"Brandschutztor" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brandschutzschiebetor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Brandschutz und Tor",
  "forms": [
    {
      "form": "das Brandschutztor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschutztore",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brandschutztors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brandschutztores",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschutztore",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brandschutztor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brandschutztore",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandschutztoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Brandschutztor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschutztore",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·schutz·tor",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuerschutztor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rauchschutztor"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Brandschutztor EI30, 1-flügelig, selbstschliessend www.frank-tueren.ch, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Zeitgemässe Brandschutztore zeigen Charakter: Sie sind schützendes Trennelement respektive Brandabschnitt und fügen sich zugleich ästhetisch hervorragend in eine hochwertig gestaltete Umgebung ein.“"
        },
        {
          "ref": "Brandschutztore(PDF; 1,3MB) www.baudokumentation.ch, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Die Brandschutztore sind mit einer praktisch wartungsfreien, mechanischen Gegengewichtsschliessung ausgestattet.“"
        },
        {
          "ref": "Brandschutztore(PDF; 105KB) www.agv-ag.ch, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Grundsätzlich dürfen nur geprüfte und zugelassene Brandschutztore, zum Beispiel gemäss VKF-Brandschutzanwendung, eingebaut werden.“"
        },
        {
          "ref": "Brandschutz-Schiebetore – aber welche? www.wb-brandschutz.de, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Brandschutztore sind selbstschließende Tore, die Öffnungen in feuerhemmenden Wänden verschließen, um den Durchtritt von Rauch beziehungsweise Feuer zu verhindern.“"
        },
        {
          "ref": "Schließgeschwindigkeitsregler für Brandschutztore(PDF; 876KB) www.web-set.hu, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Diese Steuerung EL0112 mit integriertem Frequenzumrichter, für die motorische Öffnungshilfe, gewährleistet durch die definierte Beschleunigungsrampe eine absolut sanfte und ruckfreieStartbewegung des Brandschutztores bis 3 Tonnen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielles Tor, das im Brandfall (= Rauch + Feuer) selbsttätig schließt und das Durchlassen von Rauch und Feuer verhindern soll"
      ],
      "id": "de-Brandschutztor-de-noun-kfxs75f7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantʃʊt͡sˌtoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Brandschutztor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Brandschutztor.ogg/De-Brandschutztor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandschutztor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuerschutzabschluss"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "porte coupe-feu"
    }
  ],
  "word": "Brandschutztor"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brandschutzschiebetor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Brandschutz und Tor",
  "forms": [
    {
      "form": "das Brandschutztor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschutztore",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brandschutztors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brandschutztores",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschutztore",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brandschutztor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brandschutztore",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandschutztoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Brandschutztor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschutztore",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·schutz·tor",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuerschutztor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rauchschutztor"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Brandschutztor EI30, 1-flügelig, selbstschliessend www.frank-tueren.ch, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Zeitgemässe Brandschutztore zeigen Charakter: Sie sind schützendes Trennelement respektive Brandabschnitt und fügen sich zugleich ästhetisch hervorragend in eine hochwertig gestaltete Umgebung ein.“"
        },
        {
          "ref": "Brandschutztore(PDF; 1,3MB) www.baudokumentation.ch, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Die Brandschutztore sind mit einer praktisch wartungsfreien, mechanischen Gegengewichtsschliessung ausgestattet.“"
        },
        {
          "ref": "Brandschutztore(PDF; 105KB) www.agv-ag.ch, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Grundsätzlich dürfen nur geprüfte und zugelassene Brandschutztore, zum Beispiel gemäss VKF-Brandschutzanwendung, eingebaut werden.“"
        },
        {
          "ref": "Brandschutz-Schiebetore – aber welche? www.wb-brandschutz.de, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Brandschutztore sind selbstschließende Tore, die Öffnungen in feuerhemmenden Wänden verschließen, um den Durchtritt von Rauch beziehungsweise Feuer zu verhindern.“"
        },
        {
          "ref": "Schließgeschwindigkeitsregler für Brandschutztore(PDF; 876KB) www.web-set.hu, abgerufen am 2. Juni 2016",
          "text": "„Diese Steuerung EL0112 mit integriertem Frequenzumrichter, für die motorische Öffnungshilfe, gewährleistet durch die definierte Beschleunigungsrampe eine absolut sanfte und ruckfreieStartbewegung des Brandschutztores bis 3 Tonnen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielles Tor, das im Brandfall (= Rauch + Feuer) selbsttätig schließt und das Durchlassen von Rauch und Feuer verhindern soll"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantʃʊt͡sˌtoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Brandschutztor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Brandschutztor.ogg/De-Brandschutztor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandschutztor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuerschutzabschluss"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "porte coupe-feu"
    }
  ],
  "word": "Brandschutztor"
}