"Donaudampfschifffahrtsgesellschaft" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Donau und Dampfschifffahrtsgesellschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "Donaudampfschiffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schifffahrtsgesellschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Do·nau·dampf·schiff·fahrts·ge·sell·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Donau“ (Stabilversion)",
          "text": "„Kurze Zeit später, im Jahre 1829, gründete sich die erste Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Carl Schumann (Architekt)“ (Stabilversion)",
          "text": "„Im Baubüro von Ludwig von Förster führte er erste selbständige Planungen durch, von denen die Synagogen in Budapest und Temeswar sowie das Verwaltungsgebäude der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft in Budapest zu nennen sind.“"
        },
        {
          "ref": "Mirjam Marits: Twin City Liner: „Da steuert jetzt eine Frau“. In: Die Presse.com. 9. April 2011, abgerufen am 17. September 2015.",
          "text": "„Allein unter Männern: Stefanie Oberlechner, die einzige Kapitänin bei der altehrwürdigen Donaudampfschifffahrtsgesellschaft, steuert seit Kurzem den Twin City Liner.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative Bezeichnung für eine ehemalige österreichische Schifffahrtsgesellschaft zur Beschiffung der Donau und ihrer Nebenflüsse"
      ],
      "id": "de-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft-de-noun-I2RW3ASq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdoːnaʊ̯damp͡fʃɪffaːɐ̯t͡sɡəˌzɛlʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.ogg/De-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "offiziell"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Danube Steamboat Shipping Company"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compagnie des voyages en bateau à vapeur du Danube"
    }
  ],
  "word": "Donaudampfschifffahrtsgesellschaft"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Donau und Dampfschifffahrtsgesellschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "Donaudampfschiffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schifffahrtsgesellschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Do·nau·dampf·schiff·fahrts·ge·sell·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Donau“ (Stabilversion)",
          "text": "„Kurze Zeit später, im Jahre 1829, gründete sich die erste Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Carl Schumann (Architekt)“ (Stabilversion)",
          "text": "„Im Baubüro von Ludwig von Förster führte er erste selbständige Planungen durch, von denen die Synagogen in Budapest und Temeswar sowie das Verwaltungsgebäude der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft in Budapest zu nennen sind.“"
        },
        {
          "ref": "Mirjam Marits: Twin City Liner: „Da steuert jetzt eine Frau“. In: Die Presse.com. 9. April 2011, abgerufen am 17. September 2015.",
          "text": "„Allein unter Männern: Stefanie Oberlechner, die einzige Kapitänin bei der altehrwürdigen Donaudampfschifffahrtsgesellschaft, steuert seit Kurzem den Twin City Liner.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative Bezeichnung für eine ehemalige österreichische Schifffahrtsgesellschaft zur Beschiffung der Donau und ihrer Nebenflüsse"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdoːnaʊ̯damp͡fʃɪffaːɐ̯t͡sɡəˌzɛlʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.ogg/De-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "offiziell"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Danube Steamboat Shipping Company"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compagnie des voyages en bateau à vapeur du Danube"
    }
  ],
  "word": "Donaudampfschifffahrtsgesellschaft"
}