"Bouquet" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bukett",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bouquet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bouquets",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bouquets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bouquets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bouquet",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bouquets",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bouquet",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bouquets",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bou·quet",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "4",
          "place": "Wien",
          "ref": "Fremden-Blatt. Nr. 252, Wien 1877, Seite 4 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Prinz Friedrich Karl führte darauf die Dame an das Coupé des Kaisers, worauf dieselbe dem hohen Herrn das Bouquet überreichte.“",
          "title": "Fremden-Blatt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Nr. 252",
          "year": "1877"
        }
      ],
      "glosses": [
        "größerer Blumenstrauß"
      ],
      "id": "de-Bouquet-de-noun-F78R9zEG",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pep Rooney: Gehoben, bayerisch, gut. In: sueddeutsche.de. 7. Mai 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. Mai 2018) .",
          "text": "„Weil die Tische recht eng beieinander stehen, kann es allerdings schon mal sein, dass das Parfüm der Dame am Nebentisch sich mit dem Bouquet des eigenen Weins vermischt und man mehr vom Nebentischgespräch mitbekommt, als einem lieb ist.“"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "197.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 197.",
          "text": "„Wir schweben in einem schwachen Aroma, in einem Bouquet aus Musik, während er redet.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Arthur Conan Doyle",
          "isbn": "3-7735-3125-7",
          "pages": "64.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Delphin Verlag",
          "ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 64.",
          "text": "„Das zottelige Tier stand breitbeinig da und hielt seinen Kopf dabei auf eine äußerst komische Weise, etwa wie ein Weinkenner, der das Bouquet eines berühmten Jahrgangs zunächst mit der Nase genießt.“",
          "title": "Im Zeichen der Vier",
          "translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Gesamtheit reizvoller, angenehmer Düfte eines guten Weines"
      ],
      "id": "de-Bouquet-de-noun-u1N5Kt6k",
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "buˈkeː"
    },
    {
      "audio": "De-Bouquet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Bouquet.ogg/De-Bouquet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bouquet.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bouquet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bukett",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bouquet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bouquets",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bouquets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bouquets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bouquet",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bouquets",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bouquet",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bouquets",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bou·quet",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "4",
          "place": "Wien",
          "ref": "Fremden-Blatt. Nr. 252, Wien 1877, Seite 4 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Prinz Friedrich Karl führte darauf die Dame an das Coupé des Kaisers, worauf dieselbe dem hohen Herrn das Bouquet überreichte.“",
          "title": "Fremden-Blatt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Nr. 252",
          "year": "1877"
        }
      ],
      "glosses": [
        "größerer Blumenstrauß"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pep Rooney: Gehoben, bayerisch, gut. In: sueddeutsche.de. 7. Mai 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. Mai 2018) .",
          "text": "„Weil die Tische recht eng beieinander stehen, kann es allerdings schon mal sein, dass das Parfüm der Dame am Nebentisch sich mit dem Bouquet des eigenen Weins vermischt und man mehr vom Nebentischgespräch mitbekommt, als einem lieb ist.“"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "197.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 197.",
          "text": "„Wir schweben in einem schwachen Aroma, in einem Bouquet aus Musik, während er redet.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Arthur Conan Doyle",
          "isbn": "3-7735-3125-7",
          "pages": "64.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Delphin Verlag",
          "ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 64.",
          "text": "„Das zottelige Tier stand breitbeinig da und hielt seinen Kopf dabei auf eine äußerst komische Weise, etwa wie ein Weinkenner, der das Bouquet eines berühmten Jahrgangs zunächst mit der Nase genießt.“",
          "title": "Im Zeichen der Vier",
          "translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Gesamtheit reizvoller, angenehmer Düfte eines guten Weines"
      ],
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "buˈkeː"
    },
    {
      "audio": "De-Bouquet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Bouquet.ogg/De-Bouquet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bouquet.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bouquet"
}