"Dominoeffekt" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Domino und Effekt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Dominoeffekt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dominoeffekte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dominoeffektes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dominoeffekts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dominoeffekte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dominoeffekt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dominoeffekte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dominoeffekten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dominoeffekt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dominoeffekte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Effekt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Do·mi·no·ef·fekt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              30,
              42
            ]
          ],
          "text": "In der Wirtschaft besteht ein Dominoeffekt darin, dass bei einem Konkurs eines Betriebes oft viele andere in Mitleidenschaft gezogen werden."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Adelheid Wölfl: Flüchtlingskrise: Angst vor dem Dominoeffekt im Südosten. In: Der Standard digital. 5. November 2015 (URL, abgerufen am 7. Januar 2025) .",
          "text": "„Dieser sogenannte Dominoeffekt – bei einem Schließen von Norden nach Süden – wird seit Wochen in der Region diskutiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleichartige Ereignissen aus"
      ],
      "id": "de-Dominoeffekt-de-noun-F5c30SHQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdoːminoʔɛˌfɛkt"
    },
    {
      "audio": "De-Dominoeffekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Dominoeffekt.ogg/De-Dominoeffekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dominoeffekt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "word": "domino effect"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "word": "dominoefekti"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bandora domînoyê"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "word": "dominoeffekt"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dominový efekt"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "word": "domino etkisi"
    }
  ],
  "word": "Dominoeffekt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Domino und Effekt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Dominoeffekt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dominoeffekte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dominoeffektes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dominoeffekts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dominoeffekte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dominoeffekt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dominoeffekte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dominoeffekten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dominoeffekt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dominoeffekte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Effekt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Do·mi·no·ef·fekt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              30,
              42
            ]
          ],
          "text": "In der Wirtschaft besteht ein Dominoeffekt darin, dass bei einem Konkurs eines Betriebes oft viele andere in Mitleidenschaft gezogen werden."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Adelheid Wölfl: Flüchtlingskrise: Angst vor dem Dominoeffekt im Südosten. In: Der Standard digital. 5. November 2015 (URL, abgerufen am 7. Januar 2025) .",
          "text": "„Dieser sogenannte Dominoeffekt – bei einem Schließen von Norden nach Süden – wird seit Wochen in der Region diskutiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleichartige Ereignissen aus"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdoːminoʔɛˌfɛkt"
    },
    {
      "audio": "De-Dominoeffekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Dominoeffekt.ogg/De-Dominoeffekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dominoeffekt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "word": "domino effect"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "word": "dominoefekti"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bandora domînoyê"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "word": "dominoeffekt"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dominový efekt"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein (meist schlechtes) Ereignis löst in einer Kettenreaktion immer mehr gleicheartige Ereignissen aus",
      "sense_index": "1",
      "word": "domino etkisi"
    }
  ],
  "word": "Dominoeffekt"
}