"Diktatfrieden" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verständigungsfrieden"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Diktat und Frieden",
  "forms": [
    {
      "form": "Diktatfriede",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diktatfrieden",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diktatfrieden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Diktatfriedens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diktatfrieden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Diktatfrieden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diktatfrieden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diktatfrieden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diktatfrieden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frieden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dik·tat·frie·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pressestimmen von Donnerstag, 30. März 2006. In: Deutsche Welle. 29. März 2006 (Zitat aus der LANDESZEITUNG aus Lüneburg, URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "„Aber Diktatfrieden haben selten Bestand.“"
        },
        {
          "ref": "Pressestimmen: Merkels Mahnung gegen die Pax Russia. In: Deutsche Welle. 18. August 2008 (Zitat aus \"Der Standard\" aus Wien, URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[2008:] „Am Ostrand Europas ist die Pax russa aufgetaucht. Der Diktatfrieden, den Moskau nun seiner früheren Sowjetrepublik Georgien aufdrückt, könnte ihr erster Teil sein.“"
        },
        {
          "ref": "Norman Paech: Die Rolle der UNO und des Sicherheitsrates im Irakkonflikt. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 2. Juni 2003, abgerufen am 26. Juli 2022.",
          "text": "[Irakkonflikt – UN-Resolution 687 vom 3. April 1991:] „Die Resolution ist überwiegend von den USA formuliert worden und enthält einen Diktatfrieden, der in diesem Umfang und der Härte der Bedingungen nach bis dahin keinem Land nach 1945 zugemutet worden ist.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Was passierte 1917 in Russland?“",
          "text": "„Die deutsche Oberste Heeresleitung verpflichtete Russland im Diktatfrieden von Brest-Litowsk (3. März 1918) zur Abtretung umfangreicher Gebiete.“"
        },
        {
          "ref": "Matthias von Hellfeld: Die russische Revolution – 25. Oktober 1917. In: Deutsche Welle. 26. Januar 2009 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[Frieden von Brest-Litowsk vom 3. März 1918:] „Die Ukraine und Finnland erhielten ihre Souveränität, Russland verzichtete auf territoriale Ansprüche gegenüber Polen und dem Baltikum. Armenien wurde der Türkei zugesprochen. Dieser Diktatfrieden schwächte Russland: 60 Millionen Einwohner verließen das Land, das außerdem rund 1,4 Millionen km² seines Staatsgebietes verlor.“"
        },
        {
          "ref": "Felix Steiner: Deutsche Geschichte – Kommentar: Die Lehre aus Weimar. In: Deutsche Welle. 17. Februar 2019 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[Wenige Monate später musste die Weimarer Nationalversammlung] „dann nach einem Ultimatum der Alliierten dem Versailler Diktatfrieden mit einem Verlust von knapp 15 Prozent des Staatsgebietes und gigantischen Reparationslasten zustimmen.“"
        },
        {
          "ref": "Marcel Fürstenau: Vor 100 Jahren: Friedenskonferenz in Paris – Versailler Vertrag: Ein fragiler Frieden. In: Deutsche Welle. 27. Juni 2019 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "„Wegen der harten Bedingungen war der Versailler Vertrag in der deutschen Wahrnehmung ein \"Diktatfrieden\".“"
        },
        {
          "ref": "Gunnar Köhne: Ende des Osmanischen Reiches – Neue Wertschätzung für einen alten Mythos. In: Deutschlandradio. 9. August 2020 (Deutschlandfunk / Köln, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:54 mm:ss, URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[…] „Sèvres. In dem beschaulichen Vorort von Paris wurde vor 100 Jahren das Schicksal des Osmanischen Reiches besiegelt. Es war ein so genannter Diktatfrieden, der im August 1920 in einem Saal der berühmten Porzellanmanufaktur von Sèvres geschlossen wurde: Die Siegermächte des Ersten Weltkriegs – darunter Britisches Empire, Frankreich und Italien – zwingen das Osmanische Reich mit diesem Vertrag zu einer Zerschlagung.“"
        },
        {
