See Donauturm in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Donau und Turm",
"forms": [
{
"form": "der Donauturm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Donauturms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Donauturmes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Donauturm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Donauturm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aussichtsturm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Turm"
}
],
"hyphenation": "Do·nau·turm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Donauturm Wien. Abgerufen am 17. August 2022.",
"text": "„Wenn Sie mit Ihren Kleinen hoch hinaus wollen, besuchen Sie den Donauturm Wien und überblicken Sie Wien und die Umgebung von der 150 Meter hohen Aussichtsterrasse.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"ref": "Wiener Donauturm erhält eine Rutsche in 165 Meter Höhe. In: Der Standard digital. 3. Oktober 2023 (URL, abgerufen am 15. März 2024) .",
"text": "„Für die nötigen Abschlussarbeiten bleibt der Donauturm bis 17. Oktober geschlossen.“"
}
],
"glosses": [
"anlässlich der Wiener Internationalen Gartenschau 1964 errichteter Aussichtsturm, der das höchste Bauwerk in Österreich ist"
],
"id": "de-Donauturm-de-noun-gD9clS02",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdoːnaʊ̯ˌtʊʁm"
},
{
"audio": "De-Donauturm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Donauturm.ogg/De-Donauturm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donauturm.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Aussichtsturm, höchstes Bauwerk Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Danube Tower"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Aussichtsturm, höchstes Bauwerk Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tour du Danube"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Aussichtsturm, höchstes Bauwerk Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Torre sul Danubio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Aussichtsturm, höchstes Bauwerk Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Torre del Danubio"
}
],
"word": "Donauturm"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Donau und Turm",
"forms": [
{
"form": "der Donauturm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Donauturms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Donauturmes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Donauturm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Donauturm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aussichtsturm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Turm"
}
],
"hyphenation": "Do·nau·turm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Donauturm Wien. Abgerufen am 17. August 2022.",
"text": "„Wenn Sie mit Ihren Kleinen hoch hinaus wollen, besuchen Sie den Donauturm Wien und überblicken Sie Wien und die Umgebung von der 150 Meter hohen Aussichtsterrasse.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"ref": "Wiener Donauturm erhält eine Rutsche in 165 Meter Höhe. In: Der Standard digital. 3. Oktober 2023 (URL, abgerufen am 15. März 2024) .",
"text": "„Für die nötigen Abschlussarbeiten bleibt der Donauturm bis 17. Oktober geschlossen.“"
}
],
"glosses": [
"anlässlich der Wiener Internationalen Gartenschau 1964 errichteter Aussichtsturm, der das höchste Bauwerk in Österreich ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdoːnaʊ̯ˌtʊʁm"
},
{
"audio": "De-Donauturm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Donauturm.ogg/De-Donauturm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donauturm.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Aussichtsturm, höchstes Bauwerk Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Danube Tower"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Aussichtsturm, höchstes Bauwerk Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tour du Danube"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Aussichtsturm, höchstes Bauwerk Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Torre sul Danubio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Aussichtsturm, höchstes Bauwerk Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Torre del Danubio"
}
],
"word": "Donauturm"
}
Download raw JSONL data for Donauturm meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.