"Coronaschnelltest" meaning in Deutsch

See Coronaschnelltest in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Coronaschnelltest.ogg Forms: der Coronaschnelltest [nominative, singular], die Coronaschnelltests [nominative, plural], des Coronaschnelltestes [genitive, singular], des Coronaschnelltests [genitive, singular], der Coronaschnelltests [genitive, plural], dem Coronaschnelltest [dative, singular], den Coronaschnelltests [dative, plural], den Coronaschnelltest [accusative, singular], die Coronaschnelltests [accusative, plural]
  1. Prüfverfahren, mit dem auf einfache Weise in kurzer Zeit eine Infektion mit SARS-CoV-2 nachgewiesen werden kann
    Sense id: de-Coronaschnelltest-de-noun-InBxAL2-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Coronaschnelltest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Coronaschnelltestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Coronaschnelltest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Coronaschnelltest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Co·ro·na·schnell·test",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gabriele Ecker",
          "isbn": "978-3-7108-0235-5",
          "pages": "41",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Gabriele Ecker: Im Einklang mit der Natur. Life is a Story - story.one. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7108-0235-5, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zwei Tage später rief mich meine Tochter in der Arbeit an: ‚Du Mama, Michi hat einen positiven Coronaschnelltest‘.“",
          "title": "Im Einklang mit der Natur. Life is a Story - story.one",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Eckart von Hirschhausen",
          "isbn": "978-3-423-43888-9",
          "pages": "53",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Eckart von Hirschhausen: Mensch, Erde! Wir könnten es so schön haben. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2021, ISBN 978-3-423-43888-9, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Studium der Mikrobiologie mussten wir »Abstriche« machen, so wie heute beim Coronaschnelltest zum Beispiel aus dem Rachen.“",
          "title": "Mensch, Erde! Wir könnten es so schön haben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "ref": "Freising: Dinosaurier zum Anfassen. In: sueddeutsche.de. 5. Oktober 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. April 2022) .",
          "text": "„Für den Einlass gelten die 3-G-Regeln, für nicht geimpfte Personen ist ein Coronaschnelltest ausreichend, im Zelt muss dann am zugewiesenen Platz keine Maske getragen werden.“"
        },
        {
          "ref": "Lena Belz: Wer hat die Coronatests erfunden?. In: taz.de. 2. April 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 6. April 2022) .",
          "text": "„Hallo Elsa, auf die Frage, wer die Coronaschnelltests erfunden hat, gibt es leider keine einfache Antwort, denn es waren viele Leute daran beteiligt.“"
        },
        {
          "ref": "Coronaimpfung beschert Pfizer Umsatzsprung. In: Spiegel Online. 8. Februar 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. April 2022) .",
          "text": "„Entgegen bisheriger Planungen soll es nun doch dabei bleiben, dass Bürger nach einem positiven Coronaschnelltest auch einen Anspruch auf PCR-Nachtestung haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prüfverfahren, mit dem auf einfache Weise in kurzer Zeit eine Infektion mit SARS-CoV-2 nachgewiesen werden kann"
      ],
      "id": "de-Coronaschnelltest-de-noun-InBxAL2-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Coronaschnelltest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Coronaschnelltest.ogg/De-Coronaschnelltest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Coronaschnelltest.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Coronaschnelltest"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Coronaschnelltest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Coronaschnelltestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Coronaschnelltest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Coronaschnelltest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coronaschnelltests",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Co·ro·na·schnell·test",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gabriele Ecker",
          "isbn": "978-3-7108-0235-5",
          "pages": "41",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Gabriele Ecker: Im Einklang mit der Natur. Life is a Story - story.one. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7108-0235-5, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zwei Tage später rief mich meine Tochter in der Arbeit an: ‚Du Mama, Michi hat einen positiven Coronaschnelltest‘.“",
          "title": "Im Einklang mit der Natur. Life is a Story - story.one",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Eckart von Hirschhausen",
          "isbn": "978-3-423-43888-9",
          "pages": "53",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Eckart von Hirschhausen: Mensch, Erde! Wir könnten es so schön haben. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2021, ISBN 978-3-423-43888-9, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Studium der Mikrobiologie mussten wir »Abstriche« machen, so wie heute beim Coronaschnelltest zum Beispiel aus dem Rachen.“",
          "title": "Mensch, Erde! Wir könnten es so schön haben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "ref": "Freising: Dinosaurier zum Anfassen. In: sueddeutsche.de. 5. Oktober 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. April 2022) .",
          "text": "„Für den Einlass gelten die 3-G-Regeln, für nicht geimpfte Personen ist ein Coronaschnelltest ausreichend, im Zelt muss dann am zugewiesenen Platz keine Maske getragen werden.“"
        },
        {
          "ref": "Lena Belz: Wer hat die Coronatests erfunden?. In: taz.de. 2. April 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 6. April 2022) .",
          "text": "„Hallo Elsa, auf die Frage, wer die Coronaschnelltests erfunden hat, gibt es leider keine einfache Antwort, denn es waren viele Leute daran beteiligt.“"
        },
        {
          "ref": "Coronaimpfung beschert Pfizer Umsatzsprung. In: Spiegel Online. 8. Februar 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. April 2022) .",
          "text": "„Entgegen bisheriger Planungen soll es nun doch dabei bleiben, dass Bürger nach einem positiven Coronaschnelltest auch einen Anspruch auf PCR-Nachtestung haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prüfverfahren, mit dem auf einfache Weise in kurzer Zeit eine Infektion mit SARS-CoV-2 nachgewiesen werden kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Coronaschnelltest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Coronaschnelltest.ogg/De-Coronaschnelltest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Coronaschnelltest.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Coronaschnelltest"
}

Download raw JSONL data for Coronaschnelltest meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.