          "ref": "Krieg in der Ukraine – Völkerrechtler: „Aggressor darf nicht belohnt werden“. In: Deutschlandradio. 25. Juli 2022 (Deutschlandfunk / Köln, Interview von Christoph Heinemann mit dem Juristen und Völkerrechtler Claus Kreß, URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[Russischer Angriffskrieg auf die Ukraine:] […] „im Übrigen ist es ganz entscheidend, dass wir nicht in eine Situation kommen, in der Russland einen Diktatfrieden auf Kosten der Ukraine durchsetzen kann, in der es zu Gebietsgewinnen Russlands kommt, in der der Aggressor belohnt wird.“"
        },
        {
          "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Ukraine aktuell: Friedensgespräche liegen auf Eis. In: Deutsche Welle. 17. Mai 2022 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "„Bundeskanzler Olaf Scholz hat ausgeschlossen, dass ein \"Diktatfrieden\" mit Russland möglich sei, bei dem die Ukraine unterschreiben solle, dass sie Gebiete abtrete.“"
        },
        {
          "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Ukraine aktuell: BKA verfolgt Hinweise auf russische Kriegsverbrechen. In: Deutsche Welle. 18. Juni 2022 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[Bundeskanzler Olaf Scholz:] „»Einen Diktatfrieden werden wir nicht akzeptieren«, sagte er im oberbayerischen Tutzing.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Friedensschluss/Friedensvertrag, bei dem eine starke Kriegspartei einer schwachen die Bedingungen so vorschreibt, dass die schwache die Bedingungen als inakzeptabel empfindet"
      ],
      "id": "de-Diktatfrieden-de-noun-WvrZZ~YK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪkˈtaːtˌfʁiːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Diktatfrieden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Diktatfrieden.ogg/De-Diktatfrieden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diktatfrieden.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːtfʁiːdn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedensdiktat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Friedensschluß/Friedensvertrag, bei dem eine starke Kriegspartei einer schwachen die Bedingungen so vorschreibt, dass die schwache die Bedingungen als inakzeptabel empfindet",
      "sense_index": "1",
      "word": "dictated peace"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Friedensschluß/Friedensvertrag, bei dem eine starke Kriegspartei einer schwachen die Bedingungen so vorschreibt, dass die schwache die Bedingungen als inakzeptabel empfindet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paix imposée"
    }
  ],
  "word": "Diktatfrieden"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verständigungsfrieden"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Diktat und Frieden",
  "forms": [
    {
      "form": "Diktatfriede",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diktatfrieden",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diktatfrieden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Diktatfriedens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diktatfrieden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Diktatfrieden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diktatfrieden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diktatfrieden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diktatfrieden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frieden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dik·tat·frie·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pressestimmen von Donnerstag, 30. März 2006. In: Deutsche Welle. 29. März 2006 (Zitat aus der LANDESZEITUNG aus Lüneburg, URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "„Aber Diktatfrieden haben selten Bestand.“"
        },
        {
          "ref": "Pressestimmen: Merkels Mahnung gegen die Pax Russia. In: Deutsche Welle. 18. August 2008 (Zitat aus \"Der Standard\" aus Wien, URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[2008:] „Am Ostrand Europas ist die Pax russa aufgetaucht. Der Diktatfrieden, den Moskau nun seiner früheren Sowjetrepublik Georgien aufdrückt, könnte ihr erster Teil sein.“"
        },
        {
          "ref": "Norman Paech: Die Rolle der UNO und des Sicherheitsrates im Irakkonflikt. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 2. Juni 2003, abgerufen am 26. Juli 2022.",
          "text": "[Irakkonflikt – UN-Resolution 687 vom 3. April 1991:] „Die Resolution ist überwiegend von den USA formuliert worden und enthält einen Diktatfrieden, der in diesem Umfang und der Härte der Bedingungen nach bis dahin keinem Land nach 1945 zugemutet worden ist.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Was passierte 1917 in Russland?“",
          "text": "„Die deutsche Oberste Heeresleitung verpflichtete Russland im Diktatfrieden von Brest-Litowsk (3. März 1918) zur Abtretung umfangreicher Gebiete.“"
        },
        {
