"Dreckstöle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Töle mit dem Präfixoid (Halbpräfix) dreck-/drecks-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dreckstöle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreckstölen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreckstöle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreckstölen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreckstöle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dreckstölen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreckstöle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreckstölen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Töle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hund"
    }
  ],
  "hyphenation": "Drecks·tö·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Else Buschheuer",
          "isbn": "3-453-19004-1",
          "pages": "103.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 103.",
          "text": "„Ich bin vielleicht etwas sauer, weil diese Dreckstölen wieder mal den ganzen Kudamm flächendeckend vollgeschissen haben und ich heimtänzeln muss wie Fred Astaire, aber sonst ist eigentlich alles wie immer.“",
          "title": "Ruf! Mich! An!",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        },
        {
          "ref": "Anne Büttner: Spielverderber, Thüringer Literaturrat, Audio-Bibliothek. Aufgerufen am 15.9.20.",
          "text": "„Vorher hatte er immer nur auf Rufnamen wie Dreckstöle, Mistköter oder Scheißviech reagiert – und zwar mit Flucht.“"
        },
        {
          "ref": "Uwe Badouin: Man müsste sich selbst nullen können, in: Oberhessische Presse, 8.11.2015. Aufgerufen am 15.9.20. Ausschnitt aus einem Zitat.",
          "text": "„Der einzige Ausländer im Dorf ist integriert, der Nazi hat eine Thai-Frau und die Dreckstöle in der Nachbarschaft wurde vom Auto überfahren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kraftausdruck für einen verabscheuten Hund"
      ],
      "id": "de-Dreckstöle-de-noun-R1pU4jkq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁɛksˌtøːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Dreckstöle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Dreckstöle.ogg/De-Dreckstöle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreckstöle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drecksköter"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dreckstöle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Töle mit dem Präfixoid (Halbpräfix) dreck-/drecks-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dreckstöle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreckstölen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreckstöle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreckstölen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dreckstöle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dreckstölen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreckstöle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dreckstölen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Töle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hund"
    }
  ],
  "hyphenation": "Drecks·tö·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Else Buschheuer",
          "isbn": "3-453-19004-1",
          "pages": "103.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 103.",
          "text": "„Ich bin vielleicht etwas sauer, weil diese Dreckstölen wieder mal den ganzen Kudamm flächendeckend vollgeschissen haben und ich heimtänzeln muss wie Fred Astaire, aber sonst ist eigentlich alles wie immer.“",
          "title": "Ruf! Mich! An!",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        },
        {
          "ref": "Anne Büttner: Spielverderber, Thüringer Literaturrat, Audio-Bibliothek. Aufgerufen am 15.9.20.",
          "text": "„Vorher hatte er immer nur auf Rufnamen wie Dreckstöle, Mistköter oder Scheißviech reagiert – und zwar mit Flucht.“"
        },
        {
          "ref": "Uwe Badouin: Man müsste sich selbst nullen können, in: Oberhessische Presse, 8.11.2015. Aufgerufen am 15.9.20. Ausschnitt aus einem Zitat.",
          "text": "„Der einzige Ausländer im Dorf ist integriert, der Nazi hat eine Thai-Frau und die Dreckstöle in der Nachbarschaft wurde vom Auto überfahren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kraftausdruck für einen verabscheuten Hund"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁɛksˌtøːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Dreckstöle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Dreckstöle.ogg/De-Dreckstöle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreckstöle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drecksköter"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dreckstöle"
}