"Bienenvolk" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bienenhaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klotzbeutenvolk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Biene und Volk mit dem Fugenelement -n-",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bienenvolk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bienenvölker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bienenvolkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bienenvolks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bienenvölker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bienenvolk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bienenvolke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bienenvölkern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bienenvolk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bienenvölker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bie·nen·volk",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altvolk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jungvolk"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Allen Bienenvölkern ist gemein, die Königin legt die Eier."
        },
        {
          "ref": "Das Bienenvolk - der Bien www.die-honigmacher.de, abgerufen am 22. Oktober 2013",
          "text": "„Die meiste Zeit des Jahres besteht das Bienenvolk nur aus weiblichen Bienen: aus der Königin und den Arbeiterinnen, die Honig sammeln, die Larven aufziehen und den Stock verteidigen.“"
        },
        {
          "ref": "Benutzte Bienenkiste auf ein neues Bienenvolk vorbereiten www.bienenkiste.de, abgerufen am 22. Oktober 2013",
          "text": "„Wenn die Kiste schon länger in Betrieb war, oder wenn man unsicher ist über die Todesursache des Bienenvolkes, muss sie zusätzlich ausgeflammt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Biologie des Bienenvolkes - Bedürfnisse der Biene www.imkerverein-buechertal.de, abgerufen am 22. Oktober 2013",
          "text": "„Die Grundbedürfnisse eines Bienenvolkes sind Wohnraum für den Wabenbau, eine ausreichende Futterversorgung und eine Wasserstelle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisierte Ansammlung von Bienen, mit einer eierlegenden Bienenkönigin und Arbeitsbienen, die für die Aufzucht des Nachwuchs, der Verteidigung der Anlage und für die Nahrung zuständig sind"
      ],
      "id": "de-Bienenvolk-de-noun-T7sTR73x",
      "raw_tags": [
        "Imkerei"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːnənˌfɔlk"
    },
    {
      "audio": "De-Bienenvolk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Bienenvolk.ogg/De-Bienenvolk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bienenvolk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bien"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bienenstaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bee colony"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ruche"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonie d'abeilles"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonia d'api"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "bisamhälle"
    }
  ],
  "word": "Bienenvolk"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bienenhaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klotzbeutenvolk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Biene und Volk mit dem Fugenelement -n-",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bienenvolk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bienenvölker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bienenvolkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bienenvolks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bienenvölker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bienenvolk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bienenvolke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bienenvölkern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bienenvolk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bienenvölker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bie·nen·volk",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altvolk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jungvolk"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Allen Bienenvölkern ist gemein, die Königin legt die Eier."
        },
        {
          "ref": "Das Bienenvolk - der Bien www.die-honigmacher.de, abgerufen am 22. Oktober 2013",
          "text": "„Die meiste Zeit des Jahres besteht das Bienenvolk nur aus weiblichen Bienen: aus der Königin und den Arbeiterinnen, die Honig sammeln, die Larven aufziehen und den Stock verteidigen.“"
        },
        {
          "ref": "Benutzte Bienenkiste auf ein neues Bienenvolk vorbereiten www.bienenkiste.de, abgerufen am 22. Oktober 2013",
          "text": "„Wenn die Kiste schon länger in Betrieb war, oder wenn man unsicher ist über die Todesursache des Bienenvolkes, muss sie zusätzlich ausgeflammt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Biologie des Bienenvolkes - Bedürfnisse der Biene www.imkerverein-buechertal.de, abgerufen am 22. Oktober 2013",
          "text": "„Die Grundbedürfnisse eines Bienenvolkes sind Wohnraum für den Wabenbau, eine ausreichende Futterversorgung und eine Wasserstelle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisierte Ansammlung von Bienen, mit einer eierlegenden Bienenkönigin und Arbeitsbienen, die für die Aufzucht des Nachwuchs, der Verteidigung der Anlage und für die Nahrung zuständig sind"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imkerei"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːnənˌfɔlk"
    },
    {
      "audio": "De-Bienenvolk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Bienenvolk.ogg/De-Bienenvolk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bienenvolk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bien"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bienenstaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bee colony"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ruche"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonie d'abeilles"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonia d'api"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "bisamhälle"
    }
  ],
  "word": "Bienenvolk"
}