See Brigadier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Divisionär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Korpskommandant"
}
],
"etymology_text": "von französisch brigadier ^(→ fr) entlehnt\n:Ableitung von Brigade mit dem Ableitungsmorphem -ier",
"forms": [
{
"form": "der Brigadier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brigadiers",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Brigadiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Brigadiers",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Brigadier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Brigadiers",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Brigadier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brigadiers",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bri·ga·di·er",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Feldbaubrigadier"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jugendbrigadier"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Österreichische Rechtsvorschrift für Führen militärischer Dienstgrade, Fassung vom 17. November 2015, § 5. (5)",
"text": "„Militärpersonen und Berufsoffiziere des Dienststandes, die am 30. November 2002 den Amtstitel »Brigadier« geführt haben, führen ab 1. Dezember 2002, sofern nicht § 1 oder § 2 oder § 3 anzuwenden ist, jedenfalls den Dienstgrad »Brigadier«.“"
},
{
"ref": "Rodion Ebbighausen: Asien - Asien greift nach den Waffen. Dem Wirtschaftsboom folgt die militärische Aufrüstung. Zwei Studien zeigen, dass Asien immer mehr Waffen kauft. Eine besorgniserregende Entwicklung angesichts der Vielzahl schwelender Konflikte. In: Deutsche Welle. 18. März 2013 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2016) .",
"text": "Der pakistanische Brigadier a.D. Farooq Hameed Khan begründet die Waffenkäufe Pakistans daher mit Blick auf den Erzrivalen Indien: \"Indien bleibt eine permanente Bedrohung für Pakistan.\""
}
],
"glosses": [
"ein militärischer Rang"
],
"id": "de-Brigadier-de-noun-B1D6lpFP",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Person, die eine Arbeitsbrigade leitet"
],
"id": "de-Brigadier-de-noun-Y19fSnzO",
"raw_tags": [
"DDR"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"ein Dienstgrad im österreichischen Exekutivdienst"
],
"id": "de-Brigadier-de-noun-aNjJlbN7",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʁiɡaˈdi̯eː"
},
{
"ipa": "bʁiɡaˈdiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Brigadier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Brigadier.ogg/De-Brigadier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brigadier.ogg"
},
{
"audio": "De-Brigadier2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Brigadier2.ogg/De-Brigadier2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brigadier2.ogg"
},
{
"rhymes": "eː"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brigadegeneral"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein militärischer Rang",
"sense_index": "1",
"word": "brigadier"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein militärischer Rang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadier"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein militärischer Rang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadiere"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ein militärischer Rang",
"sense_index": "1",
"word": "’ech"
}
],
"word": "Brigadier"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Divisionär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Korpskommandant"
}
],
"etymology_text": "von französisch brigadier ^(→ fr) entlehnt\n:Ableitung von Brigade mit dem Ableitungsmorphem -ier",
"forms": [
{
"form": "der Brigadier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brigadiers",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Brigadiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Brigadiers",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Brigadier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Brigadiers",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Brigadier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brigadiers",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bri·ga·di·er",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Feldbaubrigadier"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jugendbrigadier"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Österreichische Rechtsvorschrift für Führen militärischer Dienstgrade, Fassung vom 17. November 2015, § 5. (5)",
"text": "„Militärpersonen und Berufsoffiziere des Dienststandes, die am 30. November 2002 den Amtstitel »Brigadier« geführt haben, führen ab 1. Dezember 2002, sofern nicht § 1 oder § 2 oder § 3 anzuwenden ist, jedenfalls den Dienstgrad »Brigadier«.“"
},
{
"ref": "Rodion Ebbighausen: Asien - Asien greift nach den Waffen. Dem Wirtschaftsboom folgt die militärische Aufrüstung. Zwei Studien zeigen, dass Asien immer mehr Waffen kauft. Eine besorgniserregende Entwicklung angesichts der Vielzahl schwelender Konflikte. In: Deutsche Welle. 18. März 2013 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2016) .",
"text": "Der pakistanische Brigadier a.D. Farooq Hameed Khan begründet die Waffenkäufe Pakistans daher mit Blick auf den Erzrivalen Indien: \"Indien bleibt eine permanente Bedrohung für Pakistan.\""
}
],
"glosses": [
"ein militärischer Rang"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Person, die eine Arbeitsbrigade leitet"
],
"raw_tags": [
"DDR"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"ein Dienstgrad im österreichischen Exekutivdienst"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʁiɡaˈdi̯eː"
},
{
"ipa": "bʁiɡaˈdiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Brigadier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Brigadier.ogg/De-Brigadier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brigadier.ogg"
},
{
"audio": "De-Brigadier2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Brigadier2.ogg/De-Brigadier2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brigadier2.ogg"
},
{
"rhymes": "eː"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brigadegeneral"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein militärischer Rang",
"sense_index": "1",
"word": "brigadier"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein militärischer Rang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadier"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein militärischer Rang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadiere"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ein militärischer Rang",
"sense_index": "1",
"word": "’ech"
}
],
"word": "Brigadier"
}
Download raw JSONL data for Brigadier meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.