"Bezugswort" meaning in Deutsch

See Bezugswort in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bəˈt͡suːksˌvɔʁt Audio: De-Bezugswort.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bezug und Wort sowie dem Fugenelement -s Forms: das Bezugswort [nominative, singular], die Bezugswörter [nominative, plural], des Bezugsworts [genitive, singular], des Bezugswortes [genitive, singular], der Bezugswörter [genitive, plural], dem Bezugswort [dative, singular], dem Bezugsworte [dative, singular], den Bezugswörtern [dative, plural], das Bezugswort [accusative, singular], die Bezugswörter [accusative, plural]
  1. Wort, auf das sich satzintern oder satzübergreifend ein sprachlicher Ausdruck bezieht (zum Beispiel, um Kongruenz herzustellen)
    Sense id: de-Bezugswort-de-noun-Z6IxJAjv Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wort Translations: antecedent (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bezug und Wort sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bezugswort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezugswörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bezugsworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bezugswortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezugswörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bezugswort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bezugsworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bezugswörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bezugswort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezugswörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·zugs·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Chr. Kern, Herta Zutt",
          "isbn": "3-484-25026-7",
          "pages": "98.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Peter Chr. Kern, Herta Zutt: Geschichte des deutschen Flexionssystems. Niemeyer, Tübingen 1977, ISBN 3-484-25026-7, Seite 98. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Die übrigen Pronomen richten sich im Genus nach ihrem Bezugswort; das bedeutet, daß sie nicht wie Substantive über e i n e n Satz von Flexiven verfügen, sondern mit Flexivsätzen, die sich für maskulin, feminin und neutral unterscheiden, verbunden werden.“",
          "title": "Geschichte des deutschen Flexionssystems",
          "year": "1977"
        },
        {
          "author": "Abbas Khider",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-446-26170-9",
          "pages": "90.",
          "place": "München",
          "publisher": "Carl Hanser",
          "ref": "Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 90.",
          "text": "„Die Verhältniswörter bestimmen auch den Kasus ihrer Bezugswörter.“",
          "title": "Deutsch für alle",
          "title_complement": "Das endgültige Lehrbuch",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, auf das sich satzintern oder satzübergreifend ein sprachlicher Ausdruck bezieht (zum Beispiel, um Kongruenz herzustellen)"
      ],
      "id": "de-Bezugswort-de-noun-Z6IxJAjv",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈt͡suːksˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Bezugswort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Bezugswort.ogg/De-Bezugswort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bezugswort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "antecedent"
    }
  ],
  "word": "Bezugswort"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bezug und Wort sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bezugswort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezugswörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bezugsworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bezugswortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezugswörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bezugswort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bezugsworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bezugswörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bezugswort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezugswörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·zugs·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Chr. Kern, Herta Zutt",
          "isbn": "3-484-25026-7",
          "pages": "98.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Peter Chr. Kern, Herta Zutt: Geschichte des deutschen Flexionssystems. Niemeyer, Tübingen 1977, ISBN 3-484-25026-7, Seite 98. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Die übrigen Pronomen richten sich im Genus nach ihrem Bezugswort; das bedeutet, daß sie nicht wie Substantive über e i n e n Satz von Flexiven verfügen, sondern mit Flexivsätzen, die sich für maskulin, feminin und neutral unterscheiden, verbunden werden.“",
          "title": "Geschichte des deutschen Flexionssystems",
          "year": "1977"
        },
        {
          "author": "Abbas Khider",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-446-26170-9",
          "pages": "90.",
          "place": "München",
          "publisher": "Carl Hanser",
          "ref": "Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 90.",
          "text": "„Die Verhältniswörter bestimmen auch den Kasus ihrer Bezugswörter.“",
          "title": "Deutsch für alle",
          "title_complement": "Das endgültige Lehrbuch",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, auf das sich satzintern oder satzübergreifend ein sprachlicher Ausdruck bezieht (zum Beispiel, um Kongruenz herzustellen)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈt͡suːksˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Bezugswort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Bezugswort.ogg/De-Bezugswort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bezugswort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "antecedent"
    }
  ],
  "word": "Bezugswort"
}

Download raw JSONL data for Bezugswort meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.