See CO₂-Preis in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for CO₂-Preis meaning in Deutsch (6.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "CO₂-Bepreisung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kohlenstoffpreis"
}
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "CO₂-Preisreform"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus der Abkürzung CO₂, dem Bindestrich - und dem Substantiv Preis",
"forms": [
{
"form": "der CO₂-Preis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die CO₂-Preise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des CO₂-Preises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der CO₂-Preise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem CO₂-Preis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den CO₂-Preisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den CO₂-Preis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die CO₂-Preise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "[Schlagzeile:] „Welcher CO₂-Preis ist fair?“"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"day": "03",
"month": "11",
"raw_ref": "Studie des Weltwirtschaftsforums – Globaler CO₂-Preis würde Emissionen um zwölf Prozent senken. In: Spiegel Online. 3. November 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "[Schlagzeile:] „Globaler CO₂-Preis würde Emissionen um zwölf Prozent senken“",
"title": "Studie des Weltwirtschaftsforums – Globaler CO₂-Preis würde Emissionen um zwölf Prozent senken",
"url": "https://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/weltwirschaftsforum-weltweiter-co2-preis-wuerde-emissionen-um-zwoelf-prozent-senken-a-dea4deff-01ac-4899-b92f-0fbdabf693a4",
"year": "2021"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"comment": "Interview von Michael Sauga und Gerald Traufetter mit dem UmweltökonomenOttmar Edenhofer",
"day": "15",
"month": "05",
"raw_ref": "Umweltökonom Edenhofer – »Der CO₂-Preis muss im Zentrum stehen«. In: Spiegel Online. 15. Mai 2021, ISSN 0038-7452 (Interview von Michael Sauga und Gerald Traufetter mit dem Umweltökonomen Ottmar Edenhofer, URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "„Höhere CO₂-Preise belasten die kleinen Einkommen stärker als die großen.“",
"title": "Umweltökonom Edenhofer – »Der CO₂-Preis muss im Zentrum stehen«",
"url": "https://www.spiegel.de/wirtschaft/umweltoekonom-ottmar-edenhofer-der-co2-preis-muss-im-zentrum-stehen-a-fddbbab3-7ded-41f7-84cf-383f58bffad3",
"year": "2021"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"author": "Elke Opielka",
"day": "30",
"month": "05",
"raw_ref": "Elke Opielka: Wissen & Umwelt – \"Klimaschutz braucht Preis für CO2\". In: Deutsche Welle. 30. Mai 2015 (URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "„»Jetzt können wir endlich anfangen, ambitionierte CO₂-Preise einzuführen.«“",
"title": "Wissen & Umwelt – \"Klimaschutz braucht Preis für CO2\"",
"url": "https://p.dw.com/p/1FXfu",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"author": "Tim Schauenberg",
"day": "07",
"month": "12",
"raw_ref": "Tim Schauenberg: Klimawandel – CO2-Steuer an Europas Grenzen: Revolution oder Protektionismus?. In: Deutsche Welle. 7. Dezember 2021 (URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "„Große Verschmutzer in Europa sollen in Zukunft durch höhere CO₂-Preise zur Kasse gebeten und dadurch zur Umstellung auf klimafreundlichere Produktionsverfahren gedrängt werden.“",
"title": "Klimawandel – CO2-Steuer an Europas Grenzen: Revolution oder Protektionismus?",
"url": "https://p.dw.com/p/43PT7",
"year": "2021"
},
{
"text": "[…] „Will etwa ein chinesisches Unternehmen in der EU Stahl verkaufen, der bei der Herstellung mehr CO₂-Emissionen verursacht hat als in Europa produzierter Stahl, muss es den in der EU geltenden CO₂-Preis pro Tonne bei der Einfuhr zahlen.“"
},
{
