"Bruchbude" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bruch und Bude",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bruchbude",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bruchbuden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bruchbude",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bruchbuden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bruchbude",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bruchbuden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bruchbude",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bruchbuden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bruch·bu·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dieser Bruchbude halte ich es jetzt schon zwei Jahre aus."
        },
        {
          "text": "Diese Bruchbude muss dringend abgerissen werden, ehe ein Unglück passiert."
        },
        {
          "ref": "Rose-Anne Clermont: Buschgirl. Wie ich unter die Deutschen geriet. Bertelsmann, München 2010, Seite 47. ISBN 978-3-570-10042-4.",
          "text": "„Ich nahm die Bruchbude von Einkaufsladen in näheren Augenschein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand"
      ],
      "id": "de-Bruchbude-de-noun-ZvBC6Lvt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁʊxˌbuːdə"
    },
    {
      "audio": "De-Bruchbude.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Bruchbude.ogg/De-Bruchbude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bruchbude.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "săboretina",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "съборетина"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "word": "hovel"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "word": "rötiskö"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tugurio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ruckel"
    }
  ],
  "word": "Bruchbude"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bruch und Bude",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bruchbude",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bruchbuden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bruchbude",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bruchbuden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bruchbude",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bruchbuden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bruchbude",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bruchbuden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bruch·bu·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dieser Bruchbude halte ich es jetzt schon zwei Jahre aus."
        },
        {
          "text": "Diese Bruchbude muss dringend abgerissen werden, ehe ein Unglück passiert."
        },
        {
          "ref": "Rose-Anne Clermont: Buschgirl. Wie ich unter die Deutschen geriet. Bertelsmann, München 2010, Seite 47. ISBN 978-3-570-10042-4.",
          "text": "„Ich nahm die Bruchbude von Einkaufsladen in näheren Augenschein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁʊxˌbuːdə"
    },
    {
      "audio": "De-Bruchbude.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Bruchbude.ogg/De-Bruchbude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bruchbude.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "săboretina",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "съборетина"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "word": "hovel"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "word": "rötiskö"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tugurio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: Raum oder Gebäude in sehr schlechtem Zustand",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ruckel"
    }
  ],
  "word": "Bruchbude"
}