          "ref": "Matthias von Hellfeld: Die russische Revolution – 25. Oktober 1917. In: Deutsche Welle. 26. Januar 2009 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[Frieden von Brest-Litowsk vom 3. März 1918:] „Die Ukraine und Finnland erhielten ihre Souveränität, Russland verzichtete auf territoriale Ansprüche gegenüber Polen und dem Baltikum. Armenien wurde der Türkei zugesprochen. Dieser Diktatfrieden schwächte Russland: 60 Millionen Einwohner verließen das Land, das außerdem rund 1,4 Millionen km² seines Staatsgebietes verlor.“"
        },
        {
          "ref": "Felix Steiner: Deutsche Geschichte – Kommentar: Die Lehre aus Weimar. In: Deutsche Welle. 17. Februar 2019 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[Wenige Monate später musste die Weimarer Nationalversammlung] „dann nach einem Ultimatum der Alliierten dem Versailler Diktatfrieden mit einem Verlust von knapp 15 Prozent des Staatsgebietes und gigantischen Reparationslasten zustimmen.“"
        },
        {
          "ref": "Marcel Fürstenau: Vor 100 Jahren: Friedenskonferenz in Paris – Versailler Vertrag: Ein fragiler Frieden. In: Deutsche Welle. 27. Juni 2019 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "„Wegen der harten Bedingungen war der Versailler Vertrag in der deutschen Wahrnehmung ein \"Diktatfrieden\".“"
        },
        {
          "ref": "Gunnar Köhne: Ende des Osmanischen Reiches – Neue Wertschätzung für einen alten Mythos. In: Deutschlandradio. 9. August 2020 (Deutschlandfunk / Köln, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:54 mm:ss, URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[…] „Sèvres. In dem beschaulichen Vorort von Paris wurde vor 100 Jahren das Schicksal des Osmanischen Reiches besiegelt. Es war ein so genannter Diktatfrieden, der im August 1920 in einem Saal der berühmten Porzellanmanufaktur von Sèvres geschlossen wurde: Die Siegermächte des Ersten Weltkriegs – darunter Britisches Empire, Frankreich und Italien – zwingen das Osmanische Reich mit diesem Vertrag zu einer Zerschlagung.“"
        },
        {
          "ref": "Krieg in der Ukraine – Völkerrechtler: „Aggressor darf nicht belohnt werden“. In: Deutschlandradio. 25. Juli 2022 (Deutschlandfunk / Köln, Interview von Christoph Heinemann mit dem Juristen und Völkerrechtler Claus Kreß, URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[Russischer Angriffskrieg auf die Ukraine:] […] „im Übrigen ist es ganz entscheidend, dass wir nicht in eine Situation kommen, in der Russland einen Diktatfrieden auf Kosten der Ukraine durchsetzen kann, in der es zu Gebietsgewinnen Russlands kommt, in der der Aggressor belohnt wird.“"
        },
        {
          "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Ukraine aktuell: Friedensgespräche liegen auf Eis. In: Deutsche Welle. 17. Mai 2022 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "„Bundeskanzler Olaf Scholz hat ausgeschlossen, dass ein \"Diktatfrieden\" mit Russland möglich sei, bei dem die Ukraine unterschreiben solle, dass sie Gebiete abtrete.“"
        },
        {
          "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Ukraine aktuell: BKA verfolgt Hinweise auf russische Kriegsverbrechen. In: Deutsche Welle. 18. Juni 2022 (URL, abgerufen am 26. Juli 2022) .",
          "text": "[Bundeskanzler Olaf Scholz:] „»Einen Diktatfrieden werden wir nicht akzeptieren«, sagte er im oberbayerischen Tutzing.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Friedensschluss/Friedensvertrag, bei dem eine starke Kriegspartei einer schwachen die Bedingungen so vorschreibt, dass die schwache die Bedingungen als inakzeptabel empfindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪkˈtaːtˌfʁiːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Diktatfrieden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Diktatfrieden.ogg/De-Diktatfrieden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diktatfrieden.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːtfʁiːdn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedensdiktat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Friedensschluß/Friedensvertrag, bei dem eine starke Kriegspartei einer schwachen die Bedingungen so vorschreibt, dass die schwache die Bedingungen als inakzeptabel empfindet",
      "sense_index": "1",
      "word": "dictated peace"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Friedensschluß/Friedensvertrag, bei dem eine starke Kriegspartei einer schwachen die Bedingungen so vorschreibt, dass die schwache die Bedingungen als inakzeptabel empfindet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paix imposée"
    }
  ],
  "word": "Diktatfrieden"
}