"Datei" meaning in Deutsch

See Datei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: daˈtaɪ̯ Audio: De-Datei.ogg , De-Datei2.ogg Forms: die Datei [nominative, singular], die Dateien [nominative, plural], der Datei [genitive, singular], der Dateien [genitive, plural], der Datei [dative, singular], den Dateien [dative, plural], die Datei [accusative, singular], die Dateien [accusative, plural]
Rhymes: -aɪ̯ Etymology: gebildet in Analogie zu Kartei
  1. auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten
    Sense id: de-Datei-de-noun-QTGtLZn-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten): fil (Bokmål), fil (Dänisch), file (Englisch), dosiero (Esperanto), tiedosto (Finnisch), fichier [masculine] (Französisch), ფაილი (paili) (Georgisch), αρχείο (archío) [neuter] (Griechisch (Neu-)), file [masculine] (Italienisch), arxiu (Katalanisch), fitxer [masculine] (Katalanisch), document [masculine] (Katalanisch), Fichier [masculine] (Luxemburgisch), bestand (Niederländisch), archiu (Okzitanisch), plik [masculine] (Polnisch), fișier [neuter] (Rumänisch), файл (fajl) (Russisch), fil (Schwedisch), súbor [masculine] (Slowakisch), archivo [masculine] (Spanisch), fichero [masculine] (Spanisch), soubor [masculine] (Tschechisch), dosya (Türkisch), файл (Ukrainisch), fájl (Ungarisch), állomány (Ungarisch), adatállomány (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Siehe auch Hyponyms: Arbeitsdatei, Audiodatei, Bilddatei, Binärdatei, Computerdatei, Codedatei, Kodedatei, Datenbankdatei, Gerätedatei, Konfigurationsdatei, Logdatei, Mediendatei, Musikdatei, Patientendatei, Protokolldatei, Quelldatei, Quelltextdatei, Spenderdatei, Textdatei, Quelltextdatei, Setupdatei, Skriptdatei, SQL-Skriptdatei, Tondatei, Videodatei, Zieldatei, ASCII-Datei, COM-Datei, Excel-Datei, EXE-Datei, HTML-Datei, MPEG-Datei, MPEG-2-Datei, MPEG-3-Datei, MPEG-4-Datei, UTF-8-Datei, UTF-16-Datei, Unicode-Datei, Wave-Datei, XML-Datei, XML-Dokumentationsdatei, XML-Konfigurationsdatei, XML-Schemadatei, ZIP-Datei, Ablaufverfolgungsdatei, Datenbeschreibungsdatei, Datendatei, Datenträgerdatei, Digitalisat, Dokumentationsdatei, XML-Dokumentationsdatei, XML-Konfigurationsdatei, Kommentardatei, IS-Kämpfer-Datei, Lizenzdatei, Projektdatei, Stapelverarbeitungsdatei, OneDrive-Datei, Inkscape-Datei, Office-Datei, Excel-Datei, PowerPoint-Datei, Outlook-Datei, Visio-Datei, Word-Datei Derived forms: Dateianfang, Dateianhang, Dateiattribut, Dateieigenschaft, Dateiende, Dateiendung, Dateierweiterung, Dateifehler, Dateiformat, Dateikürzel, Dateimanager, Dateiname, Dateisicherheit, Dateisystem, Dateiverknüpfung, Dateizugriff

