, plural], der Drogenrazzias [genitive, plural], der Drogenrazzia [dative, singular], den Drogenrazzien [dative, plural], den Drogenrazzias [dative, plural], die Drogenrazzia [accusative, singular], die Drogenrazzien [accusative, plural], die Drogenrazzias [accusative, plural]
  1. Razzia, deren Ziel die Sicherstellung von Drogen ist
    Sense id: de-Drogenrazzia-de-noun-MeYIiOIe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Razzia

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Razzia mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Drogenrazzia",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzias",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenrazzia",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenrazzien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenrazzias",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenrazzia",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenrazzien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenrazzias",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzia",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzias",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Razzia"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dro·gen·raz·zia",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jake Adelstein",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-7423-2091-9",
          "pages": "233",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 233 .",
          "text": "„Drogenrazzien waren nur dann als Nachricht von Interesse, wenn berühmte Leute erwischt wurden, und da war es immer gut, wenn man schon vorher darüber Bescheid wusste.“",
          "title": "Tokyo Vice",
          "title_complement": "Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "David Simon",
          "isbn": "978-3-888-97723-7",
          "pages": "169",
          "place": "München",
          "publisher": "Antje Kunstmann",
          "ref": "David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 169 .",
          "text": "„Auch der Junkie, der Marty Ward umbrachte, ihm bei einer aus dem Ruder gelaufenen Drogenrazzia in die Brust geschossen hatte, wurde nur wegen Totschlags verurteilt.“",
          "title": "Homicide",
          "title_complement": "Ein Jahr auf mörderischen Straßen",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "John Douglas/Mark Olshaker",
          "isbn": "978-3-7423-1299-0",
          "pages": "457",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 457 .",
          "text": "„Hinter dem Büro befand sich ein Wohnwagen, den das Department bei einer Drogenrazzia einkassiert hatte und nun gelegentlich als Büro benutzte.“",
          "title": "Mindhunter",
          "title_complement": "Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Graham Masterton",
          "isbn": "978-3-86552-343-3",
          "pages": "384",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 384 .",
          "text": "„Je schneller wir handeln, umso besser. So wie bei Drogenrazzien.“",
          "title": "Die Opferung",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Razzia, deren Ziel die Sicherstellung von Drogen ist"
      ],
      "id": "de-Drogenrazzia-de-noun-MeYIiOIe",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁoːɡn̩ˌʁat͡si̯a"
    },
    {
      "audio": "De-Drogenrazzia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Drogenrazzia.ogg/De-Drogenrazzia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drogenrazzia.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Drogenrazzia2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Drogenrazzia2.ogg/De-Drogenrazzia2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drogenrazzia2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Drogenrazzia"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Razzia mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Drogenrazzia",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzias",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenrazzia",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenrazzien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenrazzias",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenrazzia",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenrazzien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenrazzias",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzia",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenrazzias",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Razzia"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dro·gen·raz·zia",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jake Adelstein",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-7423-2091-9",
          "pages": "233",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 233 .",
          "text": "„Drogenrazzien waren nur dann als Nachricht von Interesse, wenn berühmte Leute erwischt wurden, und da war es immer gut, wenn man schon vorher darüber Bescheid wusste.“",
          "title": "Tokyo Vice",
          "title_complement": "Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "David Simon",
          "isbn": "978-3-888-97723-7",
          "pages": "169",
          "place": "München",
          "publisher": "Antje Kunstmann",
          "ref": "David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 169 .",
          "text": "„Auch der Junkie, der Marty Ward umbrachte, ihm bei einer aus dem Ruder gelaufenen Drogenrazzia in die Brust geschossen hatte, wurde nur wegen Totschlags verurteilt.“",
          "title": "Homicide",
          "title_complement": "Ein Jahr auf mörderischen Straßen",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "John Douglas/Mark Olshaker",
          "isbn": "978-3-7423-1299-0",
          "pages": "457",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 457 .",
          "text": "„Hinter dem Büro befand sich ein Wohnwagen, den das Department bei einer Drogenrazzia einkassiert hatte und nun gelegentlich als Büro benutzte.“",
          "title": "Mindhunter",
          "title_complement": "Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Graham Masterton",
          "isbn": "978-3-86552-343-3",
          "pages": "384",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 384 .",
          "text": "„Je schneller wir handeln, umso besser. So wie bei Drogenrazzien.“",
          "title": "Die Opferung",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Razzia, deren Ziel die Sicherstellung von Drogen ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁoːɡn̩ˌʁat͡si̯a"
    },
    {
      "audio": "De-Drogenrazzia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Drogenrazzia.ogg/De-Drogenrazzia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drogenrazzia.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Drogenrazzia2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Drogenrazzia2.ogg/De-Drogenrazzia2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drogenrazzia2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Drogenrazzia"
}

Download raw JSONL data for Drogenrazzia meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.