"text": "„»Die wirtschaftlichen Grundlagen sind ganz einfach. Wir haben einen hohen CO₂-Preis in der EU. Anderswo haben wir keine hohen CO₂-Preise. Damit sind die EU-Produzenten im Wettbewerb mit anderen Ländern im Nachteil«, sagt Hector Pollitt, Wirtschaftswissenschaftler an der University of Cambridge.“"
},
{
"text": "„Der Bericht kommt zu dem Schluss, dass die Kosten durch einen gemeinsamen CO₂-Preis entschieden geringer wären als die wirtschaftlichen Verluste, die durch die Folgen einer ausufernden Klimakrise entstehen würden.“"
},
{
"text": "„Für die Begrenzung der Erderwärmung auf zwei Grad müsste der CO₂-Preis global gesehen auf 44 bis 88 Euro pro Tonne bis 2030 steigen, heißt es im Report der High-level-Commission on Carbon Pricing unter der Leitung von Nikolas Stern und Nobelpreisträger Josef Stiglitz.“"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"author": "Christoph von Eichhorn",
"date": "2021-09-06",
"raw_ref": "Christoph von Eichhorn: Erderwärmung: Klimawandel könnte sechsmal teurer werden als vermutet. In: sueddeutsche.de. 2021-09-06, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "„Bezieht man die langfristigen ökonomischen Folgen ein, müsste der CO₂-Preis laut der aktuellen Berechnung bei 2800 Euro pro Tonne liegen. Zum Vergleich: Im Emissionshandelssystem der EU schwankte er kürzlich um die 60 Euro pro Tonne.“",
"title": "Erderwärmung: Klimawandel könnte sechsmal teurer werden als vermutet",
"url": "https://www.sueddeutsche.de/wissen/hochwasserkatastrophe-schaeden-kosten-klimawandel-co2-preis-hurrikan-1.5402770"
},
{
"text": "„Ein höherer - und damit wohl ehrlicherer - CO₂-Preis könnte einen großen Einfluss auf die Klimapolitik haben.“"
}
],
"glosses": [
"staatlich festgelegter Preis, den man für das Emittieren von Kohlendioxid zahlen muss"
],
"id": "de-CO₂-Preis-de-noun-1",
"raw_tags": [
"Umwelt",
"Wirtschaft"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡seːoˈt͡svaɪ̯ˌpʁaɪ̯s"
},
{
"audio": "De-CO₂-Preis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-CO₂-Preis.ogg/De-CO₂-Preis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-CO₂-Preis.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "CO₂-Preis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "CO₂-Bepreisung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kohlenstoffpreis"
}
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "CO₂-Preisreform"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus der Abkürzung CO₂, dem Bindestrich - und dem Substantiv Preis",
"forms": [
{
"form": "der CO₂-Preis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die CO₂-Preise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des CO₂-Preises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der CO₂-Preise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem CO₂-Preis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den CO₂-Preisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den CO₂-Preis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die CO₂-Preise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "[Schlagzeile:] „Welcher CO₂-Preis ist fair?“"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"day": "03",
"month": "11",
"raw_ref": "Studie des Weltwirtschaftsforums – Globaler CO₂-Preis würde Emissionen um zwölf Prozent senken. In: Spiegel Online. 3. November 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "[Schlagzeile:] „Globaler CO₂-Preis würde Emissionen um zwölf Prozent senken“",
"title": "Studie des Weltwirtschaftsforums – Globaler CO₂-Preis würde Emissionen um zwölf Prozent senken",
"url": "https://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/weltwirschaftsforum-weltweiter-co2-preis-wuerde-emissionen-um-zwoelf-prozent-senken-a-dea4deff-01ac-4899-b92f-0fbdabf693a4",
"year": "2021"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"comment": "Interview von Michael Sauga und Gerald Traufetter mit dem UmweltökonomenOttmar Edenhofer",
"day": "15",
"month": "05",