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dateianfang"
    },
    {
      "word": "Dateianhang"
    },
    {
      "word": "Dateiattribut"
    },
    {
      "word": "Dateieigenschaft"
    },
    {
      "word": "Dateiende"
    },
    {
      "word": "Dateiendung"
    },
    {
      "word": "Dateierweiterung"
    },
    {
      "word": "Dateifehler"
    },
    {
      "word": "Dateiformat"
    },
    {
      "word": "Dateikürzel"
    },
    {
      "word": "Dateimanager"
    },
    {
      "word": "Dateiname"
    },
    {
      "word": "Dateisicherheit"
    },
    {
      "word": "Dateisystem"
    },
    {
      "word": "Dateiverknüpfung"
    },
    {
      "word": "Dateizugriff"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet in Analogie zu Kartei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Datei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dateien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Datei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dateien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Datei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dateien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Datei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dateien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Da·tei",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Audiodatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bilddatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Binärdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Computerdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Codedatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kodedatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datenbankdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerätedatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konfigurationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Logdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mediendatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Musikdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Patientendatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Protokolldatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quelldatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quelltextdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spenderdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Textdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quelltextdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Setupdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Skriptdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "SQL-Skriptdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tondatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Videodatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zieldatei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nach Dateityp"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ASCII-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "COM-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Excel-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "EXE-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "HTML-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MPEG-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MPEG-2-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MPEG-3-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MPEG-4-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "UTF-8-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "UTF-16-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unicode-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wave-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Dokumentationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Konfigurationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Schemadatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ZIP-Datei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nach Inhalt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Ablaufverfolgungsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datenbeschreibungsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datendatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datenträgerdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalisat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dokumentationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Dokumentationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Konfigurationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommentardatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "IS-Kämpfer-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lizenzdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Projektdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stapelverarbeitungsdatei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nach Ort"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "OneDrive-Datei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nach Produkt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Inkscape-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Office-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Excel-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "PowerPoint-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Outlook-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visio-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Word-Datei"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Datei wurde gelöscht."
        },
        {
          "text": "Einer der Unix-Grundsätze lautet: Alles ist eine Datei."
        },
        {
          "text": "Die heruntergeladene Datei muss nun noch entpackt werden."
        },
        {
          "author": "Ronald Meyer-Arlt",
          "collection": "Eichsfelder Tageblatt",
          "number": "125",
          "ref": "Ronald Meyer-Arlt: Jäger des verlorenen Satzes. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 125 , 1. Juni 2013, Seite 33f, Zitat Seite 34.",
          "text": "„Nun ist die Sprache der Aweti mit all ihren Besonderheiten in 1512 Dateien abgelegt und auf den - immerhin 250 Terabyte fassenden - Servern im Max-Planck-Institut für Psycholinguistik in Nijmegen konserviert.“",
          "title": "Jäger des verlorenen Satzes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten"
      ],
      "id": "de-Datei-de-noun-QTGtLZn-",
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈtaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Datei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Datei.ogg/De-Datei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Datei.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Datei2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Datei2.ogg/De-Datei2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Datei2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fil"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "file"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "dosiero"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "tiedosto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fichier"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "paili",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ფაილი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "archío",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αρχείο"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "file"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "arxiu"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitxer"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "document"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fichier"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "bestand"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fil"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "archiu"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plik"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fișier"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fajl",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "файл"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fil"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "súbor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archivo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fichero"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soubor"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "dosya"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "файл"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fájl"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "állomány"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "adatállomány"
    }
  ],
  "word": "Datei"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dateianfang"
    },
    {
      "word": "Dateianhang"
    },
    {
      "word": "Dateiattribut"
    },
    {
      "word": "Dateieigenschaft"
    },
    {
      "word": "Dateiende"
    },
    {
      "word": "Dateiendung"
    },
    {
      "word": "Dateierweiterung"
    },
    {
      "word": "Dateifehler"
    },
    {
      "word": "Dateiformat"
    },
    {
      "word": "Dateikürzel"
    },
    {
      "word": "Dateimanager"
    },
    {
      "word": "Dateiname"
    },
    {
      "word": "Dateisicherheit"
    },
    {
      "word": "Dateisystem"
    },
    {
      "word": "Dateiverknüpfung"
    },
    {
      "word": "Dateizugriff"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet in Analogie zu Kartei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Datei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dateien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Datei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dateien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Datei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dateien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Datei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dateien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Da·tei",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Audiodatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bilddatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Binärdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Computerdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Codedatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kodedatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datenbankdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerätedatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konfigurationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Logdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mediendatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Musikdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Patientendatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Protokolldatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quelldatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quelltextdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spenderdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Textdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quelltextdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Setupdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Skriptdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "SQL-Skriptdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tondatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Videodatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zieldatei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nach Dateityp"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ASCII-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "COM-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Excel-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "EXE-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "HTML-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MPEG-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MPEG-2-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MPEG-3-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MPEG-4-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "UTF-8-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "UTF-16-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unicode-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wave-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Dokumentationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Konfigurationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Schemadatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ZIP-Datei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nach Inhalt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Ablaufverfolgungsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datenbeschreibungsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datendatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datenträgerdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalisat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dokumentationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Dokumentationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "XML-Konfigurationsdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommentardatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "IS-Kämpfer-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lizenzdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Projektdatei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stapelverarbeitungsdatei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nach Ort"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "OneDrive-Datei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nach Produkt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Inkscape-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Office-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Excel-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "PowerPoint-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Outlook-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visio-Datei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Word-Datei"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Datei wurde gelöscht."
        },
        {
          "text": "Einer der Unix-Grundsätze lautet: Alles ist eine Datei."
        },
        {
          "text": "Die heruntergeladene Datei muss nun noch entpackt werden."
        },
        {
          "author": "Ronald Meyer-Arlt",
          "collection": "Eichsfelder Tageblatt",
          "number": "125",
          "ref": "Ronald Meyer-Arlt: Jäger des verlorenen Satzes. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 125 , 1. Juni 2013, Seite 33f, Zitat Seite 34.",
          "text": "„Nun ist die Sprache der Aweti mit all ihren Besonderheiten in 1512 Dateien abgelegt und auf den - immerhin 250 Terabyte fassenden - Servern im Max-Planck-Institut für Psycholinguistik in Nijmegen konserviert.“",
          "title": "Jäger des verlorenen Satzes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten"
      ],
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈtaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Datei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Datei.ogg/De-Datei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Datei.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Datei2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Datei2.ogg/De-Datei2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Datei2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fil"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "file"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "dosiero"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "tiedosto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fichier"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "paili",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ფაილი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "archío",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αρχείο"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "file"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "arxiu"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitxer"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "document"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fichier"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "bestand"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fil"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "archiu"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plik"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fișier"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fajl",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "файл"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fil"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "súbor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archivo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fichero"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soubor"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "dosya"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "файл"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fájl"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "állomány"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "adatállomány"
    }
  ],
  "word": "Datei"
}

Download raw JSONL data for Datei meaning in Deutsch (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.