See Brotrinde in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Brot und Rinde",
"forms": [
{
"form": "die Brotrinde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brotrinden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Brotrinde",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Brotrinden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Brotrinde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Brotrinden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Brotrinde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brotrinden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rinde"
}
],
"hyphenation": "Brot·rin·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"text": "Manchmal ist mir die Brotrinde zu hart."
},
{
"author": "Christopher Morley",
"isbn": "978-3-455-65139-3",
"italic_text_offsets": [
[
119,
129
]
],
"pages": "68",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe Verlag",
"ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 68 . Englisches Original 1917.",
"text": "„Im Schein des kleinen blauen Feuers saßen wir einander gemütlich gegenüber, während Bock die Pfanne ausleckte und die Brotrinden fraß.“",
"title": "Eine Buchhandlung auf Reisen",
"year": "2016"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-05448-3",
"italic_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"pages": "264.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05448-3, Seite 264. Zuerst 1952.",
"text": "„Er holte eine Brotrinde aus der Tasche.“",
"title": "Der Funke Leben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2022"
},
{
"author": "Władysław Szpilman",
"isbn": "3-430-18987-X",
"italic_text_offsets": [
[
35,
45
]
],
"pages": "158.",
"place": "Düsseldorf/München",
"publisher": "Econ",
"ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 158. Polnisch laut Vorwort: 1945.",
"text": "„In der Tischlerwerkstatt fand ich Brotrinden.“",
"title": "Das wunderbare Überleben",
"title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945",
"translator": "Karin Wolff",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes"
],
"id": "de-Brotrinde-de-noun-5xr6mRQS",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʁoːtˌʁɪndə"
},
{
"audio": "De-Brotrinde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Brotrinde.ogg/De-Brotrinde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brotrinde.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brotkruste"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "hljebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хљебна кора"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кора"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"dim"
],
"roman": "korica",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корица"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "bread crust"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "crust"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "croûte du pain"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kora kruha"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kora"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"dim"
],
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korica"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "maizes garoza"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "duonos plutą"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лебна кора"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кора"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"dim"
],
"roman": "korička",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коричка"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skorupka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chlebnaja korka",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебная корка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "brödskorpa"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "brödkant"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hlebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебна кора"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кора"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"dim"
],
"roman": "korica",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корица"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hlebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебна кора"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hljebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хљебна кора"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kora kruha",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кора круха"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"dim"
],
"roman": "korica",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корица"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kôra"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kruhova skorja"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krušna skorja"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skorja"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"dim"
],
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skorjica"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "škóra"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"dim"
],
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "škórka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skórka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"dim"
],
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skórčička"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corteza de pan"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kůra"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "škraloup"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chlibna skorynka",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлібна скоринка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "kenyérhéj"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебная скарынка"
}
],
"word": "Brotrinde"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Brot und Rinde",
"forms": [
{
"form": "die Brotrinde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brotrinden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Brotrinde",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Brotrinden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Brotrinde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Brotrinden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Brotrinde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brotrinden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rinde"
}
],
"hyphenation": "Brot·rin·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"text": "Manchmal ist mir die Brotrinde zu hart."
},
{
"author": "Christopher Morley",
"isbn": "978-3-455-65139-3",
"italic_text_offsets": [
[
119,
129
]
],
"pages": "68",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe Verlag",
"ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 68 . Englisches Original 1917.",
"text": "„Im Schein des kleinen blauen Feuers saßen wir einander gemütlich gegenüber, während Bock die Pfanne ausleckte und die Brotrinden fraß.“",
"title": "Eine Buchhandlung auf Reisen",
"year": "2016"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-05448-3",
"italic_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"pages": "264.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05448-3, Seite 264. Zuerst 1952.",
"text": "„Er holte eine Brotrinde aus der Tasche.“",
"title": "Der Funke Leben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2022"
},
{
"author": "Władysław Szpilman",
"isbn": "3-430-18987-X",
"italic_text_offsets": [
[
35,
45
]
],
"pages": "158.",
"place": "Düsseldorf/München",
"publisher": "Econ",
"ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 158. Polnisch laut Vorwort: 1945.",
"text": "„In der Tischlerwerkstatt fand ich Brotrinden.“",
"title": "Das wunderbare Überleben",
"title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945",
"translator": "Karin Wolff",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʁoːtˌʁɪndə"
},
{
"audio": "De-Brotrinde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Brotrinde.ogg/De-Brotrinde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brotrinde.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brotkruste"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "hljebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хљебна кора"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кора"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"dim"
],
"roman": "korica",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корица"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "bread crust"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "crust"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "croûte du pain"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kora kruha"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kora"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"dim"
],
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korica"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "maizes garoza"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "duonos plutą"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лебна кора"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кора"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"dim"
],
"roman": "korička",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коричка"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skorupka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chlebnaja korka",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебная корка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "brödskorpa"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "brödkant"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hlebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебна кора"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кора"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"dim"
],
"roman": "korica",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корица"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hlebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебна кора"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hljebna kora",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хљебна кора"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kora kruha",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кора круха"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"dim"
],
"roman": "korica",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корица"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kôra"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kruhova skorja"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krušna skorja"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skorja"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"dim"
],
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skorjica"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "škóra"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"dim"
],
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "škórka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skórka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"dim"
],
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skórčička"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corteza de pan"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kůra"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "škraloup"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chlibna skorynka",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлібна скоринка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"word": "kenyérhéj"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Die äußere, fester gebackene Hülle eines Brotes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебная скарынка"
}
],
"word": "Brotrinde"
}
Download raw JSONL data for Brotrinde meaning in Deutsch (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.