See Dienstagabend in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"nach Zeit"
],
"sense_index": "1",
"word": "Donnerstagabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freitagabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittwochabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Montagabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Samstagabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnabendabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonntagabend"
},
{
"raw_tags": [
"nach Zeit"
],
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagfrüh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagmittag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagmorgen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagnachmittag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagnacht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagvormittag"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Substantiv Dienstag und dem Substantiv Abend",
"forms": [
{
"form": "der Dienstagabend",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dienstagabende",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dienstagabends",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dienstagabende",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dienstagabend",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dienstagabenden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Dienstagabend",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dienstagabende",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tageszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitraum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeit"
}
],
"hyphenation": "Diens·tag·abend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diese Woche kannst du am Dienstagabend ausgehen. Ich passe auf die Kinder auf."
},
{
"text": "Dienstagabende verlaufen in deiner Familie immer sehr hektisch."
},
{
"ref": "92 Stunden Dauerfernsehen: Weltrekordversuch startet in Wien. In: Der Standard digital. 14. März 2016 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
"text": "„Dienstagabend startet in den Schaufenstern eines Möbelhauses auf der Wiener Mariahilfer Straße ein Weltrekordversuch im Dauerfernsehen.“"
},
{
"ref": "Mastercard stockt Dividende auf und kündigt Aktiensplit an. Abgerufen am 18. September 2018.",
"text": "„Mastercard erfreut seine Aktionäre. Der Finanzdienstleister will seine Dividende kräftig aufstocken und einen Aktiensplit vornehmen, wie er am Dienstagabend mitteilte.“"
}
],
"glosses": [
"der Abend eines Dienstages"
],
"id": "de-Dienstagabend-de-noun-hxEhsAWS",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdiːnstaːkˈʔaːbn̩t"
},
{
"ipa": "ˈdiːnstaːkˈʔaːbn̩t"
},
{
"audio": "De-Dienstagabend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Dienstagabend.ogg/De-Dienstagabend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dienstagabend.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "Tuesday evening"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mardi soir"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinsdagavond"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "tisdagkväll"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "tisdag kväll"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "salı akşamı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "kedd este"
}
],
"word": "Dienstagabend"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"nach Zeit"
],
"sense_index": "1",
"word": "Donnerstagabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freitagabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittwochabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Montagabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Samstagabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnabendabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonntagabend"
},
{
"raw_tags": [
"nach Zeit"
],
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagfrüh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagmittag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagmorgen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagnachmittag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagnacht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstagvormittag"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Substantiv Dienstag und dem Substantiv Abend",
"forms": [
{
"form": "der Dienstagabend",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dienstagabende",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dienstagabends",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dienstagabende",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dienstagabend",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dienstagabenden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Dienstagabend",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dienstagabende",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tageszeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitraum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeit"
}
],
"hyphenation": "Diens·tag·abend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diese Woche kannst du am Dienstagabend ausgehen. Ich passe auf die Kinder auf."
},
{
"text": "Dienstagabende verlaufen in deiner Familie immer sehr hektisch."
},
{
"ref": "92 Stunden Dauerfernsehen: Weltrekordversuch startet in Wien. In: Der Standard digital. 14. März 2016 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
"text": "„Dienstagabend startet in den Schaufenstern eines Möbelhauses auf der Wiener Mariahilfer Straße ein Weltrekordversuch im Dauerfernsehen.“"
},
{
"ref": "Mastercard stockt Dividende auf und kündigt Aktiensplit an. Abgerufen am 18. September 2018.",
"text": "„Mastercard erfreut seine Aktionäre. Der Finanzdienstleister will seine Dividende kräftig aufstocken und einen Aktiensplit vornehmen, wie er am Dienstagabend mitteilte.“"
}
],
"glosses": [
"der Abend eines Dienstages"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdiːnstaːkˈʔaːbn̩t"
},
{
"ipa": "ˈdiːnstaːkˈʔaːbn̩t"
},
{
"audio": "De-Dienstagabend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Dienstagabend.ogg/De-Dienstagabend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dienstagabend.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "Tuesday evening"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mardi soir"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinsdagavond"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "tisdagkväll"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "tisdag kväll"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "salı akşamı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "der Abend eines Dienstages",
"sense_index": "1",
"word": "kedd este"
}
],
"word": "Dienstagabend"
}
Download raw JSONL data for Dienstagabend meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.