"Denunziantin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Denunziant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Denunziant",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Denunziantin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Denunziantinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Denunziantin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Denunziantinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Denunziantin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Denunziantinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Denunziantin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Denunziantinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "De·nun·zi·an·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              57,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Die falschen Freunde. Abgerufen am 4. Juni 2019.",
          "text": "„Zwölf Tage später drohte er einer Frau, die er für eine Denunziantin hielt, sie umzubringen.“"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              74,
              86
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 109.",
          "text": "„Nach dem Krieg stellte sich heraus, dass Madame Dubois nicht die einzige Denunziantin gewesen war.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              72,
              84
            ]
          ],
          "pages": "141.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 141. Urfassung von 1954.",
          "text": "„Er überlegte, ob er den Wodka dalassen sollte; aber wer wußte, was die Denunziantin daraus machen würde?“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die eine andere Person, unabhängig davon, ob diese tatsächlich schuldig ist, (oftmals anonym) anzeigt"
      ],
      "id": "de-Denunziantin-de-noun-2naI1VG-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdenʊnˈt͡si̯antɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Denunziantin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Denunziantin.ogg/De-Denunziantin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Denunziantin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "antɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Petze"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "angivare"
    }
  ],
  "word": "Denunziantin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Denunziant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Denunziant",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Denunziantin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Denunziantinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Denunziantin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Denunziantinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Denunziantin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Denunziantinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Denunziantin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Denunziantinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "De·nun·zi·an·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              57,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Die falschen Freunde. Abgerufen am 4. Juni 2019.",
          "text": "„Zwölf Tage später drohte er einer Frau, die er für eine Denunziantin hielt, sie umzubringen.“"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              74,
              86
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 109.",
          "text": "„Nach dem Krieg stellte sich heraus, dass Madame Dubois nicht die einzige Denunziantin gewesen war.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              72,
              84
            ]
          ],
          "pages": "141.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 141. Urfassung von 1954.",
          "text": "„Er überlegte, ob er den Wodka dalassen sollte; aber wer wußte, was die Denunziantin daraus machen würde?“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die eine andere Person, unabhängig davon, ob diese tatsächlich schuldig ist, (oftmals anonym) anzeigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdenʊnˈt͡si̯antɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Denunziantin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Denunziantin.ogg/De-Denunziantin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Denunziantin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "antɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Petze"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "angivare"
    }
  ],
  "word": "Denunziantin"
}