See Dosenfisch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dose und Fisch mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Dosenfisch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Dosenfisches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Dosenfischs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Dosenfisch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Dosenfische", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Dosenfisch", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fisch" } ], "hyphenation": "Do·sen·fisch", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ölsardine" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wie die Sardinen. Abgerufen am 20. November 2019.", "text": "„In diesem Fall wäre zu überlegen, sich eine Fenchelknolle dazuzuhobeln, die mit Zitrone und Olivenöl angemacht für knackige Frische und jenen zarten Aniston sorgt, der sich gerade zu Dosenfisch so überaus angenehm macht.“" }, { "ref": "Horten Sie? Abgerufen am 20. November 2019.", "text": "„Ich will noch nicht die einzige Salami anbrechen, weil sie mir inmitten der Büchsenwurst, dem Dosenfisch und dem Schmelzkäse wie ein Heiligtum vorkommt, das ich nicht verschwenden darf.“" }, { "ref": "Kleine Fische. Abgerufen am 20. November 2019.", "text": "„Studien belegen zudem, dass Fisch in Blech kaum Nährstoffe einbüßt und gerade klassische Dosenfische wie Makrele, Sardinen und Hering sind gute Lieferanten von Omega3-Fettsäure, die auf jedem Ernährungsplan mit Ausrufezeichen steht.“" } ], "glosses": [ "Fisch, der in einer Konservendose verpackt zum Verzehr angeboten wird" ], "id": "de-Dosenfisch-de-noun-N7Avwdz9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdoːzn̩ˌfɪʃ" }, { "audio": "De-Dosenfisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Dosenfisch.ogg/De-Dosenfisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dosenfisch.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Dosenfisch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dose und Fisch mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Dosenfisch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Dosenfisches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Dosenfischs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Dosenfisch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Dosenfische", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Dosenfisch", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fisch" } ], "hyphenation": "Do·sen·fisch", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ölsardine" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wie die Sardinen. Abgerufen am 20. November 2019.", "text": "„In diesem Fall wäre zu überlegen, sich eine Fenchelknolle dazuzuhobeln, die mit Zitrone und Olivenöl angemacht für knackige Frische und jenen zarten Aniston sorgt, der sich gerade zu Dosenfisch so überaus angenehm macht.“" }, { "ref": "Horten Sie? Abgerufen am 20. November 2019.", "text": "„Ich will noch nicht die einzige Salami anbrechen, weil sie mir inmitten der Büchsenwurst, dem Dosenfisch und dem Schmelzkäse wie ein Heiligtum vorkommt, das ich nicht verschwenden darf.“" }, { "ref": "Kleine Fische. Abgerufen am 20. November 2019.", "text": "„Studien belegen zudem, dass Fisch in Blech kaum Nährstoffe einbüßt und gerade klassische Dosenfische wie Makrele, Sardinen und Hering sind gute Lieferanten von Omega3-Fettsäure, die auf jedem Ernährungsplan mit Ausrufezeichen steht.“" } ], "glosses": [ "Fisch, der in einer Konservendose verpackt zum Verzehr angeboten wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdoːzn̩ˌfɪʃ" }, { "audio": "De-Dosenfisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Dosenfisch.ogg/De-Dosenfisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dosenfisch.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Dosenfisch" }
Download raw JSONL data for Dosenfisch meaning in Deutsch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.