"Cyrus" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cyrus ist die latinisierte Form des griechischen Namens Kyros. Diese wiederum geht auf das altpersische Kuruš zurück. Was Cyrus bedeutet, ist unklar. In der frühchristlichen Zeit wurde er mit dem altgriechischen κύριος (kyrios^☆) ^(→ grc) (Herr) in Verbindung gebracht. Seine Bedeutung wird daneben mit ‚weitsichtig‘ oder ‚jung‘ sowie mit ‚Thron‘ angebeben. Es kann sich schließlich auch um eine Bezeichnung der Sonne handeln.\nIn Deutschland wird der Name seit den 1960er-Jahren vereinzelt vergeben.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kyra",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Cy·rus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Immer wenn ich nach Hamburg komme, verabreden mein alter Schulkamerad Cyrus und ich uns ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "männlicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Cyrus-de-noun-brpedVZV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡syːʁʊs"
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡syːʁʊsə"
    },
    {
      "audio": "De-Cyrus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Cyrus.ogg/De-Cyrus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cyrus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːʁʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cyrus"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ciro"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kir",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кир"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ciro"
    }
  ],
  "word": "Cyrus"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Vorname (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Cyrus ist die latinisierte Form des griechischen Namens Kyros. Diese wiederum geht auf das altpersische Kuruš zurück. Was Cyrus bedeutet, ist unklar. In der frühchristlichen Zeit wurde er mit dem altgriechischen κύριος (kyrios^☆) ^(→ grc) (Herr) in Verbindung gebracht. Seine Bedeutung wird daneben mit ‚weitsichtig‘ oder ‚jung‘ sowie mit ‚Thron‘ angebeben. Es kann sich schließlich auch um eine Bezeichnung der Sonne handeln.\nIn Deutschland wird der Name seit den 1960er-Jahren vereinzelt vergeben.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kyra",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Cy·rus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Immer wenn ich nach Hamburg komme, verabreden mein alter Schulkamerad Cyrus und ich uns ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "männlicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡syːʁʊs"
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡syːʁʊsə"
    },
    {
      "audio": "De-Cyrus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Cyrus.ogg/De-Cyrus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cyrus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːʁʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cyrus"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ciro"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kir",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кир"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ciro"
    }
  ],
  "word": "Cyrus"
}