"Dikasterium" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dikasterial"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Dikasterium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dikasterien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dikasteriums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dikasterien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dikasterium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dikasterien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dikasterium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dikasterien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Di·kas·te·ri·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "altgriechischer Gerichtshof"
      ],
      "id": "de-Dikasterium-de-noun-7RKGKZEr",
      "raw_tags": [
        "Antike"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Deutschland haben im Mittelalter viele juristische Fakultäten als „Dikasterium“ fungiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein vom Staat autorisiertes Kollegium von Rechtskundigen, das nicht eine Gerichtsbarkeit über einen bestimmten Bezirk ausübt, sondern im Auftrag und auf Ersuchen anderer Gerichte oder auch von Privatpersonen rechtliche Entscheidungen fällt"
      ],
      "id": "de-Dikasterium-de-noun-XBg~nPam",
      "raw_tags": [
        "Mittelalter"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "jede höhere Ortsbehörde"
      ],
      "id": "de-Dikasterium-de-noun-p~ED0~rM",
      "raw_tags": [
        "Mittelalter",
        "frühe Neuzeit"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Walter Kasper et al. (Herausgeber): Lexikon für Theologie und Kirche. In 11 Bänden. 3. Auflage. Herder, Freiburg 1993-2001, ISBN 3-451-22004-0 , Band 8, Seite 1288, Artikel „Römische Kurie“",
          "text": "„Die Römische Kurie besteht aus den Behörden (Dikasterien) des Staatsekretariats, der Kongregationen, der Gerichte, der Räte und Ämter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Behörde der römischen Kurie"
      ],
      "id": "de-Dikasterium-de-noun-EFFYb6Kw",
      "raw_tags": [
        "Katholische Kirche"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dikasˈteːʁiʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Dikasterium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Dikasterium.ogg/De-Dikasterium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dikasterium.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːʁiʊm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Spruchkollegium"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Antike: altgriechischer Gerichtshof",
      "sense_index": "1",
      "word": "dicastery"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Antike: altgriechischer Gerichtshof",
      "sense_index": "1",
      "word": "dikasterium"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Antike: altgriechischer Gerichtshof",
      "sense_index": "1",
      "word": "dikasterion"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Katholische Kirche: eine Behörde der römischen Kurie",
      "sense_index": "4",
      "word": "dicastery"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Katholische Kirche: eine Behörde der römischen Kurie",
      "sense_index": "4",
      "word": "dikasterium"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Katholische Kirche: eine Behörde der römischen Kurie",
      "sense_index": "4",
      "word": "dikasterion"
    }
  ],
  "word": "Dikasterium"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dikasterial"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Dikasterium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dikasterien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dikasteriums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dikasterien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dikasterium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dikasterien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dikasterium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dikasterien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Di·kas·te·ri·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "altgriechischer Gerichtshof"
      ],
      "raw_tags": [
        "Antike"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Deutschland haben im Mittelalter viele juristische Fakultäten als „Dikasterium“ fungiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein vom Staat autorisiertes Kollegium von Rechtskundigen, das nicht eine Gerichtsbarkeit über einen bestimmten Bezirk ausübt, sondern im Auftrag und auf Ersuchen anderer Gerichte oder auch von Privatpersonen rechtliche Entscheidungen fällt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mittelalter"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "jede höhere Ortsbehörde"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mittelalter",
        "frühe Neuzeit"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Walter Kasper et al. (Herausgeber): Lexikon für Theologie und Kirche. In 11 Bänden. 3. Auflage. Herder, Freiburg 1993-2001, ISBN 3-451-22004-0 , Band 8, Seite 1288, Artikel „Römische Kurie“",
          "text": "„Die Römische Kurie besteht aus den Behörden (Dikasterien) des Staatsekretariats, der Kongregationen, der Gerichte, der Räte und Ämter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Behörde der römischen Kurie"
      ],
      "raw_tags": [
        "Katholische Kirche"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dikasˈteːʁiʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Dikasterium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Dikasterium.ogg/De-Dikasterium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dikasterium.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːʁiʊm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Spruchkollegium"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Antike: altgriechischer Gerichtshof",
      "sense_index": "1",
      "word": "dicastery"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Antike: altgriechischer Gerichtshof",
      "sense_index": "1",
      "word": "dikasterium"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Antike: altgriechischer Gerichtshof",
      "sense_index": "1",
      "word": "dikasterion"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Katholische Kirche: eine Behörde der römischen Kurie",
      "sense_index": "4",
      "word": "dicastery"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Katholische Kirche: eine Behörde der römischen Kurie",
      "sense_index": "4",
      "word": "dikasterium"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Katholische Kirche: eine Behörde der römischen Kurie",
      "sense_index": "4",
      "word": "dikasterion"
    }
  ],
  "word": "Dikasterium"
}