"Bronzestatue" meaning in Deutsch

See Bronzestatue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbʁõːsəˌʃtaːtuə, ˈbʁõːsəˌstaːtuə, ˈbʁɔŋsəˌʃtaːtuə, ˈbʁɔŋsəˌstaːtuə Audio: De-Bronzestatue.ogg , De-Bronzestatue2.ogg Forms: die Bronzestatue [nominative, singular], die Bronzestatuen [nominative, plural], der Bronzestatue [genitive, singular], der Bronzestatuen [genitive, plural], der Bronzestatue [dative, singular], den Bronzestatuen [dative, plural], die Bronzestatue [accusative, singular], die Bronzestatuen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Statue
  1. Statue, hergestellt aus Bronze
    Sense id: de-Bronzestatue-de-noun-NWD3ozXi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Statue Translations (Statue, hergestellt aus Bronze): bronze statue (Englisch), bronsstaty (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Statue",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bronzestatue",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzestatuen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzestatue",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzestatuen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzestatue",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bronzestatuen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzestatue",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzestatuen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Statue"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bron·ze·sta·tue",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bronzestatue „Der gute Hirte“ von Priestergruft in Essen gestohlen. Abgerufen am 4. Mai 2020.",
          "text": "„Unbekannte Täter haben die Bronzestatue mit der Darstellung des „Guten Hirten“ von einer Priestergruft auf dem Ostfriedhof in Essen gestohlen.“"
        },
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: Deutschmeisterdenkmal, Version vom 12. Februar 2016",
          "text": "„Das Denkmal, das eine überlebensgroße Bronzestatue des Deutschmeisterfahnenträgers, der mit gezogenem Säbel voran stürmt, darstellt, ruht auf einem hohen Steinsockel mit ovaler Basis und ist mehrteilig gestaltet.“"
        },
        {
          "author": "Reymer Klüver",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 151.",
          "text": "„2002 lässt Kongos Präsident Joseph Kabila eine Bronzestatue des Freiheitskämpfers in Kinshasa errichten.“",
          "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Ulrich Magin",
          "isbn": "978-3-86820-535-0",
          "pages": "63",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Nikol",
          "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 63 .",
          "text": "„Im Tempel befand sich mit großer Sicherheit die Bronzestatue der Göttin Sequana, einer erhabenen Frau in gegürtetem Faltengewand, mit einem Diadem auf der Stirn und schulterlangen Haaren.“",
          "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland",
          "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Statue, hergestellt aus Bronze"
      ],
      "id": "de-Bronzestatue-de-noun-NWD3ozXi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁõːsəˌʃtaːtuə"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʁõːsəˌstaːtuə"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʁɔŋsəˌʃtaːtuə"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʁɔŋsəˌstaːtuə"
    },
    {
      "audio": "De-Bronzestatue.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Bronzestatue.ogg/De-Bronzestatue.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronzestatue.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Bronzestatue2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Bronzestatue2.ogg/De-Bronzestatue2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronzestatue2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Statue, hergestellt aus Bronze",
      "sense_index": "1",
      "word": "bronze statue"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Statue, hergestellt aus Bronze",
      "sense_index": "1",
      "word": "bronsstaty"
    }
  ],
  "word": "Bronzestatue"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Statue",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bronzestatue",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzestatuen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzestatue",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzestatuen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzestatue",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bronzestatuen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzestatue",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzestatuen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Statue"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bron·ze·sta·tue",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bronzestatue „Der gute Hirte“ von Priestergruft in Essen gestohlen. Abgerufen am 4. Mai 2020.",
          "text": "„Unbekannte Täter haben die Bronzestatue mit der Darstellung des „Guten Hirten“ von einer Priestergruft auf dem Ostfriedhof in Essen gestohlen.“"
        },
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: Deutschmeisterdenkmal, Version vom 12. Februar 2016",
          "text": "„Das Denkmal, das eine überlebensgroße Bronzestatue des Deutschmeisterfahnenträgers, der mit gezogenem Säbel voran stürmt, darstellt, ruht auf einem hohen Steinsockel mit ovaler Basis und ist mehrteilig gestaltet.“"
        },
        {
          "author": "Reymer Klüver",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 151.",
          "text": "„2002 lässt Kongos Präsident Joseph Kabila eine Bronzestatue des Freiheitskämpfers in Kinshasa errichten.“",
          "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Ulrich Magin",
          "isbn": "978-3-86820-535-0",
          "pages": "63",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Nikol",
          "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 63 .",
          "text": "„Im Tempel befand sich mit großer Sicherheit die Bronzestatue der Göttin Sequana, einer erhabenen Frau in gegürtetem Faltengewand, mit einem Diadem auf der Stirn und schulterlangen Haaren.“",
          "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland",
          "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Statue, hergestellt aus Bronze"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁõːsəˌʃtaːtuə"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʁõːsəˌstaːtuə"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʁɔŋsəˌʃtaːtuə"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʁɔŋsəˌstaːtuə"
    },
    {
      "audio": "De-Bronzestatue.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Bronzestatue.ogg/De-Bronzestatue.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronzestatue.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Bronzestatue2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Bronzestatue2.ogg/De-Bronzestatue2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronzestatue2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Statue, hergestellt aus Bronze",
      "sense_index": "1",
      "word": "bronze statue"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Statue, hergestellt aus Bronze",
      "sense_index": "1",
      "word": "bronsstaty"
    }
  ],
  "word": "Bronzestatue"
}

Download raw JSONL data for Bronzestatue meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.