"Beurlaubung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ferien"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freizeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtsenthebung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitsverbot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dienstenthebung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entlassung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suspendieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suspension"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm von beurlauben mit dem Ableitungsmorphem -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beurlaubung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beurlaubungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beurlaubung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beurlaubungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beurlaubung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beurlaubungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beurlaubung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beurlaubungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urlaub"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Freistellung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·ur·lau·bung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zwangsbeurlaubung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich bitte um Beurlaubung vom Unterricht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Gewährung oder Anordnung von Urlaub"
      ],
      "id": "de-Beurlaubung-de-noun-~te3LMgt",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Aufsichtsrat hat mit sofortiger Wirkung ihre Beurlaubung beschlossen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Verzicht des Arbeitgebers auf Arbeitsleistung aus einem Arbeitsverhältnis, meist im Rahmen einer Kündigung"
      ],
      "id": "de-Beurlaubung-de-noun-RMyEJ-WT",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʔuːɐ̯ˌlaʊ̯bʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beurlaubung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Beurlaubung.ogg/De-Beurlaubung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beurlaubung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Gewährung oder Anordnung von Urlaub",
      "sense_index": "1",
      "word": "leave of absence"
    }
  ],
  "word": "Beurlaubung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ferien"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freizeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtsenthebung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitsverbot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dienstenthebung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entlassung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suspendieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suspension"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm von beurlauben mit dem Ableitungsmorphem -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beurlaubung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beurlaubungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beurlaubung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beurlaubungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beurlaubung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beurlaubungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beurlaubung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beurlaubungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urlaub"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Freistellung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·ur·lau·bung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zwangsbeurlaubung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich bitte um Beurlaubung vom Unterricht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Gewährung oder Anordnung von Urlaub"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Aufsichtsrat hat mit sofortiger Wirkung ihre Beurlaubung beschlossen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Verzicht des Arbeitgebers auf Arbeitsleistung aus einem Arbeitsverhältnis, meist im Rahmen einer Kündigung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʔuːɐ̯ˌlaʊ̯bʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beurlaubung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Beurlaubung.ogg/De-Beurlaubung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beurlaubung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Gewährung oder Anordnung von Urlaub",
      "sense_index": "1",
      "word": "leave of absence"
    }
  ],
  "word": "Beurlaubung"
}