"raw_ref": "Umweltökonom Edenhofer – »Der CO₂-Preis muss im Zentrum stehen«. In: Spiegel Online. 15. Mai 2021, ISSN 0038-7452 (Interview von Michael Sauga und Gerald Traufetter mit dem Umweltökonomen Ottmar Edenhofer, URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "„Höhere CO₂-Preise belasten die kleinen Einkommen stärker als die großen.“",
"title": "Umweltökonom Edenhofer – »Der CO₂-Preis muss im Zentrum stehen«",
"url": "https://www.spiegel.de/wirtschaft/umweltoekonom-ottmar-edenhofer-der-co2-preis-muss-im-zentrum-stehen-a-fddbbab3-7ded-41f7-84cf-383f58bffad3",
"year": "2021"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"author": "Elke Opielka",
"day": "30",
"month": "05",
"raw_ref": "Elke Opielka: Wissen & Umwelt – \"Klimaschutz braucht Preis für CO2\". In: Deutsche Welle. 30. Mai 2015 (URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "„»Jetzt können wir endlich anfangen, ambitionierte CO₂-Preise einzuführen.«“",
"title": "Wissen & Umwelt – \"Klimaschutz braucht Preis für CO2\"",
"url": "https://p.dw.com/p/1FXfu",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"author": "Tim Schauenberg",
"day": "07",
"month": "12",
"raw_ref": "Tim Schauenberg: Klimawandel – CO2-Steuer an Europas Grenzen: Revolution oder Protektionismus?. In: Deutsche Welle. 7. Dezember 2021 (URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "„Große Verschmutzer in Europa sollen in Zukunft durch höhere CO₂-Preise zur Kasse gebeten und dadurch zur Umstellung auf klimafreundlichere Produktionsverfahren gedrängt werden.“",
"title": "Klimawandel – CO2-Steuer an Europas Grenzen: Revolution oder Protektionismus?",
"url": "https://p.dw.com/p/43PT7",
"year": "2021"
},
{
"text": "[…] „Will etwa ein chinesisches Unternehmen in der EU Stahl verkaufen, der bei der Herstellung mehr CO₂-Emissionen verursacht hat als in Europa produzierter Stahl, muss es den in der EU geltenden CO₂-Preis pro Tonne bei der Einfuhr zahlen.“"
},
{
"text": "„»Die wirtschaftlichen Grundlagen sind ganz einfach. Wir haben einen hohen CO₂-Preis in der EU. Anderswo haben wir keine hohen CO₂-Preise. Damit sind die EU-Produzenten im Wettbewerb mit anderen Ländern im Nachteil«, sagt Hector Pollitt, Wirtschaftswissenschaftler an der University of Cambridge.“"
},
{
"text": "„Der Bericht kommt zu dem Schluss, dass die Kosten durch einen gemeinsamen CO₂-Preis entschieden geringer wären als die wirtschaftlichen Verluste, die durch die Folgen einer ausufernden Klimakrise entstehen würden.“"
},
{
"text": "„Für die Begrenzung der Erderwärmung auf zwei Grad müsste der CO₂-Preis global gesehen auf 44 bis 88 Euro pro Tonne bis 2030 steigen, heißt es im Report der High-level-Commission on Carbon Pricing unter der Leitung von Nikolas Stern und Nobelpreisträger Josef Stiglitz.“"
},
{
"accessdate": "2022-05-19",
"author": "Christoph von Eichhorn",
"date": "2021-09-06",
"raw_ref": "Christoph von Eichhorn: Erderwärmung: Klimawandel könnte sechsmal teurer werden als vermutet. In: sueddeutsche.de. 2021-09-06, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. Mai 2022) .",
"text": "„Bezieht man die langfristigen ökonomischen Folgen ein, müsste der CO₂-Preis laut der aktuellen Berechnung bei 2800 Euro pro Tonne liegen. Zum Vergleich: Im Emissionshandelssystem der EU schwankte er kürzlich um die 60 Euro pro Tonne.“",
"title": "Erderwärmung: Klimawandel könnte sechsmal teurer werden als vermutet",
"url": "https://www.sueddeutsche.de/wissen/hochwasserkatastrophe-schaeden-kosten-klimawandel-co2-preis-hurrikan-1.5402770"
},
{
"text": "„Ein höherer - und damit wohl ehrlicherer - CO₂-Preis könnte einen großen Einfluss auf die Klimapolitik haben.“"
}
],
"glosses": [
"staatlich festgelegter Preis, den man für das Emittieren von Kohlendioxid zahlen muss"
],
"raw_tags": [
"Umwelt",
"Wirtschaft"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡seːoˈt͡svaɪ̯ˌpʁaɪ̯s"
},
{
"audio": "De-CO₂-Preis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-CO₂-Preis.ogg/De-CO₂-Preis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-CO₂-Preis.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "CO₂-Preis"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.