See Casus rectus in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Casus obliquus" }, { "sense_index": "1", "word": "Obliquus" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wortverbindung (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "lateinisch casus rēctus ^(→ la) „gerader, aufrechter Fall“, das auf gleichbedeutend griechisch πτῶσις ὀρθἠ (ptōsis orthē^☆) ^(→ grc) zurückgeht", "forms": [ { "form": "der Casus rectus", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Casus recti", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Casus rectus", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Casus recti", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Casus rectus", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Casus recti", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Casus rectus", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Casus recti", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kasus" } ], "hyphenation": "Ca·sus rec·tus", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "noun" ], "pos": "phrase", "pos_title": "Wortverbindung", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Nominativ ist der Casus rectus." }, { "ref": "Johannes Erben: Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Auflage. Hueber, München 1980, Seite 139. ISBN 3-19-001713-1. „Opposition“: gesperrt; casus rectus und casūs obliqui kursiv gedruckt; Abkürzungen aufgelöst.", "text": "„Grundlegend ist offensichtlich die Opposition zwischen dem Nominativ als casus rectus (griechisch πτῶσις ὀρθἠ) und den übrigen Fällen, den casūs obliqui (griechisch πτώσεις πλάγιαι eigentlich ‚die seitlichen Fälle‘, ursprünglich wohl die »seitlich« erscheinenden Werte des Astrágalos ‚Würfels‘).“" } ], "glosses": [ "gerader Fall: Nominativ (& Vokativ)" ], "id": "de-Casus_rectus-de-phrase-N-d1k7HN", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkaːzʊs ˈʁɛktʊs" }, { "audio": "De-Casus rectus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Casus_rectus.ogg/De-Casus_rectus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Casus rectus.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rektus" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Casus rectus" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Casus obliquus" }, { "sense_index": "1", "word": "Obliquus" } ], "categories": [ "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wortverbindung (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "lateinisch casus rēctus ^(→ la) „gerader, aufrechter Fall“, das auf gleichbedeutend griechisch πτῶσις ὀρθἠ (ptōsis orthē^☆) ^(→ grc) zurückgeht", "forms": [ { "form": "der Casus rectus", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Casus recti", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Casus rectus", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Casus recti", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Casus rectus", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Casus recti", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Casus rectus", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Casus recti", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kasus" } ], "hyphenation": "Ca·sus rec·tus", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "noun" ], "pos": "phrase", "pos_title": "Wortverbindung", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Nominativ ist der Casus rectus." }, { "ref": "Johannes Erben: Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Auflage. Hueber, München 1980, Seite 139. ISBN 3-19-001713-1. „Opposition“: gesperrt; casus rectus und casūs obliqui kursiv gedruckt; Abkürzungen aufgelöst.", "text": "„Grundlegend ist offensichtlich die Opposition zwischen dem Nominativ als casus rectus (griechisch πτῶσις ὀρθἠ) und den übrigen Fällen, den casūs obliqui (griechisch πτώσεις πλάγιαι eigentlich ‚die seitlichen Fälle‘, ursprünglich wohl die »seitlich« erscheinenden Werte des Astrágalos ‚Würfels‘).“" } ], "glosses": [ "gerader Fall: Nominativ (& Vokativ)" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkaːzʊs ˈʁɛktʊs" }, { "audio": "De-Casus rectus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Casus_rectus.ogg/De-Casus_rectus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Casus rectus.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rektus" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Casus rectus" }
Download raw JSONL data for Casus rectus meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.