See Blattbeil in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schlichtbeil" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlichtaxt" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blatt und Beil", "forms": [ { "form": "das Blattbeil", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Blattbeile", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Blattbeils", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Blattbeiles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Blattbeile", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Blattbeil", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Blattbeile", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Blattbeilen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Blattbeil", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Blattbeile", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Axt" }, { "sense_index": "1", "word": "Beil" } ], "hyphenation": "Blatt·beil", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Alfred Cammann", "pages": "106", "publisher": "Schwartz", "ref": "Alfred Cammann: Pommern erzählt. Volkskunde und Zeitgeschichte. Schwartz, 1995, Seite 106", "text": "„Doch hatte Eske nach alter Zimmermannssitte sein eigenes Blattbeil mitgenommen, um es bei der Arbeit zu benutzen.“", "title": "Pommern erzählt", "title_complement": "Volkskunde und Zeitgeschichte", "year": "1995" }, { "editor": "De Gruyter", "isbn": "3-598-10461-8", "pages": "150", "place": "München", "publisher": "K. G. Saur Verlag", "ref": "De Gruyter (Herausgeber): Glossarium Artis. Band 10: Holzbaukunst. K. G. Saur Verlag, München 1997, ISBN 3-598-10461-8, Seite 150", "text": "„Breitbeil n; auch Blattbeil n; Dünnbeil n: Beschlagbeil des Zimmermanns mit langer Schneide (20-40 cm) und in der Form eines Bartbeiles.“", "title": "Glossarium Artis", "title_complement": "Band 10: Holzbaukunst", "year": "1997" }, { "pages": "637", "place": "Leipzig", "publisher": "Belgische Buchhandlung", "ref": "Deutsches Universal-Conversationslexikon oder vollständiges Wörterbuch. Belgische Buchhandlung, Leipzig 1837, Seite 637", "text": "„Breitaxt (Breitbeil, Blattbeil), Beil mit sehr breiter, auf der einen Seite ganz ebener Klinge, die Seiten der Balken damit glatt zu hauen, Schlichtaxt.“", "title": "Deutsches Universal-Conversationslexikon oder vollständiges Wörterbuch", "year": "1837" } ], "glosses": [ "eine Schlichtaxt für Zimmerleute in der Form eines Bartbeiles und langer Klinge" ], "id": "de-Blattbeil-de-noun-GOKsrceB", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈblatˌbaɪ̯l" }, { "audio": "De-Blattbeil.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Blattbeil.ogg/De-Blattbeil.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blattbeil.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Breitaxt" }, { "sense_index": "1", "word": "Breitbeil" }, { "sense_index": "1", "word": "Dünnbeil" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Blattbeil" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schlichtbeil" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlichtaxt" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blatt und Beil", "forms": [ { "form": "das Blattbeil", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Blattbeile", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Blattbeils", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Blattbeiles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Blattbeile", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Blattbeil", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Blattbeile", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Blattbeilen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Blattbeil", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Blattbeile", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Axt" }, { "sense_index": "1", "word": "Beil" } ], "hyphenation": "Blatt·beil", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Alfred Cammann", "pages": "106", "publisher": "Schwartz", "ref": "Alfred Cammann: Pommern erzählt. Volkskunde und Zeitgeschichte. Schwartz, 1995, Seite 106", "text": "„Doch hatte Eske nach alter Zimmermannssitte sein eigenes Blattbeil mitgenommen, um es bei der Arbeit zu benutzen.“", "title": "Pommern erzählt", "title_complement": "Volkskunde und Zeitgeschichte", "year": "1995" }, { "editor": "De Gruyter", "isbn": "3-598-10461-8", "pages": "150", "place": "München", "publisher": "K. G. Saur Verlag", "ref": "De Gruyter (Herausgeber): Glossarium Artis. Band 10: Holzbaukunst. K. G. Saur Verlag, München 1997, ISBN 3-598-10461-8, Seite 150", "text": "„Breitbeil n; auch Blattbeil n; Dünnbeil n: Beschlagbeil des Zimmermanns mit langer Schneide (20-40 cm) und in der Form eines Bartbeiles.“", "title": "Glossarium Artis", "title_complement": "Band 10: Holzbaukunst", "year": "1997" }, { "pages": "637", "place": "Leipzig", "publisher": "Belgische Buchhandlung", "ref": "Deutsches Universal-Conversationslexikon oder vollständiges Wörterbuch. Belgische Buchhandlung, Leipzig 1837, Seite 637", "text": "„Breitaxt (Breitbeil, Blattbeil), Beil mit sehr breiter, auf der einen Seite ganz ebener Klinge, die Seiten der Balken damit glatt zu hauen, Schlichtaxt.“", "title": "Deutsches Universal-Conversationslexikon oder vollständiges Wörterbuch", "year": "1837" } ], "glosses": [ "eine Schlichtaxt für Zimmerleute in der Form eines Bartbeiles und langer Klinge" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈblatˌbaɪ̯l" }, { "audio": "De-Blattbeil.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Blattbeil.ogg/De-Blattbeil.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blattbeil.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Breitaxt" }, { "sense_index": "1", "word": "Breitbeil" }, { "sense_index": "1", "word": "Dünnbeil" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Blattbeil" }
Download raw JSONL data for Blattbeil meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.