See Bevölkerungsanteil in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Bevölkerungsanteil meaning in Deutsch (4.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bevölkerung und Anteil sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Bevölkerungsanteil",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bevölkerungsanteile",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bevölkerungsanteiles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bevölkerungsanteils",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bevölkerungsanteile",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bevölkerungsanteil",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bevölkerungsanteile",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bevölkerungsanteilen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bevölkerungsanteil",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bevölkerungsanteile",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Anteil"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tania Kambouri",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-492-06024-0",
"pages": "66.",
"place": "München, Berlin, Zürich",
"publisher": "Piper",
"raw_ref": "Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 66.",
"text": "„Gemessen an ihrem Bevölkerungsanteil dominieren vor allem Männer türkisch-arabischer Herkunft diese »Ranglisten«.“",
"title": "Deutschland im Blaulicht",
"title_complement": "Notruf einer Polizistin",
"year": "2015"
},
{
"author": "Björn Berge",
"isbn": "978-3-423-28160-7",
"pages": "37.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"raw_ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 37. Norwegisches Original 2016.",
"text": "„Viele der Sklaven blieben auf der Inselgruppe und bildeten schon bald einen so hohen Bevölkerungsanteil, dass die Weißen sich bedroht fühlten.“",
"title": "Atlas der verschwundenen Länder",
"title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
"translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
"year": "2018"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "71",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 71 .",
"text": "„Tilak kam Jinnah im Interesse der Zusammenarbeit von Kongress und Liga in der Frage der Vertretung der Muslime in den Provinzen, in denen sie in der Minderheit waren, weitgehend entgegen und räumte ihnen dort mehr Sitze ein, als es ihrem Bevölkerungsanteil entsprochen hätte.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "64/65",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 64/65 .",
"text": "„Zweifelsohne hatte dieses Kunstwort einen prekären Schönheitsfehler, da es weder den Sindh noch Bengalen oder andere Regionen in Südasien mit starken muslimischen Bevölkerungsanteilen berücksichtigte.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Anteil einer bestimmten Personengruppe an der Gesamtbevölkerung"
],
"id": "de-Bevölkerungsanteil-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈfœlkəʁʊŋsˌʔantaɪ̯l"
},
{
"audio": "De-Bevölkerungsanteil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Bevölkerungsanteil.ogg/De-Bevölkerungsanteil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bevölkerungsanteil.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bevölkerungsanteil"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bevölkerung und Anteil sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Bevölkerungsanteil",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bevölkerungsanteile",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bevölkerungsanteiles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bevölkerungsanteils",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bevölkerungsanteile",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bevölkerungsanteil",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bevölkerungsanteile",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bevölkerungsanteilen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bevölkerungsanteil",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bevölkerungsanteile",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Anteil"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tania Kambouri",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-492-06024-0",
"pages": "66.",
"place": "München, Berlin, Zürich",
"publisher": "Piper",
"raw_ref": "Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 66.",
"text": "„Gemessen an ihrem Bevölkerungsanteil dominieren vor allem Männer türkisch-arabischer Herkunft diese »Ranglisten«.“",
"title": "Deutschland im Blaulicht",
"title_complement": "Notruf einer Polizistin",
"year": "2015"
},
{
"author": "Björn Berge",
"isbn": "978-3-423-28160-7",
"pages": "37.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"raw_ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 37. Norwegisches Original 2016.",
"text": "„Viele der Sklaven blieben auf der Inselgruppe und bildeten schon bald einen so hohen Bevölkerungsanteil, dass die Weißen sich bedroht fühlten.“",
"title": "Atlas der verschwundenen Länder",
"title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
"translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
"year": "2018"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "71",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 71 .",
"text": "„Tilak kam Jinnah im Interesse der Zusammenarbeit von Kongress und Liga in der Frage der Vertretung der Muslime in den Provinzen, in denen sie in der Minderheit waren, weitgehend entgegen und räumte ihnen dort mehr Sitze ein, als es ihrem Bevölkerungsanteil entsprochen hätte.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "64/65",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 64/65 .",
"text": "„Zweifelsohne hatte dieses Kunstwort einen prekären Schönheitsfehler, da es weder den Sindh noch Bengalen oder andere Regionen in Südasien mit starken muslimischen Bevölkerungsanteilen berücksichtigte.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Anteil einer bestimmten Personengruppe an der Gesamtbevölkerung"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈfœlkəʁʊŋsˌʔantaɪ̯l"
},
{
"audio": "De-Bevölkerungsanteil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Bevölkerungsanteil.ogg/De-Bevölkerungsanteil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bevölkerungsanteil.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bevölkerungsanteil"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.