"Bundestagsabgeordneter" meaning in Deutsch

See Bundestagsabgeordneter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbʊndəstaːksˌʔapɡəʔɔʁdnətɐ Audio: De-Bundestagsabgeordneter.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bundestag und Abgeordneter sowie dem Fugenelement -s
  1. gewählter Vertreter im Bundestag
    Sense id: de-Bundestagsabgeordneter-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Abgeordneter Hyponyms: Linke-Bundestagsabgeordneter Translations (gewählter Vertreter im Bundestag): member of German parliament (Englisch), förbundsdagsledamot (Schwedisch)

Noun

IPA: ˈbʊndəstaːksˌʔapɡəʔɔʁdnətɐ Audio: De-Bundestagsabgeordneter.ogg
  1. Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete Tags: genitive, singular Form of: Bundestagsabgeordnete
    Sense id: de-Bundestagsabgeordneter-de-noun-zODDii52
  2. Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete Tags: dative, singular Form of: Bundestagsabgeordnete
    Sense id: de-Bundestagsabgeordneter-de-noun-Vq9gw0HQ
  3. Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete Tags: genitive, plural Form of: Bundestagsabgeordnete
    Sense id: de-Bundestagsabgeordneter-de-noun-HADRTlYx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for Bundestagsabgeordneter meaning in Deutsch (5.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bundestag und Abgeordneter sowie dem Fugenelement -s",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abgeordneter"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Linke-Bundestagsabgeordneter"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2013-09-01",
          "author": "Florian Gathmann/Björn Hengst/Fabian Reinbold",
          "day": "26",
          "month": "08",
          "raw_ref": "Florian Gathmann/Björn Hengst/Fabian Reinbold: Junge Bundestagskandidaten: Wir wollen da rein!. In: Spiegel Online. 26. August 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2013) .",
          "text": "„49,3 Jahre betrug das Durchschnittsalter der Bundestagsabgeordneten in der vergangenen Legislaturperiode.“",
          "title": "Junge Bundestagskandidaten: Wir wollen da rein!",
          "url": "http://www.spiegel.de/politik/deutschland/zehn-junge-kandidaten-fuer-die-bundestagswahl-a-916382.html",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2019-11-20",
          "raw_ref": "Fische aus Zuchtanlagen stark mit Medikamenten belastet. Abgerufen am 20. November 2019.",
          "text": "„Für Oliver Krischer, Bundestagsabgeordneter von Bündnis 90/Die Grünen, sind die Ergebnisse ein deutlicher Hinweis darauf, dass in der Fischzucht Medikamente, im Falle von Malachitgrün sogar illegal, ins Futter gemischt werden.“",
          "title": "Fische aus Zuchtanlagen stark mit Medikamenten belastet",
          "url": "https://www.spiegel.de/wissenschaft/technik/fische-aus-zuchtanlagen-stark-mit-medikamenten-belastet-a-1031675.html"
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "150.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "raw_ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 150.",
          "text": "„Die Hälfte aller Bundestagsabgeordneten ist in ihrem eigenen Wahlkreis durchgefallen und sitzt trotzdem drin.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewählter Vertreter im Bundestag"
      ],
      "id": "de-Bundestagsabgeordneter-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊndəstaːksˌʔapɡəʔɔʁdnətɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bundestagsabgeordneter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Bundestagsabgeordneter.ogg/De-Bundestagsabgeordneter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundestagsabgeordneter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gewählter Vertreter im Bundestag",
      "sense_id": "1",
      "word": "member of German parliament"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "gewählter Vertreter im Bundestag",
      "sense_id": "1",
      "word": "förbundsdagsledamot"
    }
  ],
  "word": "Bundestagsabgeordneter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Bundestagsabgeordnete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete"
      ],
      "id": "de-Bundestagsabgeordneter-de-noun-zODDii52",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Bundestagsabgeordnete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete"
      ],
      "id": "de-Bundestagsabgeordneter-de-noun-Vq9gw0HQ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Bundestagsabgeordnete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete"
      ],
      "id": "de-Bundestagsabgeordneter-de-noun-HADRTlYx",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊndəstaːksˌʔapɡəʔɔʁdnətɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bundestagsabgeordneter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Bundestagsabgeordneter.ogg/De-Bundestagsabgeordneter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundestagsabgeordneter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Bundestagsabgeordneter"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bundestag und Abgeordneter sowie dem Fugenelement -s",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abgeordneter"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Linke-Bundestagsabgeordneter"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2013-09-01",
          "author": "Florian Gathmann/Björn Hengst/Fabian Reinbold",
          "day": "26",
          "month": "08",
          "raw_ref": "Florian Gathmann/Björn Hengst/Fabian Reinbold: Junge Bundestagskandidaten: Wir wollen da rein!. In: Spiegel Online. 26. August 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2013) .",
          "text": "„49,3 Jahre betrug das Durchschnittsalter der Bundestagsabgeordneten in der vergangenen Legislaturperiode.“",
          "title": "Junge Bundestagskandidaten: Wir wollen da rein!",
          "url": "http://www.spiegel.de/politik/deutschland/zehn-junge-kandidaten-fuer-die-bundestagswahl-a-916382.html",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2019-11-20",
          "raw_ref": "Fische aus Zuchtanlagen stark mit Medikamenten belastet. Abgerufen am 20. November 2019.",
          "text": "„Für Oliver Krischer, Bundestagsabgeordneter von Bündnis 90/Die Grünen, sind die Ergebnisse ein deutlicher Hinweis darauf, dass in der Fischzucht Medikamente, im Falle von Malachitgrün sogar illegal, ins Futter gemischt werden.“",
          "title": "Fische aus Zuchtanlagen stark mit Medikamenten belastet",
          "url": "https://www.spiegel.de/wissenschaft/technik/fische-aus-zuchtanlagen-stark-mit-medikamenten-belastet-a-1031675.html"
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "150.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "raw_ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 150.",
          "text": "„Die Hälfte aller Bundestagsabgeordneten ist in ihrem eigenen Wahlkreis durchgefallen und sitzt trotzdem drin.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewählter Vertreter im Bundestag"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊndəstaːksˌʔapɡəʔɔʁdnətɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bundestagsabgeordneter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Bundestagsabgeordneter.ogg/De-Bundestagsabgeordneter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundestagsabgeordneter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gewählter Vertreter im Bundestag",
      "sense_id": "1",
      "word": "member of German parliament"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "gewählter Vertreter im Bundestag",
      "sense_id": "1",
      "word": "förbundsdagsledamot"
    }
  ],
  "word": "Bundestagsabgeordneter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Bundestagsabgeordnete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Bundestagsabgeordnete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Bundestagsabgeordnete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bundestagsabgeordnete"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊndəstaːksˌʔapɡəʔɔʁdnətɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bundestagsabgeordneter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Bundestagsabgeordneter.ogg/De-Bundestagsabgeordneter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundestagsabgeordneter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Bundestagsabgeordneter"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.