"Betonkorridor" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Korridor",
  "forms": [
    {
      "form": "der Betonkorridor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Betonkorridore",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Betonkorridors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Betonkorridore",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Betonkorridor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Betonkorridoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Betonkorridor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Betonkorridore",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korridor"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·ton·kor·ri·dor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "collection": "Jetzt bist Du dran!",
          "isbn": "978-3-865-52502-4",
          "pages": "356",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Neigungen. In: Jetzt bist Du dran!. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52502-4, Seite 356 .",
          "text": "„In den Betonkorridoren klang das Geräusch, das das Armband machte, schrecklich.“",
          "title": "Neigungen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54219-2",
          "pages": "219",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Lullaby. Goldmann, München 2004, ISBN 978-3-442-54219-2, Seite 219 .",
          "text": "„Die Polizei hat mich nackt durch einen kalten Betonkorridor in eine kalte Betonzelle geführt.“",
          "title": "Lullaby",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Regine Sylvester",
          "collection": "Berliner Zeitung",
          "day": "10",
          "month": "08",
          "ref": "Regine Sylvester: „Die Kinder spielen im Handschuhfach“. In: Berliner Zeitung. 10. August 1996 .",
          "text": "„Ich sah Marienborn nur vom Zug aus, ein Betonkorridor mit Hundestaffeln.“",
          "title": "„Die Kinder spielen im Handschuhfach“",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Philipp Lichterbeck",
          "collection": "Der Tagesspiegel",
          "day": "20",
          "month": "04",
          "ref": "Philipp Lichterbeck: Gesetze des Dschungels. In: Der Tagesspiegel. 20. April 2004 .",
          "text": "„Dahinter ein 100 Meter langer Betonkorridor.“",
          "title": "Gesetze des Dschungels",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Rebekka Haefeli",
          "collection": "Neue Zürcher Zeitung",
          "day": "30",
          "month": "01",
          "ref": "Rebekka Haefeli: Im Bauch des Prime Tower. In: Neue Zürcher Zeitung. 30. Januar 2012 .",
          "text": "„Amberg betritt das Hochhaus durch einen Nebeneingang, drückt im Lift die Taste «2» und verlässt diesen Sekunden später in einem kahlen Betonkorridor.“",
          "title": "Im Bauch des Prime Tower",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Aisha Ozaslan: Boulder Installiert eine geschützte Fahrradweg-Infrastruktur, neu in den USA. In: City of Boulder. 24. Oktober 2023, abgerufen am 10. Dezember 2024.",
          "text": "„[Zitat von Talia Swartz Parsell:] Meine Hoffnung war es, diesem Betonkorridor wieder mehr Farbe, Lebendigkeit und Natur zu verleihen und hoffentlich den Pendelverkehr der Menschen zu verschönern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Korridor aus Beton"
      ],
      "id": "de-Betonkorridor-de-noun-jEcUVaY0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "beˈtɔŋˌkɔʁidoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Korridor aus Beton",
      "sense_index": "1",
      "word": "concrete corridor"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Korridor aus Beton",
      "sense_index": "1",
      "word": "couloir en béton"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Korridor aus Beton",
      "sense_index": "1",
      "word": "corridoio in cemento"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Korridor aus Beton",
      "sense_index": "1",
      "word": "pasillo de hormigón"
    }
  ],
  "word": "Betonkorridor"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Korridor",
  "forms": [
    {
      "form": "der Betonkorridor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Betonkorridore",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Betonkorridors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Betonkorridore",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Betonkorridor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Betonkorridoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Betonkorridor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Betonkorridore",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korridor"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·ton·kor·ri·dor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "collection": "Jetzt bist Du dran!",
          "isbn": "978-3-865-52502-4",
          "pages": "356",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Neigungen. In: Jetzt bist Du dran!. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52502-4, Seite 356 .",
          "text": "„In den Betonkorridoren klang das Geräusch, das das Armband machte, schrecklich.“",
          "title": "Neigungen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54219-2",
          "pages": "219",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Lullaby. Goldmann, München 2004, ISBN 978-3-442-54219-2, Seite 219 .",
          "text": "„Die Polizei hat mich nackt durch einen kalten Betonkorridor in eine kalte Betonzelle geführt.“",
          "title": "Lullaby",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Regine Sylvester",
          "collection": "Berliner Zeitung",
          "day": "10",
          "month": "08",
          "ref": "Regine Sylvester: „Die Kinder spielen im Handschuhfach“. In: Berliner Zeitung. 10. August 1996 .",
          "text": "„Ich sah Marienborn nur vom Zug aus, ein Betonkorridor mit Hundestaffeln.“",
          "title": "„Die Kinder spielen im Handschuhfach“",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Philipp Lichterbeck",
          "collection": "Der Tagesspiegel",
          "day": "20",
          "month": "04",
          "ref": "Philipp Lichterbeck: Gesetze des Dschungels. In: Der Tagesspiegel. 20. April 2004 .",
          "text": "„Dahinter ein 100 Meter langer Betonkorridor.“",
          "title": "Gesetze des Dschungels",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Rebekka Haefeli",
          "collection": "Neue Zürcher Zeitung",
          "day": "30",
          "month": "01",
          "ref": "Rebekka Haefeli: Im Bauch des Prime Tower. In: Neue Zürcher Zeitung. 30. Januar 2012 .",
          "text": "„Amberg betritt das Hochhaus durch einen Nebeneingang, drückt im Lift die Taste «2» und verlässt diesen Sekunden später in einem kahlen Betonkorridor.“",
          "title": "Im Bauch des Prime Tower",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Aisha Ozaslan: Boulder Installiert eine geschützte Fahrradweg-Infrastruktur, neu in den USA. In: City of Boulder. 24. Oktober 2023, abgerufen am 10. Dezember 2024.",
          "text": "„[Zitat von Talia Swartz Parsell:] Meine Hoffnung war es, diesem Betonkorridor wieder mehr Farbe, Lebendigkeit und Natur zu verleihen und hoffentlich den Pendelverkehr der Menschen zu verschönern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Korridor aus Beton"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "beˈtɔŋˌkɔʁidoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Korridor aus Beton",
      "sense_index": "1",
      "word": "concrete corridor"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Korridor aus Beton",
      "sense_index": "1",
      "word": "couloir en béton"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Korridor aus Beton",
      "sense_index": "1",
      "word": "corridoio in cemento"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Korridor aus Beton",
      "sense_index": "1",
      "word": "pasillo de hormigón"
    }
  ],
  "word": "Betonkorridor"
}