"Counter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von englisch counter ^(→ en) „Theke, Ladentisch“, über altfranzösisch von mittellateinisch computatorium ^(→ la) „Tisch des Geldwechslers, Rechentisch“, von computāre ^(→ la) „rechnen, berechnen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Counter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Counter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Counters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Counter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Counter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Countern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Counter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Counter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Coun·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er holte sich gerade noch rechtzeitig eine Fahrkarte am Counter im Bahnhof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen"
      ],
      "id": "de-Counter-de-noun-TzyIE5s8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Durch eine massive Werbekampagne schoss die Besucheranzeige des Counters in die Höhe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zähler, beispielsweise ein Besucherzähler auf einer Website"
      ],
      "id": "de-Counter-de-noun-sY0FphwD",
      "raw_tags": [
        "Netzjargon"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaʊ̯ntɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Counter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Counter.ogg/De-Counter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Counter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯ntɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schalter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zähler"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "counter"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kassa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lucka"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Netzjargon: Zähler, beispielsweise ein Besucherzähler auf einer Website",
      "sense_index": "2",
      "word": "counter"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Netzjargon: Zähler, beispielsweise ein Besucherzähler auf einer Website",
      "sense_index": "2",
      "word": "räknare"
    }
  ],
  "word": "Counter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von englisch counter ^(→ en) „Theke, Ladentisch“, über altfranzösisch von mittellateinisch computatorium ^(→ la) „Tisch des Geldwechslers, Rechentisch“, von computāre ^(→ la) „rechnen, berechnen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Counter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Counter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Counters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Counter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Counter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Countern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Counter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Counter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Coun·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er holte sich gerade noch rechtzeitig eine Fahrkarte am Counter im Bahnhof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Durch eine massive Werbekampagne schoss die Besucheranzeige des Counters in die Höhe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zähler, beispielsweise ein Besucherzähler auf einer Website"
      ],
      "raw_tags": [
        "Netzjargon"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaʊ̯ntɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Counter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Counter.ogg/De-Counter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Counter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯ntɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schalter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zähler"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "counter"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "disk"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kassa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Fahrkartenschalter auf Flughäfen oder Bahnhöfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lucka"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Netzjargon: Zähler, beispielsweise ein Besucherzähler auf einer Website",
      "sense_index": "2",
      "word": "counter"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Netzjargon: Zähler, beispielsweise ein Besucherzähler auf einer Website",
      "sense_index": "2",
      "word": "räknare"
    }
  ],
  "word": "Counter"
}