"Brigadier" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Divisionär"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korpskommandant"
    }
  ],
  "etymology_text": "von französisch brigadier ^(→ fr) entlehnt\n:Ableitung von Brigade mit dem Ableitungsmorphem -ier",
  "forms": [
    {
      "form": "der Brigadier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brigadiers",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brigadiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brigadiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brigadier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brigadiers",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brigadier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brigadiers",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bri·ga·di·er",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Feldbaubrigadier"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Jugendbrigadier"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Österreichische Rechtsvorschrift für Führen militärischer Dienstgrade, Fassung vom 17. November 2015, § 5. (5)",
          "text": "„Militärpersonen und Berufsoffiziere des Dienststandes, die am 30. November 2002 den Amtstitel »Brigadier« geführt haben, führen ab 1. Dezember 2002, sofern nicht § 1 oder § 2 oder § 3 anzuwenden ist, jedenfalls den Dienstgrad »Brigadier«.“"
        },
        {
          "ref": "Rodion Ebbighausen: Asien - Asien greift nach den Waffen. Dem Wirtschaftsboom folgt die militärische Aufrüstung. Zwei Studien zeigen, dass Asien immer mehr Waffen kauft. Eine besorgniserregende Entwicklung angesichts der Vielzahl schwelender Konflikte. In: Deutsche Welle. 18. März 2013 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2016) .",
          "text": "Der pakistanische Brigadier a.D. Farooq Hameed Khan begründet die Waffenkäufe Pakistans daher mit Blick auf den Erzrivalen Indien: \"Indien bleibt eine permanente Bedrohung für Pakistan.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein militärischer Rang"
      ],
      "id": "de-Brigadier-de-noun-B1D6lpFP",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Person, die eine Arbeitsbrigade leitet"
      ],
      "id": "de-Brigadier-de-noun-Y19fSnzO",
      "raw_tags": [
        "DDR"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein Dienstgrad im österreichischen Exekutivdienst"
      ],
      "id": "de-Brigadier-de-noun-aNjJlbN7",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʁiɡaˈdi̯eː"
    },
    {
      "ipa": "bʁiɡaˈdiːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Brigadier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Brigadier.ogg/De-Brigadier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brigadier.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Brigadier2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Brigadier2.ogg/De-Brigadier2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brigadier2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    },
    {
      "rhymes": "-iːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brigadegeneral"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein militärischer Rang",
      "sense_index": "1",
      "word": "brigadier"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein militärischer Rang",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brigadier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein militärischer Rang",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brigadiere"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "ein militärischer Rang",
      "sense_index": "1",
      "word": "’ech"
    }
  ],
  "word": "Brigadier"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Divisionär"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korpskommandant"
    }
  ],
  "etymology_text": "von französisch brigadier ^(→ fr) entlehnt\n:Ableitung von Brigade mit dem Ableitungsmorphem -ier",
  "forms": [
    {
      "form": "der Brigadier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brigadiers",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brigadiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brigadiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brigadier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brigadiers",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brigadier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brigadiers",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bri·ga·di·er",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Feldbaubrigadier"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Jugendbrigadier"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Österreichische Rechtsvorschrift für Führen militärischer Dienstgrade, Fassung vom 17. November 2015, § 5. (5)",
          "text": "„Militärpersonen und Berufsoffiziere des Dienststandes, die am 30. November 2002 den Amtstitel »Brigadier« geführt haben, führen ab 1. Dezember 2002, sofern nicht § 1 oder § 2 oder § 3 anzuwenden ist, jedenfalls den Dienstgrad »Brigadier«.“"
        },
        {
          "ref": "Rodion Ebbighausen: Asien - Asien greift nach den Waffen. Dem Wirtschaftsboom folgt die militärische Aufrüstung. Zwei Studien zeigen, dass Asien immer mehr Waffen kauft. Eine besorgniserregende Entwicklung angesichts der Vielzahl schwelender Konflikte. In: Deutsche Welle. 18. März 2013 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2016) .",
          "text": "Der pakistanische Brigadier a.D. Farooq Hameed Khan begründet die Waffenkäufe Pakistans daher mit Blick auf den Erzrivalen Indien: \"Indien bleibt eine permanente Bedrohung für Pakistan.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein militärischer Rang"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Person, die eine Arbeitsbrigade leitet"
      ],
      "raw_tags": [
        "DDR"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein Dienstgrad im österreichischen Exekutivdienst"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʁiɡaˈdi̯eː"
    },
    {
      "ipa": "bʁiɡaˈdiːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Brigadier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Brigadier.ogg/De-Brigadier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brigadier.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Brigadier2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Brigadier2.ogg/De-Brigadier2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brigadier2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    },
    {
      "rhymes": "-iːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brigadegeneral"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein militärischer Rang",
      "sense_index": "1",
      "word": "brigadier"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein militärischer Rang",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brigadier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein militärischer Rang",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brigadiere"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "ein militärischer Rang",
      "sense_index": "1",
      "word": "’ech"
    }
  ],
  "word": "Brigadier"
}