See Dezennium in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "von gleichbedeutend lateinisch decennium ^(→ la), zu decem ^(→ la) „zehn“ und annus ^(→ la) „Jahr“", "forms": [ { "form": "das Dezennium", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Dezennien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Dezenniums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Dezennien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Dezennium", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Dezennien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Dezennium", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Dezennien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "De·zen·ni·um", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Pedro Barceló", "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte", "isbn": "978-3534250967", "place": "Darmstadt", "publisher": "Primus Verlag", "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 55 f.", "text": "„Damit wurde die einmalige Chance verspielt, den mächtigen Militärpotentaten in die republikanische Verantwortung zu integrieren. Als dies ein Dezennium später geschah, war es schon zu spät.“", "title": "Kleine römische Geschichte", "year": "2012" }, { "author": "Robert Neumann", "isbn": "3-420-04599-9", "pages": "49.", "place": "München/Wien/Basel", "publisher": "Desch", "ref": "Robert Neumann: Oktoberreise mit einer Geliebten. Ein altmodischer Roman. Desch, München/Wien/Basel 1970, ISBN 3-420-04599-9, Seite 49.", "text": "„Natürlich war Sanary ein ganz anderer Ort geworden in diesen drei Dezennien.“", "title": "Oktoberreise mit einer Geliebten", "title_complement": "Ein altmodischer Roman", "year": "1970" } ], "glosses": [ "Zeitraum von zehn Jahren" ], "id": "de-Dezennium-de-noun-E0gLyF3W", "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "deˈt͡sɛni̯ʊm" }, { "audio": "De-Dezennium.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Dezennium.ogg/De-Dezennium.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dezennium.ogg" }, { "rhymes": "-ɛni̯ʊm" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dekade" }, { "sense_index": "1", "word": "Jahrzehnt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "tasnamyak", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "տասնամյակ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desetljeće" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетилетие" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "niándài", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "年代" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "decennium" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desetljeće" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "desmitgade" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "dešimtmetis" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "desetletie", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетлетие" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десятилетие" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "decennium" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "desetleće", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетлеће" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "desetleće", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетлеће" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "desetljeće", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетлјеће" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desaťročie" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desetletje" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "lětźasetk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "lětdźesatk" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desetiletí" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "desjatylittja", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "десятиліття" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "thập kỷ" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "dzesjacihoddze", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "дзесяцігоддзе" } ], "word": "Dezennium" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "von gleichbedeutend lateinisch decennium ^(→ la), zu decem ^(→ la) „zehn“ und annus ^(→ la) „Jahr“", "forms": [ { "form": "das Dezennium", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Dezennien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Dezenniums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Dezennien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Dezennium", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Dezennien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Dezennium", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Dezennien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "De·zen·ni·um", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Pedro Barceló", "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte", "isbn": "978-3534250967", "place": "Darmstadt", "publisher": "Primus Verlag", "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 55 f.", "text": "„Damit wurde die einmalige Chance verspielt, den mächtigen Militärpotentaten in die republikanische Verantwortung zu integrieren. Als dies ein Dezennium später geschah, war es schon zu spät.“", "title": "Kleine römische Geschichte", "year": "2012" }, { "author": "Robert Neumann", "isbn": "3-420-04599-9", "pages": "49.", "place": "München/Wien/Basel", "publisher": "Desch", "ref": "Robert Neumann: Oktoberreise mit einer Geliebten. Ein altmodischer Roman. Desch, München/Wien/Basel 1970, ISBN 3-420-04599-9, Seite 49.", "text": "„Natürlich war Sanary ein ganz anderer Ort geworden in diesen drei Dezennien.“", "title": "Oktoberreise mit einer Geliebten", "title_complement": "Ein altmodischer Roman", "year": "1970" } ], "glosses": [ "Zeitraum von zehn Jahren" ], "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "deˈt͡sɛni̯ʊm" }, { "audio": "De-Dezennium.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Dezennium.ogg/De-Dezennium.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dezennium.ogg" }, { "rhymes": "-ɛni̯ʊm" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dekade" }, { "sense_index": "1", "word": "Jahrzehnt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "tasnamyak", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "տասնամյակ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desetljeće" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетилетие" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "niándài", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "年代" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "decennium" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desetljeće" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "desmitgade" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "dešimtmetis" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "desetletie", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетлетие" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десятилетие" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "decennium" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "desetleće", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетлеће" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "desetleće", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетлеће" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "desetljeće", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "десетлјеће" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desaťročie" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desetletje" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "lětźasetk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "lětdźesatk" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "desetiletí" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "desjatylittja", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "десятиліття" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "thập kỷ" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "dzesjacihoddze", "sense": "gehoben: Zeitraum von zehn Jahren", "sense_index": "1", "word": "дзесяцігоддзе" } ], "word": "Dezennium" }
Download raw JSONL data for Dezennium meaning in Deutsch (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.