See DDR-Bürger in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "BRD-Bürger"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven DDR und Bürger",
"forms": [
{
"form": "DDR-Bürgerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der DDR-Bürger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die DDR-Bürger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des DDR-Bürgers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der DDR-Bürger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem DDR-Bürger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den DDR-Bürgern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den DDR-Bürger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die DDR-Bürger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürger"
}
],
"hyphenation": "DDR-Bür·ger",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ostberliner"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – was geschah am „26. Dezember 1965“",
"text": "„Beim Versuch, am Berliner Grenzübergang Heinrich-Heine-Straße DDR-Bürgern zur Republikflucht zu verhelfen, wird der 27-jährige ehemalige DDR-Bürger Heinz Schönhuber von Grenzposten der DDR erschossen.“"
},
{
"author": "Friedrich Schulz/Eleonore Rösel",
"edition": "1.",
"isbn": "3-7402-0127-4",
"pages": "13 u. 14",
"place": "Radebeul",
"publisher": "Neumann Verlag GmbH",
"ref": "Friedrich Schulz/Eleonore Rösel: Vorpommersche Boddenlandschaft und Recknitztal. 1. Auflage. Neumann Verlag GmbH, Radebeul 1993, ISBN 3-7402-0127-4, Seite 13 u. 14",
"text": "„Die Halbinselkette und Hiddensee gehörten nach 1945 zu den Lieblingsurlaubszielen der in ihrer Reisefreiheit stark eingeschränkten DDR-Bürger.“",
"title": "Vorpommersche Boddenlandschaft und Recknitztal",
"year": "1993"
},
{
"author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
"isbn": "3-525-34025-7",
"pages": "32 f.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 32 f.",
"text": "„Der gelernte DDR-Bürger und aufmerksame Beobachter des DDR-Deutsch entlarvt hier einen Zug jener seinerzeit offiziell gebrauchten und zu Nachahmung dringend empfohlenen Sprache: ihren Hang zur Übertreibung, zum Bessersein als alle anderen Länder und Menschen der Welt – die sozialistischen Bruderstaaten, insbesondere die Sowjetunion, einmal ausgenommen.“",
"title": "Witzkultur in der DDR",
"title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Person, die in der Deutschen Demokratischen Republik wohnt"
],
"id": "de-DDR-Bürger-de-noun-aRIcaKJV",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deːdeːˈʔɛʁˌbʏʁɡɐ"
},
{
"audio": "De-DDR-Bürger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-DDR-Bürger.ogg/De-DDR-Bürger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-DDR-Bürger.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "historisch: Person, die in der Deutschen Demokratischen Republik wohnt",
"sense_index": "1",
"word": "dederon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "historisch: Person, die in der Deutschen Demokratischen Republik wohnt",
"sense_index": "1",
"word": "enerdowiec"
}
],
"word": "DDR-Bürger"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "BRD-Bürger"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven DDR und Bürger",
"forms": [
{
"form": "DDR-Bürgerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der DDR-Bürger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die DDR-Bürger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des DDR-Bürgers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der DDR-Bürger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem DDR-Bürger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den DDR-Bürgern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den DDR-Bürger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die DDR-Bürger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürger"
}
],
"hyphenation": "DDR-Bür·ger",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ostberliner"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – was geschah am „26. Dezember 1965“",
"text": "„Beim Versuch, am Berliner Grenzübergang Heinrich-Heine-Straße DDR-Bürgern zur Republikflucht zu verhelfen, wird der 27-jährige ehemalige DDR-Bürger Heinz Schönhuber von Grenzposten der DDR erschossen.“"
},
{
"author": "Friedrich Schulz/Eleonore Rösel",
"edition": "1.",
"isbn": "3-7402-0127-4",
"pages": "13 u. 14",
"place": "Radebeul",
"publisher": "Neumann Verlag GmbH",
"ref": "Friedrich Schulz/Eleonore Rösel: Vorpommersche Boddenlandschaft und Recknitztal. 1. Auflage. Neumann Verlag GmbH, Radebeul 1993, ISBN 3-7402-0127-4, Seite 13 u. 14",
"text": "„Die Halbinselkette und Hiddensee gehörten nach 1945 zu den Lieblingsurlaubszielen der in ihrer Reisefreiheit stark eingeschränkten DDR-Bürger.“",
"title": "Vorpommersche Boddenlandschaft und Recknitztal",
"year": "1993"
},
{
"author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
"isbn": "3-525-34025-7",
"pages": "32 f.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 32 f.",
"text": "„Der gelernte DDR-Bürger und aufmerksame Beobachter des DDR-Deutsch entlarvt hier einen Zug jener seinerzeit offiziell gebrauchten und zu Nachahmung dringend empfohlenen Sprache: ihren Hang zur Übertreibung, zum Bessersein als alle anderen Länder und Menschen der Welt – die sozialistischen Bruderstaaten, insbesondere die Sowjetunion, einmal ausgenommen.“",
"title": "Witzkultur in der DDR",
"title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Person, die in der Deutschen Demokratischen Republik wohnt"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deːdeːˈʔɛʁˌbʏʁɡɐ"
},
{
"audio": "De-DDR-Bürger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-DDR-Bürger.ogg/De-DDR-Bürger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-DDR-Bürger.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "historisch: Person, die in der Deutschen Demokratischen Republik wohnt",
"sense_index": "1",
"word": "dederon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "historisch: Person, die in der Deutschen Demokratischen Republik wohnt",
"sense_index": "1",
"word": "enerdowiec"
}
],
"word": "DDR-Bürger"
}
Download raw JSONL data for DDR-Bürger meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.