"Boxplot" meaning in Deutsch

See Boxplot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Boxplot.ogg Forms: der Boxplot [nominative, singular], die Boxplots [nominative, plural], des Boxplots [genitive, singular], der Boxplots [genitive, plural], dem Boxplot [dative, singular], den Boxplots [dative, plural], den Boxplot [accusative, singular], die Boxplots [accusative, plural]
  1. Darstellungsform für statistische Daten, in der insbesondere die Streuung verdeutlicht wird
    Sense id: de-Boxplot-de-noun-~8ilCAY1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten): box plot (Englisch), boxplot (Englisch), boîte à moustaches (Französisch), diagramma a scatola e baffi (Italienisch), diagrama de caja (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Boxplot",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxplots",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxplots",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Boxplots",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Boxplot",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxplots",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxplot",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxplots",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Box·plot",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter P. Eckstein",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-658-05747-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "pages": "42",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Peter P. Eckstein: Repetitorium Statistik. Deskriptive Statistik - Stochastik - Induktive Statistik. 8. Auflage. Springer Verlag, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-658-05747-3, Seite 42",
          "text": "„Ein Boxplot, das in verschiedenen Varianten Anwendung findet, veranschaulicht in Ergänzung eines Säulendiagramms oder eines Histogramms die Verteilung und die Struktur der zu analysierenden Daten.“",
          "title": "Repetitorium Statistik",
          "title_complement": "Deskriptive Statistik - Stochastik - Induktive Statistik",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Thomas Cleff",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-8349-7071-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "pages": "57",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Thomas Cleff: Deskriptive Statistik und moderne Datenanalyse. Eine computergestützte Einführung mit Excel, PASW (SPSS) und STATA. 2. Auflage. Springer Verlag, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-8349-7071-8, Seite 57 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ist der Boxplot symmetrisch – liegt der Median also in der Mitte der Box und sind die Whiskers vergleichsweise gleich lang – liegt eine symmetrische Verteilung vor.“",
          "title": "Deskriptive Statistik und moderne Datenanalyse",
          "title_complement": "Eine computergestützte Einführung mit Excel, PASW (SPSS) und STATA",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "editor": "Eva-Maria Panfil",
          "isbn": "3-89993-116-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              9
            ]
          ],
          "pages": "20",
          "place": "Hannover",
          "publisher": "Schlütersche Verlag",
          "ref": "Eva-Maria Panfil (Herausgeber): Fokus: Klinische Pflegeforschung. Schlütersche Verlag, Hannover 2004, ISBN 3-89993-116-5, Seite 20 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Boxplots […] bieten eine übersichtliche grafische Darstellung von intervallskalierten Daten mit wichtigen Lagekennwerten.“",
          "title": "Fokus: Klinische Pflegeforschung",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Felix Brosius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8266-9038-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "pages": "401",
          "place": "Heidelberg u.a.",
          "ref": "Felix Brosius: SPSS 19. 1. Auflage. Heidelberg u.a. 2011, ISBN 978-3-8266-9038-9, Seite 401 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Boxplot stellt die Lage und Verteilung der Werte einer Variablen grafisch dar.“",
          "title": "SPSS 19",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Darstellungsform für statistische Daten, in der insbesondere die Streuung verdeutlicht wird"
      ],
      "id": "de-Boxplot-de-noun-~8ilCAY1",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Boxplot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Boxplot.ogg/De-Boxplot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Boxplot.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "box plot"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "boxplot"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "boîte à moustaches"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "diagramma a scatola e baffi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "diagrama de caja"
    }
  ],
  "word": "Boxplot"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Boxplot",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxplots",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxplots",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Boxplots",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Boxplot",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxplots",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxplot",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxplots",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Box·plot",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter P. Eckstein",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-658-05747-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "pages": "42",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Peter P. Eckstein: Repetitorium Statistik. Deskriptive Statistik - Stochastik - Induktive Statistik. 8. Auflage. Springer Verlag, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-658-05747-3, Seite 42",
          "text": "„Ein Boxplot, das in verschiedenen Varianten Anwendung findet, veranschaulicht in Ergänzung eines Säulendiagramms oder eines Histogramms die Verteilung und die Struktur der zu analysierenden Daten.“",
          "title": "Repetitorium Statistik",
          "title_complement": "Deskriptive Statistik - Stochastik - Induktive Statistik",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Thomas Cleff",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-8349-7071-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "pages": "57",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Thomas Cleff: Deskriptive Statistik und moderne Datenanalyse. Eine computergestützte Einführung mit Excel, PASW (SPSS) und STATA. 2. Auflage. Springer Verlag, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-8349-7071-8, Seite 57 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ist der Boxplot symmetrisch – liegt der Median also in der Mitte der Box und sind die Whiskers vergleichsweise gleich lang – liegt eine symmetrische Verteilung vor.“",
          "title": "Deskriptive Statistik und moderne Datenanalyse",
          "title_complement": "Eine computergestützte Einführung mit Excel, PASW (SPSS) und STATA",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "editor": "Eva-Maria Panfil",
          "isbn": "3-89993-116-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              9
            ]
          ],
          "pages": "20",
          "place": "Hannover",
          "publisher": "Schlütersche Verlag",
          "ref": "Eva-Maria Panfil (Herausgeber): Fokus: Klinische Pflegeforschung. Schlütersche Verlag, Hannover 2004, ISBN 3-89993-116-5, Seite 20 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Boxplots […] bieten eine übersichtliche grafische Darstellung von intervallskalierten Daten mit wichtigen Lagekennwerten.“",
          "title": "Fokus: Klinische Pflegeforschung",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Felix Brosius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8266-9038-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "pages": "401",
          "place": "Heidelberg u.a.",
          "ref": "Felix Brosius: SPSS 19. 1. Auflage. Heidelberg u.a. 2011, ISBN 978-3-8266-9038-9, Seite 401 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Boxplot stellt die Lage und Verteilung der Werte einer Variablen grafisch dar.“",
          "title": "SPSS 19",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Darstellungsform für statistische Daten, in der insbesondere die Streuung verdeutlicht wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Boxplot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Boxplot.ogg/De-Boxplot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Boxplot.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "box plot"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "boxplot"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "boîte à moustaches"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "diagramma a scatola e baffi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "die Streuung verdeutlichende Form der Darstellung statistischer Daten",
      "sense_index": "1",
      "word": "diagrama de caja"
    }
  ],
  "word": "Boxplot"
}

Download raw JSONL data for Boxplot meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.