"Dekanin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Dekan mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Dekan",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dekanin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dekaninnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dekanin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dekaninnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dekanin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dekaninnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dekanin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dekaninnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "De·ka·nin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karim El-Gawhary",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Kremayr & Scheriau",
          "ref": "Karim El-Gawhary: Frauenpower auf Arabisch. Jenseits von Klischee und Kopftuchdebatte. Kremayr & Scheriau, Wien 2013 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Randa Abu Bakr heißt die neue Dekanin der Fakultät für Geisteswissenschaften.“",
          "title": "Frauenpower auf Arabisch",
          "title_complement": "Jenseits von Klischee und Kopftuchdebatte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leiterin einer Fakultät"
      ],
      "id": "de-Dekanin-de-noun-no0KmbRW",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Manfred Bomm",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Manfred Bomm: Schattennetz. Der siebte Fall für August Häberle. Gmeiner, Meßkirch 2009 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zwei Bänke weiter hatte er die Dekanin, den Stadtpfarrer und den ehemaligen Oberbürgermeister Schlauch entdeckt.“",
          "title": "Schattennetz",
          "title_complement": "Der siebte Fall für August Häberle",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leiterin eines Dekanats (in manchen evangelischen Landeskirchen)"
      ],
      "id": "de-Dekanin-de-noun-i527mI75",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "deˈkaːnɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Dekanin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Dekanin.ogg/De-Dekanin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dekanin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːnɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fakultätsvorsteherin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Superintendentin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Leiterin einer Fakultät",
      "sense_index": "1",
      "word": "dean"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Leiterin einer Fakultät",
      "sense_index": "1",
      "word": "dekanino"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Leiterin einer Fakultät",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doyenne"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Leiterin einer Fakultät",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "děkanka"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Leiterin eines Dekanats (in manchen evangelischen Landeskirchen)",
      "sense_index": "2",
      "word": "dean"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Leiterin eines Dekanats (in manchen evangelischen Landeskirchen)",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doyenne"
    }
  ],
  "word": "Dekanin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Dekan mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Dekan",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dekanin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dekaninnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dekanin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dekaninnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dekanin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dekaninnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dekanin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dekaninnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "De·ka·nin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karim El-Gawhary",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Kremayr & Scheriau",
          "ref": "Karim El-Gawhary: Frauenpower auf Arabisch. Jenseits von Klischee und Kopftuchdebatte. Kremayr & Scheriau, Wien 2013 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Randa Abu Bakr heißt die neue Dekanin der Fakultät für Geisteswissenschaften.“",
          "title": "Frauenpower auf Arabisch",
          "title_complement": "Jenseits von Klischee und Kopftuchdebatte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leiterin einer Fakultät"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Manfred Bomm",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Manfred Bomm: Schattennetz. Der siebte Fall für August Häberle. Gmeiner, Meßkirch 2009 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zwei Bänke weiter hatte er die Dekanin, den Stadtpfarrer und den ehemaligen Oberbürgermeister Schlauch entdeckt.“",
          "title": "Schattennetz",
          "title_complement": "Der siebte Fall für August Häberle",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leiterin eines Dekanats (in manchen evangelischen Landeskirchen)"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "deˈkaːnɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Dekanin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Dekanin.ogg/De-Dekanin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dekanin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːnɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fakultätsvorsteherin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Superintendentin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Leiterin einer Fakultät",
      "sense_index": "1",
      "word": "dean"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Leiterin einer Fakultät",
      "sense_index": "1",
      "word": "dekanino"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Leiterin einer Fakultät",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doyenne"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Leiterin einer Fakultät",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "děkanka"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Leiterin eines Dekanats (in manchen evangelischen Landeskirchen)",
      "sense_index": "2",
      "word": "dean"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Leiterin eines Dekanats (in manchen evangelischen Landeskirchen)",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doyenne"
    }
  ],
  "word": "Dekanin"
}