"Blütenknospe" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blattknospe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzknospe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blüte und Knospe sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Blütenknospe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blütenknospen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blütenknospe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blütenknospen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blütenknospe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blütenknospen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blütenknospe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blütenknospen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knospe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blü·ten·knos·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Blütenknospen sind leider letzte Nacht erfroren."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1074",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1074 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Die Bauern sagen, der kalte Wind im Spätfrühling bläst deshalb, weil dann die Blütenknospen der Eiche aufbrechen, und tatsächlich bläst jedes Frühjahr der kalte Wind gerade um die Zeit, in der die Eichenknospen aufbrechen.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte"
      ],
      "id": "de-Blütenknospe-de-noun-ZBtV4NAO",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblyːtn̩ˌknɔspə"
    },
    {
      "audio": "De-Blütenknospe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Blütenknospe.ogg/De-Blütenknospe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blütenknospe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Botanik: noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte",
      "sense_index": "1",
      "word": "flower bud"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Botanik: noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouton de fleur"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Botanik: noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "botão de flor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Botanik: noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte",
      "sense_index": "1",
      "word": "blomknopp"
    }
  ],
  "word": "Blütenknospe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blattknospe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzknospe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blüte und Knospe sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Blütenknospe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blütenknospen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blütenknospe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blütenknospen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blütenknospe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blütenknospen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blütenknospe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blütenknospen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knospe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blü·ten·knos·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Blütenknospen sind leider letzte Nacht erfroren."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1074",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1074 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Die Bauern sagen, der kalte Wind im Spätfrühling bläst deshalb, weil dann die Blütenknospen der Eiche aufbrechen, und tatsächlich bläst jedes Frühjahr der kalte Wind gerade um die Zeit, in der die Eichenknospen aufbrechen.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblyːtn̩ˌknɔspə"
    },
    {
      "audio": "De-Blütenknospe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Blütenknospe.ogg/De-Blütenknospe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blütenknospe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Botanik: noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte",
      "sense_index": "1",
      "word": "flower bud"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Botanik: noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouton de fleur"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Botanik: noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "botão de flor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Botanik: noch nicht aufgegangene, knospenförmige Blüte",
      "sense_index": "1",
      "word": "blomknopp"
    }
  ],
  "word": "Blütenknospe"
}