See Christologie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "christologisch" } ], "etymology_text": "Kompositum aus dem Eigennamen Christus und dem gebundenen Lexem -logie\n:„Christologia“ (und das daraus abgeleitete deutschsprachige Lemma „Christologie“) ist eine Wortbildung der Theologie des frühen 17. Jahrhunderts, die zunächst neben den Begriffen „Christosophia“ und „Christognosia“ stand, sich aber bis zur Gegenwart zu \"dem\" Terminus technicus schlechthin für „die Lehre von und über Christus“ herausgebildet hat.", "forms": [ { "form": "die Christologie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Christologien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Christologie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Christologien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Christologie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Christologien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Christologie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Christologien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "christliche" }, { "sense_index": "1", "word": "Theologie" } ], "hyphenation": "Chris·to·lo·gie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Christologien des französischen Jesuitenpaters Teilhard de Chardin und diejenige der katholischen Kirche wurden zeitweise doch als äußerst different empfunden." }, { "ref": "nach: Josef Höfer, Karl Rahner (Herausgeber): Lexikon für Theologie und Kirche. In 14 Bänden. 2. Auflage. Herder, Freiburg 1986-1968, ISBN 3-451-20756-7 , Band 2, Seite 1157, Artikel „Christologie“", "text": "Die Christologie ist mit dem Bekenntnis „Jesus ist der Christus, Jesus ist der Herr!“ (Brief an die Römer 10,9 und Brief an die Philipper 2,11) aus dem jüdischen Umkreis herausgetreten." } ], "glosses": [ "die Lehre von und über die Person Christi und deren Heilswirken wie sie im Neuen Testament grundgelegt und von den christlichen Kirchen entfaltet wurde" ], "id": "de-Christologie-de-noun-b-T8qUP6", "raw_tags": [ "Theologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kʁɪstoloˈɡiː" }, { "audio": "De-Christologie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Christologie.ogg/De-Christologie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Christologie.ogg" }, { "rhymes": "iː" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Christology" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "christologie" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "cristologia" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "christologia" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "kristologi" } ], "word": "Christologie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "christologisch" } ], "etymology_text": "Kompositum aus dem Eigennamen Christus und dem gebundenen Lexem -logie\n:„Christologia“ (und das daraus abgeleitete deutschsprachige Lemma „Christologie“) ist eine Wortbildung der Theologie des frühen 17. Jahrhunderts, die zunächst neben den Begriffen „Christosophia“ und „Christognosia“ stand, sich aber bis zur Gegenwart zu \"dem\" Terminus technicus schlechthin für „die Lehre von und über Christus“ herausgebildet hat.", "forms": [ { "form": "die Christologie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Christologien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Christologie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Christologien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Christologie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Christologien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Christologie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Christologien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "christliche" }, { "sense_index": "1", "word": "Theologie" } ], "hyphenation": "Chris·to·lo·gie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Christologien des französischen Jesuitenpaters Teilhard de Chardin und diejenige der katholischen Kirche wurden zeitweise doch als äußerst different empfunden." }, { "ref": "nach: Josef Höfer, Karl Rahner (Herausgeber): Lexikon für Theologie und Kirche. In 14 Bänden. 2. Auflage. Herder, Freiburg 1986-1968, ISBN 3-451-20756-7 , Band 2, Seite 1157, Artikel „Christologie“", "text": "Die Christologie ist mit dem Bekenntnis „Jesus ist der Christus, Jesus ist der Herr!“ (Brief an die Römer 10,9 und Brief an die Philipper 2,11) aus dem jüdischen Umkreis herausgetreten." } ], "glosses": [ "die Lehre von und über die Person Christi und deren Heilswirken wie sie im Neuen Testament grundgelegt und von den christlichen Kirchen entfaltet wurde" ], "raw_tags": [ "Theologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kʁɪstoloˈɡiː" }, { "audio": "De-Christologie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Christologie.ogg/De-Christologie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Christologie.ogg" }, { "rhymes": "iː" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Christology" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "christologie" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "cristologia" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "christologia" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "kristologi" } ], "word": "Christologie" }
Download raw JSONL data for Christologie meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.